Translation of "it shapes" to Arabic language:

  Dictionary English-Arabic

Keywords : الأشكال أشكال والأحجام الأحجام والأشكال

  Examples (External sources, not reviewed)

AADL Shapes
أشكال AADL
add shapes here
ضف أشكالا هنا
What is it that shapes us? And we live in a therapy culture.
ما الذى يشكلنا فنحن نعيش في ثقافة العلاج.
What shapes are the trees?
ما هو شكل هذه الأشجار
Michael Hansmeyer Building unimaginable shapes
مايكل هانسماير بناء أشكال لا يمكن تخيلها
The carpenter stretches out a line. He marks it out with a pencil. He shapes it with planes. He marks it out with compasses, and shapes it like the figure of a man, with the beauty of a man, to reside in a house.
نج ر خشبا. مد الخيط. بالمخرز يعلمه يصنعه بالازاميل وبالدوارة يرسمه. فيصنعه كشبه رجل كجمال انسان ليسكن في البيت.
Finance shapes power, ideas, and influence.
إن المال يعمل على تشكيل السلطة والنفوذ وصياغة الأفكار.
Study it, it's a target shape, and I'm going to present to you four different shapes.
عليكم أن تنظروا لهذا الشكل، هذا هو الشكل المستهدف، وسأعرض عليكم 4 أشكال مختلفة
Carolyn Steel How food shapes our cities
كارولين ستيل كيف يشكل الغذاء مدننا
Networks come in many shapes and sizes.
إن الشبكات تأتي في العديد من الأشكال والأحجام.
Accumulation of capital shapes the social system.
يتشكل النظام الإجتماعي من إدخار الرأس مال .
National consciousness, dramatically different from the fundamentally religious, hierarchical consciousness that it replaced, shapes how we live today.
وعمل الوعي الوطني، الذي اختلف تماما عن الوعي الديني الهرمي الذي حل محله، على صياغة الكيفية التي نعيش بها حياتنا اليوم.
It is one of the fundamental forms used in metalworking and it can be cut and bent into a variety of shapes.
وهي إحدى الأشكال الأساسية المستخدمة في صنع الأدوات المعدنية، ويمكن أن تقطع وتحنى لتشكل أشكالا مختلفة ومتنوعة.
And a city s ethos shapes more than its leaders.
ولا تعمل روح المدينة على تشكيل زعمائها فحسب.
A punch is less flexible than a laser for cutting compound shapes, but faster for repetitive shapes (for example, the grille of an air conditioning unit).
والتخريم أقل مرونة من الليزر في قطع الأشكال المركبة، ولكنه أسرع في الأشكال التكرارية (مثل الشبك المستخدم في وحدات تكييف الهواء).
See what we're finding is it's not necessarily the reality that shapes us, but the lens through which your brain views the world that shapes your reality.
انظرو ماذا اكتشفنا, ليس بالضرورة أن الواقع هو الذي يشكلنا لكن العدسة التي ينظر بها عقلك إلى العالم هي التي تشكل واقعك
What shapes you? Two invisible forces. Very quickly. One state.
و الذى يشكلك قوتين خفيتين. بسرعة كبيرة, هما الأولى الوضعية النفسية.
As a result, analogical reasoning both shapes and distorts policy.
ونتيجة لهذا فإن التفكير القائم على القياس يعمل على صياغة السياسة وتشويهها في آن واحد.
What shapes this process are competitiveness, financial considerations and prestige.
بل إن ما شكل هذه العملية هو التنافسية، الاعتبارات المالية والنفوذ.
Gallery There are many different shapes and sizes of sinks.
هناك العديد من الأشكال والأحجام المختلفة من الأحواض.
Most of these hallucinations consist of basic perceptions (shapes, colors).
تتكون معظم هذه الهلوسة من التصورات الأساسية (الأشكال والألوان).
Orbitals have a range of different shapes in three dimensions.
وللمدارات الذرية مجموعة مختلفة من الأشكال الثلاثية الأبعاد.
He believed that it is not the world that shapes the mind, but the mind that gives reason to the world.
واعتقد أنه ليس العالم هو من يشكل العقل، ولكن العقل هو ما يعطي الأفكار للعالم.
Wind and time have twisted our landscape into very strange shapes, and these shapes are speckled with wildlife that has become so adapted to this harsh and strange land.
الرياح والزمن قاما بتغيير مناظرنا الطبيعية إلى أشكال غريبة جدا. وهذه الأشكال منق طة بالحياة البرية التي أصبحت تتكيف بشدة مع هذه الأرض القاسية والغريبة.
Equations for the section moduli of common shapes are given below.
يتم إعطاء المعادلات للمقطع معاملات الرجوعية من الأشكال شيوعا أدناه.
It is God who shapes you in the wombs as He wills . He is the only Lord , the Majestic , and All wise .
هو الذي يصو ركم في الأرحام كيف يشاء من ذكورة وأنوثة وبياض وسواد وغير ذلك لا إله إلا هو العزيز في ملكه الحكيم في صنعه .
