Translation of "literacy proficiency" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Literacy - translation :

Literacy proficiency - translation :

Proficiency - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Language proficiency examination Classification	امتحانات الكفاءة اللغوية
IV. Language proficiency exam (successful candidates)	رابعا امتحان اﻻتقان اللغوي )المرشحون الناجحون(
Consider the rankings for reading proficiency.	بالنظر للتصنيفات حسب القدرة على القراءة.
United Nations administration of language proficiency exams	الرسمـية لﻷمــم المتحــدة إدارة امتحانـــات الكفاءة اللغوية
It requires proficiency in an extraordinary wide range of skills.	وفرع معرفي مليء بالتحديات.تتطلب براعة في
To obtain all types of training and education, formal and non formal including that relating to functional literacy, as well as, inter alia, the benefit of all community and extension services, in order to increase their technical proficiency	(د) الحصول على جميع أنواع التدريب والتعليم، الرسمي وغير الرسمي، بما في ذلك ما يتصل منه بمحو الأمية الوظيفية، وكذلك التمتع بجملة أمور منها فوائد كافة الخدمات المجتمعية والإرشادية، بغية زيادة كفاءتها التقنية
To obtain all types of training and education, formal and non formal, including that relating to functional literacy, as well as, inter alia, the benefit of all community and extension services, in order to increase their technical proficiency.	الحصول على جميع أنواع التدريب والتعليم، الرسمي وغير الرسمي، بما في ذلك، ما يتصل بمحو الأمية الوظيفية، والحصول كذلك، في جملة أمور، على فوائد كافة الخدمات المجتمعية والإرشادية، وذلك لزيادة كفاءتها التقنية.
d. To obtain all types of training and education, formal and non formal, including that relating to functional literacy, as well as, inter alia, the benefit of all community and extension services, in order to increase their technical proficiency	(د) الحصول على جميع أنواع التدريب والتعليم، الرسمي وغير الرسمي، بما في ذلك ما يتصل منه بمحو الأمية الوظيفية، والحصول كذلك، في جملة أمور، على فوائد كافة الخدمات المجتمعية والإرشادية، وذلك لتحقق، زيادة كفاءتها التقنية
(d) To obtain all types of training and education, formal and non formal, including that relating to functional literacy, as well as, inter alia, the benefit of all community and extension services, in order to increase their technical proficiency	(د) الحصول على جميع أنواع التدريب والتعليم، الرسمي وغير الرسمي، بما في ذلك ما يتصل منه بمحو الأمية الوظيفي، وكذلك التمتع خصوصا بكافة الخدمات المجتمعية والإرشادية، وذلك لتحقق، زيادة كفاءتها التقنية
(d) to obtain all types of training and education, formal and non formal, including that relating to functional literacy, as well as, inter alia, the benefit of all community and extension services, in order to increase their technical proficiency	(د) الحصول على جميع أنواع التدريب والتعليم، الرسمي وغير الرسمي، بما في ذلك ما يتصل منه بمحو الأمية الوظيفية، والحصول كذلك، في جملة أمور، على فوائد كافة الخدمات المجتمعية والإرشادية، وذلك لتحقق زيادة كفاءتها التقنية
(1) Literacy Program	بليـز
Literacy Tech Foundation	المؤسسة الأمريكية لطوائف سافوي
including legal literacy	ألف المساواة زيادة وعي المرأة بحقوقها، بما في ذلك اﻻلمام بالنواحي القانونية
Literacy and education	محو اﻷمية والتعليم
One representative pointed out that literacy was a prerequisite for legal literacy.	وأشار أحد الممثلين الى أن محو اﻷمية هو شرط مسبق لﻻلمام بالنواحي القانونية.
I think computer literacy, programming literacy, is going to be extremely important.	الإلمام بالحاسوب، كما أعتقد، الإلمام بالبرمجة سيكون في غاية الأهمية.
Today the overall literacy rate in Albania is 98.7 the male literacy rate is 99.2 and female literacy rate is 98.3 .	يصل معدل معرفة القراءة والكتابة في ألبانيا اليوم 98.7 ، ومعدل معرفة القراءة والكتابة لدى الذكور 99.2 ومعدلها بين الإناث 98.3 .
