Translation of "kuwait" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Kuwait - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Kuwait | الكويت |
| Kuwait | سانت لوسيا |
| Kuwait | الصين |
| On 5 April they lost 5 0 to Kuwait in Kuwait City. | في 5 أبريل خسر من الكويت 0 5 في مدينة الكويت. |
| Kuwait Petroleum Corporation () is Kuwait's national oil company, headquartered in Kuwait City. | مؤسسة البترول الكويتية (KPC) هي شركة كويتية تابعة للدولة، مقرها الرئيسي في مدينة الكويت. |
| In 1961, Kuwait gained independence from Britain and Iraq claimed sovereignty over Kuwait. | في عام 1961، حصلت الكويت على استقلالها من بريطانيا وادعى العراق بالسيادة على الكويت. |
| Kuwait 165 000 | الكويت |
| There is a cathedral in Kuwait City, which belongs to the Vicariate Apostolic of Kuwait. | ولهم كاتدرائية في مدينة الكويت، والتي تنتمي إلى النيابة الرسولية للكويت. |
| A. Al Mansour (Kuwait) | أ. المنصور (الكويت) |
| Ana Filibini, a Filipina based in Kuwait, found a new magazine aimed at Filipinos in Kuwait. | المدونة Ana Filibini، وهي مدونة فلبينية مقيمة في الكويت، اكتشفت مجلة جديدة موجهة للفلبينيين المقيمين في الكويت. |
| On 14 November, Ambassador Vorontsov also met in Kuwait with the head of Kuwait Airways Corporation. | 20 والتقى السفير فورونتسوف، في 14 تشرين الثاني نوفمبر، في الكويت، برئيس شركة الخطوط الجوية الكويتية. |
| Kuwait states that Iraq's invasion and occupation of Kuwait heavily impacted its marine and coastal resources. | 430 وتقول الكويت إن غزو العراق واحتلاله لها كان لـه آثار جسيمة على مواردها البحرية والساحلية. |
| Kuwait considers their return essential. | وتعتبر الكويت أن إعادتها أمر لا بد منه. |
| See also Transport in Kuwait References includes IATA codes Great Circle Mapper Airports in Kuwait IATA and ICAO codes, coordinates World Aero Data Kuwait ICAO codes and coordinates External links | المواصلات في الكويت includes IATA codes Great Circle Mapper Airports in Kuwait IATA and ICAO codes, coordinates World Aero Data Kuwait ICAO codes and coordinates |
| Kuwait In February 2009, French President Nicolas Sarkozy announced that Kuwait was considering buying up to 28 Rafales. | الكويت أعلن الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي في فبراير عام 2009 بان الكويت تدرس شراء ما يصل إلى 28 طائرة رافال. |
| Third claim unit Increased mortality Kuwait seeks compensation in the amount of USD 192,500,000 for increased mortality in Kuwait due to increased pollution resulting from the oil well fires in Kuwait. | 519 تطالب الكويت بمبلغ قدره 000 500 192 من الدولارات كتعويض عن تزايد الوفيات في الكويت بسبب تزايد التلوث نتيجة حرائق آبار النفط في الكويت. |
| According to Kuwait, remediation is required in four areas of mudflats located along the north shore of Kuwait Bay. | 481 وتفيد الكويت بأن الإصلاح مطلوب في أربع مناطق تقع على طول الساحل الشمالي من خليج الكويت. |
| In Kuwait, the government dismissed parliament. | وفي الكويت حلت الحكومة البرلمان. |
| The situation between Iraq and Kuwait. | 7 الحالة بين العراق والكويت. |
| On 2 August 1990 several aircraft from the Kuwait Air Force were evacuated to Bahrain during the Iraqi invasion of Kuwait. | على 2 أغسطس 1990 عدة طائرات من سلاح الجو الكويت وتم نقلهم إلى البحرين أثناء الغزو العراقي للكويت. |
| And from Kuwait, writer Dalaa Almoufti warns | ومن الكويت، حذرت الكاتبة دعاء المفتي |
| Mr. Al Enezi (Kuwait) said that Kuwait was a party to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, and had responded to requests for clarifications regarding the situation of women in Kuwait. | 8 السيد العنـزي (الكويت) قال إن الكويت قد انضمت إلى اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، كما تقدمت بردود تعكس واقع المرأة في الكويت. |
| Brunei Darussalam, Kuwait, Qatar, Singapore, United Arab Emirates | الإمارات العربية المتحدة، بروني دار السلام، سنغافورة، قطر، الكويت |
| We may die, but Kuwait will live on! | قد نموت ولكن ستبقى الكويت! |
| Kuwait, on the other hand, intensifed fundraising efforts. | كثفت الكويت من ناحية أخرى جهود جمع التبرعات. |
