Translation of "is responded" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Sami responded. | أجاب سامي. |
| blahblohblog responded | ويأتي رد blahblohblog كالتالي |
| The participants responded | أجاب المشاركون |
| And IDAF responded | ورد IDAF |
| rMs_000 responded diplomatically | وجاء رد rMs_000 بشكل دبلوماسي |
| Ivanov responded sarcastically | وقد رد إيفانوف ساخرا |
| Eya Turki responded | ردت آية التركي |
| Belarus responded Yes . | 1 أجابت بيلاروس بنعم. |
| Botswana responded Yes . | 2 أجابت بوتسوانا بنعم. |
| Belarus responded Yes . | 4 أجابت بيلاروس بنعم. |
| Finland responded No . | 11 أجابت فنلندا بلا. |
| Belarus responded No . | 14 أجابت بيلاروس بلا. |
| Botswana responded Yes . | 19 أجابت بوتسوانا بنعم. |
| Botswana responded No . | 21 أجابت بوتسوانا بلا. |
| Botswana responded No . | 23 أجابت بوتسوانا بلا. |
| Fahad Al Dahhas responded | ورد عليه فهد الدح اس |
| To which Reuters responded | كان رد رويترز |
| Answering a few questions about how Jafraa is operating, Shanati responded modestly | للإجابة على بعض الأسئلة حول كيفية عمل جفرا، أجاب عامر بتواضع |
| Police responded to the scene. | استجابت الشرطة و أتت إلى المكان. |
| Police responded to the alarm. | استجابت الش رطة لجهاز الإنذار. |
| Botswana responded Yes and no . | 10 أجابت بوتسوانا بنعم ولا. |
| And she responded with, I'm here. | و ردت ب أنا هنا |
| Have policymakers responded appropriately since then? | ولكن هل كانت استجابة صناع القرار السياسي مناسبة منذ ذلك الحين |
| The JIDF has responded on Twitter | نحن نقوم بعملنا بطريقة مختلفة، على الرغم من أننا نعترف بأن ما يحدث هو حرب، حيث يتعرض موقعنا وبريدنا لمحاولات عديدة لاختراق مجموعة قوى دفاع الانترنت اليهودية. |
| Brazil responded immediately to the disaster. | لقد استجابت البرازيل على نحو عاجل للكارثة. |
| The panellists responded to queries raised. | ورد المشاركون في النقاش على الاستفسارات المطروحة. |
| The panellists responded to queries raised. | ورد المشاركون في الحلقة على الاستفسارات المثارة. |
| Support for free trade is high in a 2007 poll 76 responded that globalisation is a good thing. | دعم التجارة الحرة عال حيث أنه في استطلاع عام 2007 أجاب 76 بأن العولمة أمر جيد. |
| Dokubu s allies have responded with new attacks. | ولقد رد حلفاء دوكوبو على هذا بشن هجمات جديدة. |
| To be fair, world leaders have responded. | ولكي نكون منصفين فلابد وأن نعترف بأن قادة العالم قد استجابوا لهذه التحدي. |
| Already, financial markets have responded with alacrity. | وبالفعل استجابت الأسواق المالية بلهفة وابتهاج. |
| Chileshe Tayali responded on the same thread | رد شيلوفيا تايالي على نفس الموضوع |
| The invited speakers responded to questions raised. | ورد المتكلمون المدعوون على ما ط رح من أسئلة. |
| His Government responded to goodwill in kind. | 2 وقال إن حكومته ردت على حسن النية برد من نفس النوع. |
| The Executive Secretaries responded to queries raised. | ورد الأمناء التنفيذيون على الأسئلة المطروحة. |
| And, you know, Redditors responded and all agreed. | و، تعرفون، أعضاء ريديت إستجابوا وأتفقوا جميعا . |
| Iran responded by calling China s vote two faced. | ولقد ردت إيران بوصف التصويت الصيني بالنفاق. |
| Layla responded with a letter of her own. | أجابت ليلى برسالة من عندها. |
| The government has responded forcefully on four fronts. | ولقد استجابت الحكومة بقوة على أربع جبهات. |
| Yahya Khan responded by sending in the troops. | واستجاب يحيى خان بإرسال القوات. |
| Lord Ashdown responded to comments and questions raised. | ورد اللورد آشدون على التعليقات والأسئلة المطروحة. |
| The other vessels responded with small arms fire. | وردت السفينتان بطلقات نارية لأسلحة صغيرة. |
| Mr. Egeland responded to comments and questions raised. | ورد السيد إغلاند على ما أ بدي من تعليقات وط رح من أسئلة. |
| By October 2005, 74 nations had fully responded. | وبحلول تشرين الأول أكتوبر 2005، قدم 74 بلدا إجابات كاملة على الاستقصاء. |
| Now it has responded, with a stimulus package that is too little, too late, and badly designed. | والآن جاء رد الإدارة بحزمة من المحفزات التي أتت بعد فوات الأوان والتي هي في الواقع أقل مما ينبغي ويعيبها الرداءة في التصميم. |
