Translation of "it expresses" to Arabic language:

  Dictionary English-Arabic

Keywords : يعبر تعبر يعبّر تعبّر ويعبر

  Examples (External sources, not reviewed)

Expresses
7 تعرب عما يلي
Expresses
7 تعرب عما يلي
It enjoys popular support, expresses legitimate grievances, and peace talks are underway.
فهي تتمتع بتأييد شعبي كبير، وتعبر عن مظالم حقيقية، فضلا عن محادثات السلام الجارية بينها وبين الحكومة الآن.
It expresses its deepest sympathy to the families of those killed and injured.
ويعرب المجلس عن عميق تعاطفه مع أسر القتلى والجرحى.
It expresses its deepest sympathy to the families of those killed and injured.
ويعرب المجلس عن تعاطفه مع أسر القتلى والجرحى.
It also expresses its sympathy for and solidarity with the victims of that tragedy.
وتود أيضا أن تعبر عن تعاطفها وتضامنها مع ضحايا هذه المأساة.
Expresses deep concern
1 ت عرب عن قلقها العميق إزاء ما يلي
Expresses its appreciation
5 تعرب عن تقديرها
Australia welcomes that cooperation and expresses the hope and the expectation that it will continue.
وترحب أستراليا بذلك التعاون وتعرب عن أملها وتوقعها بأن يستمر هذا التعاون.
The Working Group expresses its appreciation to the Government for the information it has provided.
2 يعرب الفريق العامل عن تقديره إلى الحكومة للمعلومات التي قدمتها.
3. Expresses its concern
3 تعرب عن قلقها إزاء ما يلي
1. Expresses deep concern
1 تعرب عن بالغ القلق إزاء ما يلي
4. Expresses its concern
4 تعرب عن قلقها
1. Expresses deep concern
1 تعرب عن قلقها العميق بشأن ما يلي
10. Expresses grave concern
10 تعرب عن شديد القلق إزاء ما يلي
Rami expresses his disgust
المدون رامي يعبر عن اشمئزازه
Expresses grave concerns at
3 تعرب عن قلقها الشديد إزاء ما يلي
Expresses its concern at
2 تعرب عن قلقها إزاء ما يلي
Expresses deep concern at
5 ت عرب عن بالغ قلقها إزاء ما يلي
Expresses its concern at
3 تعرب عن قلقها إزاء ما يلي
The Committee expresses concern
83 تعرب اللجنة عن قلقها إزاء ما يلي
Expresses grave concern at
2 تعرب عن قلقها البالغ إزاء
Expresses deep concern at
2 تعرب عن بالغ قلقها إزاء ما يلي
It expresses the conviction that endeavours to promote regional disarmament enhance the security of all States.
ويعبر عن الاقتناع بأن الجهود التي تبذلها البلدان لتشجيع نزع السلاح الإقليمي تعزز أمن جميع الدول.
It also expresses grave concern at reports of widespread use of torture and continuing enforced disappearances.
كذلك يساورها قلق شديد إزاء تقارير عن استخدام التعذيب على نطاق واسع واستمرار حالات الاختفاء القسري.
2. Expresses its deep concern
2 تعرب عن بالغ قلقها
2. Expresses grave concern at
2 تعرب عن بالغ قلقها إزاء
3. Expresses its concern regarding
3 تعرب عن قلقها إزاء ما يلي
2. Expresses grave concern at
2 تعرب عن قلقها البالغ إزاء
3. Expresses its concern at
3 تعرب عن قلقها إزاء ما يلي
2. Expresses its concern at
2 تعرب عن قلقها إزاء ما يلي
Expresses its grave concern at
3 تعرب عن بالغ قلقها إزاء ما يلي
Expresses its grave concern at
3 تعرب عن بالغ قلقها بشأن ما يلي
Expresses its continuing concern that
3 تعرب عن قلقها المستمر إزاء ما يلي
3. Expresses grave concerns at
3 تعرب عن قلقها الشديد إزاء ما يلي
The Committee expresses concern that
72 تعرب اللجنة عن قلقها إزاء ما يلي
Expresses its serious concern at
2 تعرب عن قلقها الشديد إزاء ما يلي
It expresses its satisfaction with the quality of the renewed dialogue with the Bolivarian Republic of Venezuela.
وتعرب عن ارتياحها لنوعية الحوار الذي تجدد مع جمهورية فنـزويلا البوليفارية.
2. Expresses its grave concern at
2 تعرب عن قلقها البالغ بشأن
2. Expresses its serious concern at
2 تعرب عن قلقها الشديد إزاء ما يلـي
2. Expresses its grave concern at
2 تعرب عن بالغ قلقها إزاء
2. Expresses its serious concern at
2 تعرب عن قلقها الشديد لما يلي
2. Expresses its serious concern at
2 تعرب عن قلقها الشديد إزاء ما يلي
1. Expresses its serious concern at
1 تعرب عن بالغ قلقها إزاء
2. Expresses its deep concern at
2 تعرب عن بالغ قلقها إزاء

 

عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية