Translation of "is quick to" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

There is no quick fix to this conflict.
لا يوجد حل سريع لهذا الصراع.
My sister is quick thinking.
أختي سريعة التفكير.
Quick! Quick! I hear footsteps, hide!
أسر ع! أسر ع! أنا أسمع خطوات أقدام, إختبئ!
There is no quick fix solution to ending China s AIDS crisis.
لا يوجد علاج سريع لإنهاء أزمة الإيدز في الصين.
So, this is a quick tale I'm going to tell. This is the Furby tale.
سأحكي لكم قصة اللعبة
While there is no quick fix to these problems, the fiscal policy imperative is clear.
وعلى الرغم من عدم وجود حلول سريعة لهذه المشكلة، فإن حتمية السياسة المالية واضحة.
This brand of diplomacy is not quick or easy.
إن هذا النوع من الدبلوماسية ليس بالسريع أو السهل.
Quick Select
اختيار سريع
Come quick!
تعال بسرعة.
Be quick.
أسرع.
He who is quick to become angry will commit folly, and a crafty man is hated.
السريع الغضب يعمل بالحمق وذو المكايد يشنأ.
But why is this so interesting? Here s the quick story.
لكن لماذا هذا مهم للغاية ها هي قصة سريعة.
That is why the elites in general are so quick to ridicule this movement.
ولهذا السبب فإن أهل النخبة عموما يسارعون إلى السخرية من هذه الحركة.
In fact, it is possible to restart economic development through targeted quick impact initiatives.
أن العودة إلى التنمية الاقتصادية قد تصبح ممكنة في الواقع من خلال المبادرات الموجهة ذات الأثر السريع .
Really quick syllabus.
خطة دراسية سريعة فعلا .
Quick impact initiatives
المبادرات ذات التأثير السريع
Get up quick.
انهض بسرعة.
A quick roundup
وهذه جولة سريعة
Quick win initiatives
مبادرات المكاسب السريعة
Quick impact projects
سابعا المشاريع ذات الأثر السريع
Quick impact projects
ثامنا المشاريع ذات الأثر السريع
Quick impact projects
دال المشاريع السريعة الأثر
Who shall give account to him that is ready to judge the quick and the dead.
الذين سوف يعطون حسابا للذي هو على استعداد ان يدين الاحياء والاموات.
To these will be allotted what they have earned and Allah is quick in account .
أولئك لهم نصيب ثواب مـ من أجل ما كسبوا عملوا من الحج والدعاء والله سريع الحساب يحاسب الخلق كلهم في قدر نصف نهار من أيام الدنيا لحديث بذلك .
To these will be allotted what they have earned and Allah is quick in account .
أولئك الداعون بهذا الدعاء لهم ثواب عظيم بسبب ما كسبوه من الأعمال الصالحة . والله سريع الحساب ، م ح ص أعمال عباده ، ومجازيهم بها .
Here is a quick reminder of Ireland s sad recent economic history.
إليكم أولا ت ذك رة سريعة بتاريخ أيرلندا الاقتصادي الحديث البائس.
Peacebuilding is a long term effort there are no quick fixes.
بناء السلام مجهود ذو أمد طويل لا توجد حلول سريعة.
Bloggers were quick to comment on the events.
كان المدونون سريعون بالتعليق على الأحداث.
Commentators on his post were quick to respond.
يسارع المعلقون على تدوينته بالرد.
Quick, run after him.
بسرعة ، إلحق به.
What is needed is a quick write down of the value of the mortgages.
والمطلوب الآن يتلخص في الخفض السريع لقيمة قروض الرهن العقاري.
Encouraging participation by foreign investors is a quick way to jump start local bond market activity.
إن تشجيع المشاركة من جانب المستثمرين الأجانب يشكل وسيلة سريعة لإعادة النشاط إلى سوق السندات المحلية.
Next is a term I do it quick. I call this stealing.
التالي المبدأ التالي اقوم بالامر بسرعة, اسمي هذا السرقة.
I just want to give you a quick overview.
تصفيق اريد فقط إعطائكم لمحة سريعة
We should not be so quick to play along.
إن علينا أن لا نتسرع في الانسياق مع هذه اللعبة.
C. Focusing on quick wins
جيم التركيز على المكتسبات السريعة
But if basic research is neglected, attempts to produce quick innovations through applied research will be futile.
ولكن إذا ما أهملت البحوث الأساسية، فلسوف تذهب الجهود الرامية إلى إنتاج الإبداعات السريعة عبر الأبحاث التطبيقية أدراج الرياح.
They also argue that, given the banks irresponsibility, there is no quick way to promote sustained expansion.
وهم يزعمون أيضا أنه نظرا للتصرفات غير المسؤولة من ق ب ل البنوك، فلا توجد وسيلة سريعة لتعزيز التوسع المستدام.
That God may repay each soul according to what it has earned . God is Quick in reckoning .
ليجزي متعلق ببرزوا الله كل نفس ما كسبت من خير وشر إن الله سريع الحساب يحاسب جميع الخلق في قدر نصف نهار من أيام الدنيا لحديث بذلك .
That God may repay each soul according to what it has earned . God is Quick in reckoning .
ف ع ل الله ذلك بهم جزاء لهم بما كسبوا من الآثام في الدنيا ، والله يجازي كل إنسان بما عمل م ن خير أو شر ، إن الله سريع الحساب .
The Mission is using quick impact project funds to support non governmental organizations that are assisting victims.
وتسخر البعثة أموال مشاريعها ذات الأثر السريع لدعم المنظمات غير الحكومية التي تقدم المساعدة إلى المجني عليهن.
Quick impact economic development is exactly what is needed now to help end the horrific violence and suffering in Darfur.
إن التنمية الاقتصادية سريعة الأثر على وجه التحديد تشكل الأمر المطلوب الآن للمساعدة في إنهاء العنف المروع والمعاناة في درافور.
Here is one very quick hack, especially for the feds in the audience.
هذه واحدة من طرق الاختراق السريعة، خاصة للزملاء ضمن الحضور.
I need two people to help me out real quick.
أنا بحاجة إلى شخصين لمساعدتي
Quick to assemble. It's got a flap, that's the invention.
سريع التجميع. لديه رفرف، وهذا هو الإختراع.

 

Related searches : Quick To Comprehend - Quick To Embrace - Quick To Admit - Quick To Implement - Quick To Laugh - Quick To Understand - Was Quick To - Quick To Market - Quick To Judge - Quick To Deploy - Quick To Anger - Quick To Apply - Quick To Dismiss - Quick To Prepare