Table 10 Literacy statistics	الجدول 10 الإحصاءات المتعلقة بمحو الأمية
10.3 National Literacy Programme	10 3 البرنامج الوطني لمحو الأمية
Women and legal literacy	المرأة واﻹلمام بالنواحي القانونية
3.2. Literacy and education	٣ ٢ اﻹلمام بالقراءة والكتابة والتعليم
Improving basic employment literacy	تحسين الحد اﻷدنى من اﻹلمام بمبادئ العمل
driving proficiency in the types of vehicles and terrain in the operational area	وإتقان القيادة بالنسبة للمركبات والتضاريس الموجودة في منطقة العمليات
Literacy is a crucial concern.	ويمثل محو الأمية أحد دواعي القلق الرئيسية.
PMLC Prime Minister's Literacy Commission.	وتحسنت حالة الديون أيضا.
Table 3 Literacy rates, 1989	الجدول ٣ معدل معرفة القراءة والكتابة، ١٩٨٩
Women and legal literacy . 37	المرأة واﻻلمام بالنواحي القانونية
Education and science According to 2011 census, literacy in Serbia stands at 98 of population while computer literacy is at 49 (complete computer literacy is at 34.2 ).	وحسب تعداد عام 2011، ومحو الأمية في صربيا يبلغ 98 من السكان بينما هي في محو الأمية الحاسوبية 49 (كاملة محو الأمية الحاسوبية هي في 34.2 ) أظهرت .
With quite good Korean language proficiency he programs the navigation for the taxi driver.	مع إتقان اللغة الكورية، يعمل على تلقين برنامج الملاحة لسائق سيارة أجرة.
The special programme includes proficiency testing to assess the competence of participating national laboratories.	ويتضمن البرنامج الخاص اختبار كفاءة لتقدير مدى كفاءة المختبرات الوطنية المشاركة.
Technical training in management, functional literacy.	تدريب تقني في الإدارة ومحو الأمية الوظيفي
8.5 Adult and functional literacy programmes	8 5 محو الأمية لدى الكبار ومحو الأمية الوظيفية
Round table 5 Education and literacy	اجتماع المائدة المستديرة 5
We need to increase literacy levels.	إننا بحاجة إلى رفع مستويات محو الأمية.
Subprogramme 3.2. Literacy, education and training	البرنامج الفرعي ٢ ٣ محو اﻷمية والتعليم والتدريب
Indeed, literacy in much of the	تسمح فعلا بالوصول العالمي إلى هذه المعرفة، في الواقع، القدرة على القراءة والكتابة في
And after one year we're able to triple the rate of growth in Math proficiency.	وبعد سنة واحدة أمكننا م ضاعفة البراعة في الرياضيات ثلاثة أضعاف.
Adult Literacy Schools exist in rural and urban areas for women as well as men to promote functional literacy.	233 وتوجد مدارس لمحو أمية الكبار في المناطق الريفية والحضرية، للنساء والرجال على السواء، من أجل تشجيع محو الأمية الوظيفية.
Education Literacy in Croatia is 98.1 percent.	نسبة محو الأمية في كرواتيا 98.1 من جملة السكان.
Schooling and functional literacy training for girls.	دعم التحاق الفتيات بالمدارس والقضاء على الأمية الوظيفية
Literacy programmes for women were also introduced.	وتوضع أيضا لفائدة المرأة خصيصا برامج لمحو الأمية.
The literacy and social welfare advice programme	البرنامج الإرشادي الخاص بمحو الأمية والرعاية الاجتماعية
(1) District with the lowest literacy rate.	)١( المنطقة التي بها أقل معدل لمعرفة القراءة والكتابة.
(2) District with the highest literacy rate.	)٢( المنطقة التي بها أعلى معدل لمعرفة القراءة والكتابة.
Resolution 37 5. Women and legal literacy	القرار ٣٧ ٥ المرأة واﻹلمام بالنواحي القانونية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية