Translation of "like you know" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I know you like coffee. | أعلم أن ك تحب ين القهوة. |
| I know you don't like me. | أنا أعلم أنك ليس معجبا بي. |
| I know that you like coffee. | أعلم أن ك تحب القهوة. |
| And you know what pirates really like? | و تعرفون ماذا يحبون القراصنة |
| Sound familiar? Sound like anyone you know? | ولكن هل يبدو كل هذا مألوفا أليست هذه الشخصية شبيهة بكل من نعرفهم من الناس من حولنا |
| Please know that people like myself who don't know you yet keep you in their thoughts. | أرجو أن تدرك بأن أناس ا مثلي لا يعرفونك لكنهم دائمو التفكير بك. |
| It's, like, you know, Herbie the Apple II. | انه، مثل الجزء الثاني من هيربي و التفاحة ... |
| Like I say, oh, you know, would you serve a rotten chicken? | مثلا، أنا أقول، هل من المعقول أن تقدم دجاجا فاسدا |
| You know, try making some charts like this at home. | تعرفون، حاولوا أن ترسموا مثل هذه المخططات في بيوتكم. |
| Like, just, go out, and, you know, do your best. | فقط، أخرج، وأنت تعلم، ابذل قصارى جهدك. |
| What will let you know what the Scorching is like ! | وما أدراك ما سقر تعظيم شأنها . |
| What will let you know what the Scorching is like ! | سأدخله جهنم كي يصلى حر ها ويحترق بنارها وما أعلمك أي شيء جهنم لا تبقي لحم ا ولا تترك عظم ا إلا أحرقته ، مغي رة للبشرة ، مسو دة للجلود ، محرقة لها ، يلي أمرها ويتسلط على أهلها بالعذاب تسعة عشر ملك ا من الزبانية الأشداء . |
| I'm like, can you imagine being the T Mobile PR lady? You know? | أنا أشبه، هل يمكنك تخيل أن تكون فتاة الاعلان من تي موبايل هل تتخيل |
| So, like, OK, maybe it had to do with the patterns on the little pieces of paper you know, like, it was a diamond, or, you know, diagonal. | لذلك ، مثل ، حسنا ، ربما كان له علاقة مع أنماط على قطع صغيرة من الورق تعلمون مثل شكل الماس أو شكل قطري. |
| And finally, some people say, well, you know, I don't feel like a bunch of cells, you know. I'm conscious. | و في النهاية البعض يقولون حسنا , لا أشعر أنني تجمع لخلايا, أنا واعي . |
| And basically, I called the, you know, I convinced the White Estate, and what an intersection of like, you know, Polish Jew, you know, main WASP family. Here I am, saying, I'd like to do something to this book. | وفي الأساس قمت باقناع الولاية ذات الكثافة للسكان البيض، وتعلمون شكل التقاطعات التي تحدث، بين يهود بولندا، الأسرة الانجلوساكسونية ، ها أنا أقول، أود أن أفعل شيئا لهذا الكتاب. |
| Like, looking back and thinking, what a fool you made of yourself, you know. | للتفكير بما مضى، كم كنت غبيا، كما تعلمون. |
| And now I really like sort of sitting up, you know. | والآن أنا أحب البقاء مستيقظا. |
| He was like, Why? You know, you're smart, you have all these things going for you. | فقال لي ، لماذا انت ذكية ، كل الإمكانيات ميسرة لك. |
| in replacing you with another creation like you , changing you into a form which you do not know . | على عن أن نبدل نجعل أمثالكم مكانكم وننشئكم نخلقكم في مالا تعلمون من الصور كالقردة والخنازير . |
| in replacing you with another creation like you , changing you into a form which you do not know . | نحن ق د رنا بينكم الموت ، وما نحن بعاجزين عن أن نغي ر خلقكم يوم القيامة ، وننشئكم فيما لا تعلمونه من الصفات والأحوال . |
| I know what you like. I know who you are, and that's even before I look at your mail or your phone. | أعرف ما تحبه ، أعرف من أنت. وكل ذلك حتى قبل أن أنظر إلى بريدك أو حتى إلى جوالك. |
| You know, this is almost like designing something like Maya that an eight year old can use. | هذا كتصميم شيء مثل مايا يمكن استخدامها من عمر ثماني سنوات. |
| And I did like, you know, the narrator, and I read it. | لقد أعجبتني القصة، وقد رويتها. |
| People adore the company. And it's better, you know? They like it. | الناس يعشقون الشركة وأنها أفضل، أتعرف إنهم يحبونها. |
| You're like, You know? I think that's an animal carcass behind her. | أنك مثل، تعرفون أعتقد أنه حيوان مذبوح خلفها. |
