Translation of "leap for joy" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Leap - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Rejoice in that day, and leap for joy, for behold, your reward is great in heaven, for their fathers did the same thing to the prophets. | افرحوا في ذلك اليوم وتهللوا. فهوذا اجركم عظيم في السماء. لان آباءهم هكذا كانوا يفعلون بالانبياء. |
| Rejoice ye in that day, and leap for joy for, behold, your reward is great in heaven for in the like manner did their fathers unto the prophets. | افرحوا في ذلك اليوم وتهللوا. فهوذا اجركم عظيم في السماء. لان آباءهم هكذا كانوا يفعلون بالانبياء. |
| Another Great Leap Forward for Development | قفزة كبرى أخرى إلى الأمام من أجل التنمية |
| The Arab Spring s Backward Leap for Women | في الربيع العربي المرأة تقفز إلى الخلف |
| China s Great Leap Backward | الصين والقفزة الكبرى إلى الوراء |
| Your spoil will be gathered as the caterpillar gathers. Men will leap on it as locusts leap. | ويجنى سلبكم جنى الجراد. كتراكض الجندب يتراكض عليه. |
| Novelty a leap of creativity | الج د ة تحقيق طفرة إبداعية |
| For what thanks can we render to God again for you, for all the joy wherewith we joy for your sakes before our God | لانه اي شكر نستطيع ان نعوض الى الله من جهتكم عن كل الفرح الذي نفرح به من اجلكم قدام الهنا. |
| For ye are our glory and joy. | لانكم انتم مجدنا وفرحنا |
| The ECB s Leap into the Unknown | البنك المركزي الأوروبي يقفز إلى المجهول |
| So it s a leap of imagination. | إذا فهي قفزة في الخيال. |
| The warrant was no leap forward. | لم يكن أمر الاعتقال بمثابة قفزة إلى الأمام. |
| But then Geithner takes a leap. | ولكن جايثنر قفز قفزة كبرى. |
| What might look like a small step for mankind is certainly a giant leap for Europe. | ولكن ما يبدو الآن وكأنه خطوة صغيرة للبشرية يشكل بلا أدنى شك قفزة هائلة بالنسبة لأوروبا. |
| For you are our glory and our joy. | لانكم انتم مجدنا وفرحنا |
| For those countries that have already made the leap, the choices are more difficult. | الحقيقة أن الخيار بات أكثر صعوبة وتعقيدا بالنسبة للدول التي سلكت مسار العولمة المالية بالفعل. |
| Peter Diamandis on our next giant leap | بيتر ديامانديز يتحدث عن قفزتنا الفضائية الكبيرة القادمة |
| How many days comprise a leap year? | من كم يوم تتالف السنة الكبيسة |
| Joy, Shirley. | مقالات صحفية |
| For by you, I run against a troop. By my God, I leap over a wall. | لاني بك اقتحمت جيشا. بالهي تسورت اسوارا. |
| For by you, I advance through a troop. By my God, I leap over a wall. | لاني بك اقتحمت جيشا وبالهي تسورت اسوارا . |
| Steve Truglia A leap from the edge of space | ستيف ترجيلا يخطط للقفزة الأكبر في التاريخ |
| Joy and Sorrow | الفرح والحزن |
| The lesson for countries that have not yet made the leap to financial globalization is clear beware. | لقد بات الدرس واضحا بالنسبة للدول التي لم تقفز بعد إلى العولمة المالية الحذر ثم الحذر. فلا شيء أكثر قدرة على إحباط النمو من العملة غير القادرة على التنافس، وليس هناك سبيل أسرع إلى رفع قيمة العملة ن اندفاع رؤوس الأموال إلى الداخل. |
| The lesson for countries that have not yet made the leap to financial globalization is clear beware. | لقد بات الدرس واضحا بالنسبة للدول التي لم تقفز بعد إلى العولمة المالية الحذر ثم الحذر. |
| LONDON This could have been a year of joy for Europe. | لندن ـ كان هذا العام ليصبح عام بهجة في أوروبا. |
