Translation of "is top notch" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Notch - translation :

Keywords : شقّ الشق خدش قليلًا الدرجة

Examples (External sources, not reviewed)

We have had excellent briefings from top notch experts and practitioners from both within and outside the United Nations.	واستمعنا إلى إحاطات إعلامية من خبراء وممارسين مرموقين من داخل وخارج الأمم المتحدة على حد سواء.
Today, Spain has some of Europe s best infrastructure, including high speed trains, high tech airports, fast highways, and top notch green energy networks.	اليوم، تتمتع أسبانيا ببنية أساسية من بين الأفضل على الإطلاق في أوروبا، بما في ذلك القطارات الفائقة السرعة، والمطارات ذات التقنية العالية، وشبكات الطاقة الخضراء المتطورة.
This is described as a terminal notch in the QRS complex.	وتعرف بأنها ثلم notch انتهائي في معق د QRS.
The Hungarian Folk Tales series of cartoons is a prime representative of this trend. Originally called Magyar népmesék, it featured top notch retelling of folk tales, often involving ingenious use of 2D animation techniques.	وكانت سلسلة الحكايات الشعبية الهنغارية الكرتونية من أولى ممثلي هذا التيار Magyar népmesék ، وعرض مقتطفات من أهم الحكايات الشعبية الهنغارية باستخدام بارع لتقنية ثنائية الأبعاد.
Well, notch one up for individual freedom.	حسنا ، أول نقطة للحريات الفردية.
This year, Vice President Joe Biden did the honors, bumping the US representation up a notch.	وهذا العام، قام أدى نائب الرئيس الأميركي جو بايدن هذا الدور، ليرتفع تمثيل الولايات المتحدة في المؤتمر درجة.
Is it effective? The media seem to think so, though with relations between government and industry still only a notch below open warfare, it is difficult to be sure.	ولكن نستطيع أن نقول إن هذه الممارسات مؤثرة من الواضح أن وسائل الأعلام تتصور هذا، ولو أنه من الصعب أن نتيقن من هذا الأمر بعد أن أصبحت العلاقات بين الحكومة والصناعة على وشك التحول إلى حرب صريحة مفتوحة.
The Daily Mail can notch a new one for its shame gallery How can 3 million Swiss be so bigoted?	Daily Mail يمكنها وضع مشهد آخر لمعرض العار الخاص بها كيف يمكن أن يكون 3 ملايين سويسري بهذا التعصب
The or is the top division of and is the top professional association football league in Japan.	دوري الدرجة الأولى الياباني هي الدرجة الممتازة لدوري المحترفين الياباني لكرة القدم في اليابان.
As a pointed space is a zero object in Top while it is only a terminal object in Top.	وكفضاء نقطي، فإن هي كائن صفري في Top بينما تكون مجرد كائن نهائي في Top.
The top speed in hybrid mode is .	سرعة أعلى في وضع الهجين هى.
The rise in consumption based on this wealth in turn raised house prices further, convincing households and lenders to ratchet up the bubble another notch.	وبالتالي، كان ارتفاع معدلات الاستهلاك استنادا إلى هذه الثروة سببا في المزيد من الارتفاع في أسعار المساكن، الأمر الذي أقنع الأسر الأميركية والجهات المقرضة بأن هذه الفقاعة دائمة ولن تنفجر أبدا .
They will read Funes victory as one more notch on the barrel of the people s rifle and one more hair plucked from Uncle Sam s beard.	ولسوف تنظر هذه البلدان إلى انتصار فوينيس باعتباره طلقة أخرى صائبة موجهة من ampquot بندقية الشعبampquot ، وشعرة أخرى انتزعت من ذقن العم سام.
China is already a top carbon dioxide emitter.	فقد أصبحت الصين بالفعل من بين أضخم مصادر انبعاث غاز ثاني أكسيد الكربون على مستوى العالم.
Another way to think about this category is as the comma category, ( Top) where is any one point space and Top is the category of topological spaces.	وهناك طريقة أخرى للتفكير في هذه الفئة ألا وهي فئة الفاصلة، ( Top) حيث هي أي فضاء نقطي وTop هي فئة الفضاءات الطوبولوجية.