| I am confident Kuwait greatly values this assistance. | وأنا على ثقة من أن الكويت تقد ر أيما تقدير هذه المساعدة. |
| Kuwait also claims interest on any amount awarded. | كما تطالب الكويت بدفع فوائد على ما قد يتقرر دفعه من تعويضات. |
| Kuwait was awarded compensation to remediate the aquifers. | ومنحت الكويت تعويضا لإصلاح طبقات المياه الجوفية. |
| Summary of recommended awards for the claims of Jordan ClaimS of the State of Kuwait Overview In the fifth F4 instalment, the Panel reviewed four claims submitted by Kuwait for damage resulting from Iraq's invasion and occupation of Kuwait. | 411 استعرض الفريق في الدفعة الخامسة من المطالبات من الفئة واو 4 أربع مطالبات قدمتها الكويت للتعويض عن أضرار نجمت عن غزو العراق واحتلاله لها. |
| In November 2004, the head of Kuwait Airways Corporation informed Ambassador Vorontsov that several containers with spare parts belonging to Kuwait Airways Corporation had been found at the premises of the Baghdad International Airport and returned by Iraq to Kuwait. | 8 وفي تشرين الثاني نوفمبر 2004، أبلغ رئيس شركة الخطوط الجوية الكويتية السفير فورونتسوف بأنه قد ع ثر في مباني مطار بغداد الدولي على عدد من الصناديق التي تضم قطع غيار تعود ملكيتها إلى الخطوط الجوية الكويتية وأعادها العراق إلى الكويت. |
| The 1987 Asian Men's Volleyball Championship was the 4th Asian Championship, which took place from October 15 to October 25, 1987 in Kuwait City, Kuwait. | أقيمت بطولة آسيا لكرة الطائرة للرجال 1987 في نسختها الرابعة في مدينة الكويت في الكويت في الفترة من 15 إلى 25 أكتوبر, 1987. |
| Yesterday I went to Shuwaikh s port near Kuwait University. | ذهبت البارحة إلى ميناء الشويخ القريب من جامعة الكويت. |
| The last oil well fire in Kuwait is extinguished. | 7 نوفمبر إيقاف آخر حريق نفطي في الكويت. |
| In Kuwait, it is not allowed to proselytize Muslims. | في الكويت، لا يجوز التبشير في أوساط المسلمين. |
| He attended high school in Kuwait, graduating in 1982. | أكمل دراسته الثانوية في الكويت في عام 1982. |
| Iraq and Kuwait are ready to undertake the handover. | والعراق والكويت على استعداد للاضطلاع بعملية التسليم. |
| Kuwait proposed to locate the preserve on Bubiyan Island. | 2 اقترحت الكويت أن تكون المحمية في جزيرة بوبيان. |
| Kuwait continued to provide economic assistance to Palestinian refugees. | وقال إن الكويت تواصل تقديم المساعدة الاقتصادية إلى اللاجئين الفلسطينيين. |
| Recommended award for claim No. 5000183 Claim No. 5000453 Kuwait University studies Kuwait seeks compensation in the amount of USD 4,056,202 for expenses of 50 research studies conducted by Kuwait University to study the effects of Iraq's invasion and occupation on Kuwaiti society. | هاء المطالبة رقم 5000453 دراسات جامعة الكويت |
| During the past year in his meetings in Kuwait and elsewhere he has expressed concern about the fate of those documents, whose return Kuwait considers essential. | وكان قد أعرب خلال السنة الماضية في اجتماعاته في الكويت وفي أماكن أخرى عن قلقه إزاء مصير تلك الوثائق التي تعتبر الكويت إعادتها أمرا أساسيا. |
| As this was a substantial undertaking, a technical mission team was sent to Kuwait in January 2005 to work with the Kuwait Ministry of Commerce and Industry. | ونظرا إلى أهمية هذه العملية، أوفد بعثة فنية إلى الكويت في كانون الثاني يناير 2005 لتعمل مع وزارة التجارة والصناعة الكويتية. |
| Stream 1 comprises Kuwaiti claimants who operated a business in Kuwait or Iraq before the invasion and who either returned to or never left Kuwait or Iraq. | وتشمل المجموعة الأولى أصحاب المطالبات الكويتيين الذين كانوا يديرون مشاريع تجارية في الكويت أو العراق قبل الغزو وعادوا إلى الكويت أو العراق أو لم يغادروهما البتة. |
| Yo_ghurt from Kuwait has seen a lost monkey in Salwa. | Yo_ghurt من الكويت رأت قردا ضائعا في منطقة سلوى. |
| From Kuwait, 3asab writes about feeling alienated from her country. | من الكويت, المدون عصب يكتب عن شعوره بالغربة في بلده. |
| Here are a few posts from Kuwait about the day | اليكم بعض التدوينات من الكويت حول هذا اليوم. |
Related searches : Kuwait City - In Kuwait - State Of Kuwait - Capital Of Kuwait - Iraq Invades Kuwait