| I was like, you know what, I'm done with being pushed around. | كنت مثل، تعرف ماذا، وأنا فعلت مع دفع يجري حولها. |
| And it's like, Well, I'm about to go on soon I don't want to be like you know? | وإنه مثل، كنت على وشك الذهاب. أنا لا أريد أن أكون مثل، |
| And finally, by the end of the day I was like, Ed uar do, you know like this? | واخيرا في نهاية اليوم كنت مثل ادوارده مثل هذا |
| And she said, You know, if you dyed your hair black, you would look just like Al Gore. | فقالت أتعرف، إذا صبغت شعرك باللون الأسود ستشبه آل جور تماما . |
| Instead of making foods that look like things that you wouldn't eat, we decided to make ingredients look like dishes that you know. | فعوضا عن أن نقوم بصناعة اطباق تبدو كأشياء لن تأكلوها قررنا ان نقوم بعمل مكونات تشبه الاطباق التي تعرفونها |
| We talk about African governments like they've been dropped from Mars, you know? | نتكلم عن الحكومات الأفريقية كأنهم أنزلوا من المريخ ، تعرفون |
| He said, You know that I kind of like meditation, and I pray. | فقال ، أتعرفين أننى أميل إلى التأمل ، وأصلى . |
| And I felt like saying to him but I didn't say it I felt like saying, You know what? | فشعرت انني يجب ان اقول له .. ولكني لم اقل كنت اريد ان اقول اتعلم .. |
| I mean, can you imagine? E.T.'s phoning home, and I'm not, like, there? You know, horrible! | أعني، هل يمكنك أن تتخيل مخلوق فضائي يتصل بمنزلك، وأنا لست هنالك كما تعلمون، سيكون مرو ع! |
| That We may substitute others like Unto you and produce you into that which ye know not . | على عن أن نبدل نجعل أمثالكم مكانكم وننشئكم نخلقكم في مالا تعلمون من الصور كالقردة والخنازير . |
| That We may substitute others like Unto you and produce you into that which ye know not . | نحن ق د رنا بينكم الموت ، وما نحن بعاجزين عن أن نغي ر خلقكم يوم القيامة ، وننشئكم فيما لا تعلمونه من الصفات والأحوال . |
| You have not known him, but I know him. If I said, 'I don't know him,' I would be like you, a liar. But I know him, and keep his word. | ولستم تعرفونه. واما انا فاعرفه. وان قلت اني لست اعرفه اكون مثلكم كاذبا. لكني اعرفه واحفظ قوله. |
| I'm not supposed to be, like, walking down the aisle, and be like, Hi, Jack. You know, that's not cool. | لا يفترض أن أمشي في الممر على سبيل المثال , و أقول مرحبا جاك تعلمون , هذا ليس صحيحا. |
| You know, that it's a despotic building it wants us to feel like termites. | كما تعلمون ، أنه مبنى الإستبدادية انها تريد منا أن نشعر مثل النمل الأبيض. |
| And the conversation would go something like this, You know Aimee, you're very attractive. | والحديث يدور على هذا الغرار أتعرفين يا أني, أنت جذابة جدا |
| It's like beachcombing, you know? Every time the tide comes in and out, you find some more shells. | انه مثل هواية تمشيط الشاطئ. تعرفون بعد كل مد وجزر، تجد أصدافا أكثر. |
| Say , My people , act as you wish . I shall do as I like and you will soon know | قل يا قوم اعملوا على مكانتكم حالتكم إني عامل على حالتي فسوف تعلمون . |
| This woman, Joan Acocella, who's a friend of mine, and she came backstage and she said, oh, you know, Isaac, did you know that, talking about Stalinism and talking about, you know, like the '30s in Russia. | تلك المرأة، جون أكوسيلا، وهي صديقتي، وقد أتت إلى الكواليس وقالت، أتعلم يا إسحاق، هل كنت تعرف ذلك، وكان الحديث عن الستالينية، وعن الثلاثينيات في روسيا. |
| You know, if I wasn't talking you know, like, you know, she wanted me to talk, I don't think she would even come out here.' Confidence? Well, I think I ride more out of determination than confidence. | تعرفين, إذا لم اكن اتحدث كما تعلمين كما تعلمين لقد ارادتني ان اتحدث لا أظن حتى انها ستأتي إلى هنا ثقة حسن ا اظن انني امتلك اصرار ا اكثر من الثقة |
Related searches : You Know - Like You - You Like - Like I Know - Like To Know - Anyone You Know - Confirm You Know - You Know More - Know About You - You Can Know - Unless You Know - You Know Everything - Only You Know - You Know Some