| (Mike Davis, Great Leap ForwardThe largest famine of the 20th century, and almost certainly of all time, was the 1958 61 Great Leap Forward famine in China. | )مايك ديفيس، محارق العصر الفيكتوري المتأخر) المجاعة أكبر من القرن 20th، ويكاد يكون من المؤكد في كل العصور، وكان 1958 61 القفزة الكبرى إلى الامام المجاعة في الصين. |
| The Great Leap Forward reversed the downward trend in mortality that had occurred since 1950, though even during the Leap, mortality may not have reached pre 1949 levels. | لقد عكست القفزة العظيمة للأمام الاتجاه التناقصي للوفيات الذي حدث في عام 1950، رغم أنه حتى أثناء القفزة، لم يكن عدد الوفيات ليصل إلى مستويات ما قبل عام 1949. |
| Her smile expressed joy. | شعت بسمتها بالفرح. |
| For the same cause also do ye joy, and rejoice with me. | وبهذا عينه كونوا انتم مسرورين ايضا وافرحوا معي |
| Admittedly, getting to a much higher price for gold is not quite the leap of imagination that it seems. | لا أحد يستطيع أن ينكر أن توقع ارتفاع أسعار الذهب إلى مستويات أعلى كثيرا من مستوياته الحالية ليس بالخيال المحض كما قد يبدو الأمر. |
| Like religion, the nation state myth requires a leap of faith. | إن أسطورة الدولة القومية، مثلها في ذلك كمثل الأديان، تتطلب إيمانا مطلقا . |
| Thou hast multiplied the nation, and not increased the joy they joy before thee according to the joy in harvest, and as men rejoice when they divide the spoil. | اكثرت الامة عظمت لها الفرح. يفرحون امامك كالفرح في الحصاد. كالذين يبتهجون عندما يقتسمون غنيمة. |
| And it is for those in the future to envy us our joy. | سيغبطنا على ذلك من يأتون فب المستقبل |
| Let the rivers clap their hands. Let the mountains sing for joy together. | الانهار لتصفق بالايادي الجبال لترنم معا |
| Let your priest be clothed with righteousness. Let your saints shout for joy! | كهنتك يلبسون البر واتقياؤك يهتفون . |
| Always in every prayer of mine for you all making request with joy, | دائما في كل ادعيتي مقدما الطلبة لاجل جميعكم بفرح |
| Laughing and full of joy , | ضاحكة مستبشرة فرحة وهم المؤمنون . |
| Laughing and full of joy , | وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسود ة ، تغشاها ذل ة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذ بوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان . |
| All of these entities would be taking a substantial leap of faith. | الواقع أن مثل هذه المبادرة تشكل قفزة إيمانية كبرى بالنسبة لكل هذه الكيانات. |
| The knight is the only piece that can leap over other pieces. | الحصان القطعة الوحيدة التي تستطيع القفز فوق القطع الأخرى. |
| Impact on economy During the Great Leap, the Chinese economy initially grew. | أثناء القفزة العظيمة، نما الاقتصاد الصيني في بداية الأمر. |
| The engine was officially launched as LEAP X on 13 July 2008. | ودشن المحرك رسميا بأسم ليب اكس LEAP X في 13 يوليو عام 2008. |
| She also appeared in the Quantum Leap episode The Play's The Thing . | كما ظهرت في مسلسل Quantum Leap في حلقة The Play's The Thing . |
| Out of his mouth go burning torches. Sparks of fire leap forth. | من فيه تخرج مصابيح. شرار نار تتطاير منه. |
Related searches : Leap For - For Joy - Joy For - Weep For Joy - Shout For Joy - Jumps For Joy - Jumping For Joy - Cry For Joy - Joy For Life - Jump For Joy - Joy - Leap Day - Leap Ahead