So what you re smelling now is the top note.	لذلك ما أنتم بصدد شم ه ي مث ل الن وتة العليا.
Providing iron and iodized salt is another top investment.	وكان توفير الحديد والملح المعالج باليود من بين أعلى الاستثمارات أيضا .
Today, Saleh s support among his top generals is dwindling.	واليوم بدأ دعم صالح بين كبار جنرالاته في التضاؤل.
The Mongolia Premier League is the top domestic competition.	الدوري منغوليا هي المنافسة المحلية الأعلى .
On top is the negative of the foreground action.	وفي الأعلى الصورة السالبة للصورة الأمامية.
Top	الأعلى
Top right is Stuart Moore, a writer for Iron Man.	انهم كتاب كبار .. و .. ستارت مور كاتب سلسلة الرجل الحديدي
Opium money is corrupting Afghan society from top to bottom.	تعمل أموال الأفيون على إفساد المجتمع الأفغاني من القمة إلى القاعدة.
Although corruption is pervasive, no top official has been prosecuted.	وعلى الرغم من تفشي الفساد، إلا أن أيا من كبار المسئولين لم يحاكم.
First, Palin is not at the top of the ticket.	الأولى أن بالين ليست على رأس قائمة المرشحين.
This is a top priority issue for another 17 regions.	وهذه قضية لها أولويتها المتقدمة بالنسبة لعدد آخر من الأقاليم يبلغ 17 إقليما .
North is at the top is at the far left on the equator.	يرجع لون كوكب المريخ الأحمر المميز إلى تأكسد الحديد على سطحه.
Its top speed is 105 km h and the range is 800 km.	لها سرعة قصوى تبلغ 105 كم ساعة ويكون النطاق 800 كم.
Sensor top	محس س أعلى
Top left	أعلى يسار
Top right	أعلى يمين
Top Center	أعلى الوسط
This is controlled by different means in different species, such as through a simple negative feedback loop in zebrafish or in a complicated process in which FGF and Wnt clocks affect the Notch clock, as in chicks and mice.	ويتحكم في ذلك وسائل متباينة في فصائل مختلفة عبر حلقة بسيطة للتغذية المرتدة السلبية في أسماك الزرد أو في عملية معقدة حيث تؤثر ساعات FGF وWnt كما في الدجاج والفئران.
Death Note is one of my top ten favourite TV series.	مفكرة الموت هو واحد من أفضل عشرة مسلسلات تلفزيونية عندي.
If Venezuela is to reform, change must start at the top.	وإذا كان لفنزويلا أن تتمكن من إصلاح أحوالها، فلابد وأن يبدأ التغيير من القمة.
Venezuela is among the top 20 countries in terms of endemism.	فنزويلا هي من بين أعلى عشرين دولة من حيث التوطن.
The top cause of death in both age groups is accidents.	لكن السبب الأعلى للوفاة في كلتا المجموعتين العمريتين هو الحوادث.
The Somalia Cup is the top knockout football tournament in Somalia.	كأس الصومال هي أكبر كأس في الشكل بالنسبة للمنافسات الصومالية.
LBS is widely considered a top 10 business school in the world and consistently ranks as one of the top 2 business schools in Europe.	يأتي تصنيف LBS عاليا باستمرار باعتبارها واحدة من أفضل كليات إدارة الأعمال في أوروبا و باعتبارها واحدة من أكبر 10 كليات إدارة الأعمال في العالم.
In fact, there is near unanimity that fixing it is a top policy priority.	في الواقع، هناك شبه إجماع على أن علاج هذه المشكلة يشكل أولوية سياسية عليا.
What do you see the color that top arrow is pointing to?	ما هو اللون الذي ترونه على قمة السهم المشار إليه
On top of this, farming is presented as analogous to the military.	فضلا عن ذلك، فإن الزراعة تصور باعتبارها نظيرا للقطاع العسكري في الأهمية.
Competition for top places is fierce as it guarantees spots in universities.	تحدد نتائج امتحانات الثانوية العامة نية ووجهة الطلاب في جميع أنحاء العالم العربي.
.ma is the Internet country code top level domain (ccTLD) for Morocco.	هو نطاق المستوى العلوي (country code top level domain ccTLD) المخصص لدولة المغرب.
North is at the top Elevations red (higher), yellow (zero), blue (lower).	الشمال باتجاه الأعلى، دليل الارتفاع أحمر (مرتفع)، أصفر (مستو )، أزرق (منخفض).

عرض هذه الصفحة باللغة العربية