Translation of "listen hard" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Secondly, the world is now so noisy, with this cacophony going on visually and auditorily, it's just hard to listen it's tiring to listen. | ثانيا .. ان العالم اليوم يعيش في ضوضاء مع تنافر النغمات الحاصل اليوم سواء الصوتي او المرئي فانه من الصعب الاستماع جيدا حيث اصبح الاستماع والانصات متعبا |
| It is hard to listen to one s conscience when one is faced with so much incredible temptation. | وإنه لمن الصعب أن ينصت المرء إلى ضميره حين يجد نفسه في مواجهة مثل هذا الكم غير المعقول من الإغراءات. |
| But the house of Israel will not listen to you for they will not listen to me for all the house of Israel are obstinate and hard hearted. | لكن بيت اسرائيل لا يشاء ان يسمع لك. لانهم لا يشاؤون ان يسمعوا لي. لان كل بيت اسرائيل صلاب الجباه وقساة القلوب. |
| Therefore many of his disciples, when they heard this, said, This is a hard saying! Who can listen to it? | فقال كثيرون من تلاميذه اذ سمعوا ان هذا الكلام صعب. من يقدر ان يسمعه. |
| But especially when I was talking to the African women, I sometimes made these mistakes it was so hard for me to learn how to listen. | لكن تحديدا عندما كنت أتحدث للنساء الافريقيات, أحيانا أرتكب هذه ألاخطاء كان صعبا علي جدا أن أتعلم كيف ا نص ت |
| Listen! | استمع! |
| Listen. | استمع |
| not to many peoples of a strange speech and of a hard language, whose words you can not understand. Surely, if I sent you to them, they would listen to you. | لا الى شعوب كثيرة غامضة اللغة وثقيلة اللسان لست تفهم كلامهم. فلو ارسلتك الى هؤلاء لسمعوا لك. |
| Listen up. | اسمع |
| Listen, gentlemen. | اسمعوا يا سادة. |
| Listen, Germany! | اسمعي، ألمانيا! |
| Like most Western women, I do it regularly, and it is a guilty pleasure every time. It is hard to listen to one s conscience when one is faced with so much incredible temptation. | أكسفورد ـ سأعترف لكم أنا أيضا أفعل ذلك. وأنا كأغلب النساء الغربيات، أفعل ذلك على نحو منتظم، وأشعر بلذة آثمة في كل مرة. وإنه لمن الصعب أن ينصت المرء إلى ضميره حين يجد نفسه في مواجهة مثل هذا الكم غير المعقول من الإغراءات. |
| Work hard, play hard. | إعمل بجد، إلعب بجد. |
| Listen to me. | اسمعی. |
| Listen to me. | استمع إلي |
| Listen to me. | استمع الي |
| Listen to Tom. | استمع إلى توم |
| Listen and learn. | استمع و تعل م. |
| Listen to Me! | أنصتوا إلي ! |
| Listen your Obama. | إسمع أنت أوباما. |
| Mike Rowe, the host of Dirty Jobs, tells some compelling real life job stories. Listen for his insights and observations about the nature of hard work, and how it s been unjustifiably degraded in society today. | مايك رو، مضيف برنامج وظائف قذرة ، يقول بعض القصص المقنعة من واقع الحياة . الاستماع لرؤى وملاحظاته حول طبيعة العمل الشاق ، وكيف انها كانت متدهورة بشكل لا مبرر له في مجتمع اليوم. |
| Look, listen, probe, ask some hard questions, get out of that very comfortable mode of knowing, walk into curiosity mode, ask more questions, have a little dignity, treat the person you're talking to with rapport. | أنظر، استمع، أسأل بعض الأسئلة، تخلص من ذلك الأسلوب المريح جدا للمعرفة، أدخل في الأسلوب الفضولي، أسأل المزيد من الأسئلة، امتلك قليلا من الكرامة، عامل الشخص الذي تتحدث معه بود. |
| Though efforts to chart a new diplomatic path will meet opposition and resistance from hard liners at home, the international community should trust the Iranian people and listen to the message that they have sent. | ورغم أن الجهود الرامية إلى رسم مسار دبلوماسي جديد سوف تلقى معارضة ومقاومة من المتشددين في الداخل، فإن المجتمع الدولي لابد أن يثق في الشعب الإيراني وأن ينصت إلى الرسالة التي بعث بها إليه. |
| Listen to me carefully. | اسمعني جيدا . |
| Listen to me, Tom. | استمع إلي |
| Listen to me, OK? | استمع إلي, حسنا |
| Listen to your father. | إستمع إلى أبيك |
| Listen to your mother. | استمع إلى أمك |
| Hey, listen to me. | استمع إلي |
| Hey, listen to this. | استمع لهذا |
| Listen to this song | استمع الى هذه الاغنية |
| You are listen Obama. | أنت تسمع. |
| And he would say, listen, I know I gave you that huge pill, that complicated, hard to swallow pill before, but now I've got one that's so potent, that is really tiny and small and almost invisible. | وكان يقول , اسمع أعرف أني أعطيتك أقراص كبيرة المرة السابقة المعقدة والتي يصعب عليك ابتلاعها ولكن الآن أنا عندي أقراص قوية جدا وصغيرة وبالكاد يمكنك رؤيتها ، |
| God makes to listen whomever He wants . ( Muhammad ) , you cannot make people in the graves to listen . | وما يستوي الأحياء ولا الأموات المؤمنون ولا الكفار ، وزيادة لا في الثلاثة تأكيد إن الله يسمع من يشاء هدايته فيجيبه بالإيمان وما أنت بمسمع من في القبور أي الكفار شبههم بالموتى فيجيبون . |
| Shut up and listen, kid. | إخرس و اسمع ما أقوله يا ولد. |
| She doesn't listen to him. | انها لا تسمعه. |
| Would you like to listen? | هل تريد أن تستمع |
| I'll get him to listen. | سوف أجعله يسمع. |
| Sami should listen to me. | ينبغي على سامي أن يستمع إلي . |
| Sami should listen to Layla. | ينبغي على سامي أن يستمع لليلى. |
| Let's listen to some music. | لنستمع لبعض الموسيقى. |
| We will listen with respect. | وسوف ننصت باحترام. |
| You're getting better, but it's hard. Why is it hard? | أجدتم، ولكنها لم تكن سهلة، لماذا |
| Evelyn Glennie shows how to listen | تعرض إيفيلين جلانيي كيف تستمع |
| Neil Harbisson I listen to color | نيل هاربيسون أستطيع سماع الألوان |
Related searches : Listen Out - Listen Quietly - Listen Deeply - Listen Here - Listen Effectively - Now Listen - Listen About - Actively Listen - Listen Port - Listen To - Just Listen - Pronunciation Listen - Listen Again