He it is Who shapes you in the wombs as He likes there is no god but He , the Mighty , the Wise
هو الذي يصو ركم في الأرحام كيف يشاء من ذكورة وأنوثة وبياض وسواد وغير ذلك لا إله إلا هو العزيز في ملكه الحكيم في صنعه .
It is God who shapes you in the wombs as He wills . He is the only Lord , the Majestic , and All wise .
هو وحده الذي يخلقكم في أرحام أمهاتكم كما يشاء ، من ذكر وأنثى ، وحسن وقبيح ، وشقي وسعيد ، لا معبود بحق سواه ، العزيز الذي لا ي غال ب ، الحكيم في أمره وتدبيره .
He it is Who shapes you in the wombs as He likes there is no god but He , the Mighty , the Wise
هو وحده الذي يخلقكم في أرحام أمهاتكم كما يشاء ، من ذكر وأنثى ، وحسن وقبيح ، وشقي وسعيد ، لا معبود بحق سواه ، العزيز الذي لا ي غال ب ، الحكيم في أمره وتدبيره .
No matter what the shapes were, the growth law is the same.
أيا كانت الأشكال فقانون النمو الازدياد هو ذاته.
What's important about this is these shapes are duals of each other.
المهم بخصوص هذا هو أن الأشكال ثنائيات مع بعضها البعض.
Living organisms communicate, and the information that they exchange shapes their reality.
إن الكائنات الحية تتواصل، والمعلومات التي تتبادلها تشكل واقعها.
It is He who shapes you in your mothers ' wombs as He wills . There is no god except Him , the Almighty , the Wise .
هو الذي يصو ركم في الأرحام كيف يشاء من ذكورة وأنوثة وبياض وسواد وغير ذلك لا إله إلا هو العزيز في ملكه الحكيم في صنعه .
it is He who shapes you in the womb as He will . There is no deity save Him , the Mighty , the Wise One .
هو الذي يصو ركم في الأرحام كيف يشاء من ذكورة وأنوثة وبياض وسواد وغير ذلك لا إله إلا هو العزيز في ملكه الحكيم في صنعه .
It is He who shapes you in your mothers ' wombs as He wills . There is no god except Him , the Almighty , the Wise .
هو وحده الذي يخلقكم في أرحام أمهاتكم كما يشاء ، من ذكر وأنثى ، وحسن وقبيح ، وشقي وسعيد ، لا معبود بحق سواه ، العزيز الذي لا ي غال ب ، الحكيم في أمره وتدبيره .
it is He who shapes you in the womb as He will . There is no deity save Him , the Mighty , the Wise One .
هو وحده الذي يخلقكم في أرحام أمهاتكم كما يشاء ، من ذكر وأنثى ، وحسن وقبيح ، وشقي وسعيد ، لا معبود بحق سواه ، العزيز الذي لا ي غال ب ، الحكيم في أمره وتدبيره .
This building consists of two floors and windows are decorated in special shapes.
يتكون هذا المبنى من طابقين والنوافذ مزينة في الأشكال الخاصة.
He it is Who shapes you in the wombs as He pleases . There is no god but He , the Exalted in Might , the Wise .
هو الذي يصو ركم في الأرحام كيف يشاء من ذكورة وأنوثة وبياض وسواد وغير ذلك لا إله إلا هو العزيز في ملكه الحكيم في صنعه .
He it is Who shapes you in the wombs as He pleases . There is no god but He , the Exalted in Might , the Wise .
هو وحده الذي يخلقكم في أرحام أمهاتكم كما يشاء ، من ذكر وأنثى ، وحسن وقبيح ، وشقي وسعيد ، لا معبود بحق سواه ، العزيز الذي لا ي غال ب ، الحكيم في أمره وتدبيره .
One of these four different shapes is actually a rotated version of this shape.
احدى هذه االأشكال الأربعة، تمثل استدارة لهذا الشكل،
And so my principle has been to always present the shapes with different colorings because some colorings emphasize that, and others it is that or that.
وهكذا كان مبدئي دائما تقديم الأشكال مع ألوان مختلفة، لأن بعض الألوان تسل ط الضوء على ذلك الجانب وأم ا الألوان الأخرى فذلك أو ذلك.
So, this works really well and you can make patterns as well as shapes, OK?
إذا .. هذه الطريقة ناجحة وبالتالي يمكننا صنع السلاسل والانساق كما صنعنا الاشكال .. صحيح
And that's an icosahedron, which is one of the five sacred solids, very important shapes.
وذاك هو عشروني أوجه، والذي هو أحد خمس مواد صلبة مقدسة، أشكال مهمة جدا.
Of course, the bone in fine bone china gives it its translucency and also its strength, in order to make these really fine shapes, like this deer.
تحوي مواد من عظام الخنازير وهي تعطي لها اللمعة .. والشفافية والقوة كما ان المواد البلاستيكية تحوي تلك المواد ايضا.. وهي تعطيها الاشكال الرائعة مثل هذا الغزال
Those strengths lie in Europe s science base, part of the cultural heritage that shapes European identity.
وتكمن مواطن القوة هذه في القاعدة العملية في أوروبا، والتي ت ع د جزءا من التراث الثقافي الذي يشكل الهوية الأوروبية.

 

عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية