Translation of "it came out" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Came - translation :

It came out - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

What came out of it?	ما الذي نتج عن ذلك
It came out all right.	انها جيدة
Do you like how it came out?	هل تحب شكله
And it came out. It was called Microsoft Write.	و بالفعل أصدر. سمي البرنامج مايكروسوفت رايت.
Light came out of it in every direction.	الضوء يخرج منه في كل اتجاه
But, I came out because it was you.	و لكني جئت لأنه كان أنت
It just came out. This is bursty words,	توصلت للتو. هذه الكلمات المتقطعة،
Yes, it came out well and really cute.	حسنا , انها حقا جيدة و ظريفة
Only one good thing came out of it.	شيء جيد واحد فقط نتج من هذا الامر
It was me that came out on Sunday.	لقد كنت أنا من خرجت يوم الأحد
And it came out, and it was called Microsoft Write.	و بالفعل أصدر. سمي البرنامج مايكروسوفت رايت.
I don't know why it came out like that.	لا اعلم لماذا كتبتها بهذا الشكل، على اية حال
It just came to me out of the blue.	فقط خطرت على رأسي من لا شيء
What? came the word of God out from you? or came it unto you only?	ام منكم خرجت كلمة الله. ام اليكم وحدكم انتهت.
I remember, when it first came out it had a tremendous reception.	أتذكر، عندما صدر لأول مرة نال استقبالا رائعا ...
When he came to it , a voice called out Moses !	فلما أتاها وهي شجرة عوسج ن ودي يا موسى .
When he came to it , a voice called out Moses !	فلما أتى موسى تلك النار ناداه الله يا موسى ، إني أنا ربك فاخلع نعليك ، إنك الآن بوادي طوى الذي باركته ، وذلك استعداد ا لمناجاة ربه .
It was the iPhone. The iPhone came out that day.	لقد كان الآيفون.لقد ظهر الآيفون في ذلك اليوم.
Don't forget a computer came out it had no software.	لا تنسوا أنه عندما أخترعت أجهزة الكمبيوتر لم تكن هناك برامج تشغيلية.
It came out of the University of Washington in Seattle.	صدرت عن جامعة واشنطن في سياتل.
Bro. He came out of nowhere, and it just happened.	انه جاء من العدم .
And the whole series of work came out of it.	ونتج عنه سلسلة كاملة من الأعمال.
So Les did a finer study and he found out it came out about 9,000.	فقام العالم ليس بدراسة اخيرة ووجد ان الرقم حوالي 9000
It turned out, in every single case, they came out of the Indian educational system.	ولكن ما تبين هو أنه بكل الحالات، كانوا قد أتوا مباشرة من النظام التعليمي في الهند.
So Les did a finer study, and he found out it came out about 9,000.	ووجد ان الرقم حوالي 9000
When he came close to it , a voice called out , Moses ,	فلما أتاها وهي شجرة عوسج ن ودي يا موسى .
When he came close to it , a voice called out , Moses ,	فلما أتى موسى تلك النار ناداه الله يا موسى ، إني أنا ربك فاخلع نعليك ، إنك الآن بوادي طوى الذي باركته ، وذلك استعداد ا لمناجاة ربه .
When that Apple II came out, it really could do nothing.	عندما تم إصدار آبل 2، كان عديم النفع
You came out here for something. Let's hear what it is.	لقد جئت الى هنا لغرض ما دعنا نسمع ما هو.
Some money I lent out came back before it was due.	بعض المال الذي أقرضته عاد قبل أن يحل وقت تسديده
I just came out.	لقد خرجت توا
I came out fine.	رجاء يبدو مظهرى رائعا
I came out again.	خرجت مجددا
The earth came out of the sun, and we came out of the earth.	لقد جاءت الأرض من الشمس و قد جئنا نحن من الأرض
She had been bottling it up, and now it came out with a rush	لو كانت تعبئة عنه ، والآن خرج مع الاندفاع
You came out faster than I expected. Is it because you're rich?	الآن عندما أفكر في ذلك فلقد خرجت سريعا, أيكون السبب أك رجل غني
Any idea that came to your mind, you carried it out immediately.	اي فكرة كانت تخطر على بالك كنت تنفذها مباشرة
It's nighttime now for the star, so it came out just like it was night.	انه وقت المساء الان بالنسبة للنجمة لهذا انت تراها هناك .
My dad came out again.	أتى والدي مجددا.
He came out of nowhere.	لقد أتى فجأة،
But it turns out I was wrong, right? Because the iPod came out, and it violated every bit of common wisdom.	ولكن إتضح أنني كنت مخطأ، اليس كذلك لأن الأيبود نزل للسوق، و خرق كل جزء من العقل و المنطق.
By the way, what happened with that pregnancy test? It came out negative.	بالمناسبة، ماذا بشأن اختبار الحمل ذلك كان سلبي ا.
Although it uses raw materials that came out of these phases up here.	على الرغم من أنه يستخدم المواد الخام التي جاءت من أصل هذه المراحل هنا.
Like, I almost came out of it, in front of, like, 5,000 people.	انخلعت قدمي أمام 5000 شخص
I couldn't have written this better myself. It came out four days ago	لم أكن لأكتب هذا بصورة أفضل. لقد جاء قبل أربعة ايام مضت

عرض هذه الصفحة باللغة العربية