Translation of "is not listening" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Listening - translation :

Keywords : تستمعين أستمع منصت تستمعون يستمعون

Examples (External sources, not reviewed)

You're not listening!	أنت لا ت صغي.
Sami is listening.	سامي في الاستماع.
Sami is listening.	سامي يستمع.
Tom is listening to his iPod.	يستمع توم إلى ايبوده.
Music listening time is up to 13 hours.	وقت التحدث يصل إلي 9 ساعات وتشغيل الموسيقي 13 ساعة.
We're listening.	نحن نستمع
Said Firaun to those around him , Are you not listening with attention ?	قال فرعون لمن حوله من أشراف قومه ألا تستمعون جوابه الذي لم يطابق السؤال .
Said Firaun to those around him , Are you not listening with attention ?	قال فرعون لمن حوله م ن أشراف قومه ألا تسمعون مقالة موسى العجيبة بوجود رب سواي
Are you listening?	هل تستمع
Tom wasn't listening.	لم يكن توم يستمع.
You aren't listening.	أنت لا تنصت
Talk. I'm listening.	تحد ث. أنا أستمع.
Explain. I'm listening.	فس ر. أنا أستمع.
Listening to Arsonists	الإنصات إلى المخربين
Are you listening?	فهل تستمع
Nonetheless Ban is sometimes criticized for not doing more, not listening enough, or deferring too much to the Big Five countries on the Security Council.	غير أن بان كي مون كان موضعا للانتقاد لأنه لا يبذل المزيد من الجهد، ولا ينصت بالقدر الكافي، ولا يبالي كثيرا بالدول الخمس الكبرى في مجلس الأمن.
Have they not travelled ( sufficiently ) in the land to have understanding hearts and listening ears ? It is their hearts which are blind , not their ears .	أفلم يسيروا أي كفار مكة في الأرض فتكون لهم قلوب يعقلون بها ما نزل بالمكذبين قبلهم أو آذان يسمعون بها أخبارهم بإلاهلاك وخراب الديار فيعتبروا فإنها أي القصة لا تعمى الأبصار ولكن تعمى القلوب التي في الصدور تأكيد .
Have they not travelled ( sufficiently ) in the land to have understanding hearts and listening ears ? It is their hearts which are blind , not their ears .	أفلم ي س ر المكذبون من قريش في الأرض ليشاهدوا آثار المهلكين ، فيتفكروا بعقولهم ، فيعتبروا ، ويسمعوا أخبارهم سماع تدب ر فيتعظوا فإن العمى ليس عمى البصر ، وإنما العمى الم ه ل ك هو عمى البصيرة عن إدراك الحق والاعتبار .
And the hotel managers probably were not listening to me later via Twitter, either.	وأغلب الظن أن إدارة الفندق لم تنصت إلي فيما بعد حين نشرت مقالي على موقع تويتر.
The pathos of his situation, though, is that no one is listening anymore.	إلا أن العنصر المثير للرثاء في موقف بلير أن أحدا لم يعد مستعدا للإنصات.
So thanks for listening.	شكرا لإصغائكم.
I'm listening to music.	أنا أستمع إلى الموسيقى.
Thank you for listening!	شكرا لإستماعكم!
The Global Voices Podcast, the world is talking, we hope you re listening!	بودكاست الأصوات العالمية، العالم يتحدث، نأمل أن تكون قد استمعت!
... currently listening to Evan Williams.	...أستمع حاليا لإيفان وليمز.
He was listening to music.	كان يستمع للموسيقى.
Fadil thought Layla was listening.	ظن سامي أن ليلى كانت تستمع.
Sami thought Layla was listening.	ظن سامي أن ليلي كانت تستمع.
Sami was listening to music.	كان سامي يستمع للموسيقى.
Better do some more listening!	من الأجدر بي أن أنصت بشكل أفضل في المستقبل!
Listening to a golden voice	الاستماع للصوت الذهبي
An Alien listening to Houmani.	كائن فضائي يستمع إلى حوماني .
I'm listening to the radio.	إنني أستمع إلى المذياع.
But, when it comes to the MFF, Europe s national leaders appear not to be listening closely.	ولكن عندما يتعلق الأمر بالإطار المالي المتعدد السنوات، يبدو الأمر وكأن زعماء أوروبا الوطنيين لا يصغون باهتمام.
Fitbit is not unique it s one of many start ups that are using their own customers to help them achieve greater scale in listening.	إن فيت بيت ليست حالة فريدة فهي واحدة من العديد من الشركات الناشئة التي تستخدم عملائها لمساعدتها في تحقيق درجة أعظم من الإنصات.
Noah Why? They were just not listening to the class while the girls sat there very nicely.	نوه لماذا إنهم لا ينصتون إلى الدروس في الفصل بينما البنات يجلسن بطريقة مهذبة .
But hey, you re listening to me.	ولكن مهلا, انت تستمع إلي
Ethan Zuckerman Listening to global voices	إيثان زوكرمان الإستماع للأصوات العالمية
They were listening to the radio.	كانوا يستمعون إلى المذياع.
They are listening to the radio.	هم يستمعون للمذياع.
They are listening to the radio.	هن يستمعن للمذياع.
They are listening to the radio.	هما يستمعان للمذياع.
They are listening to the radio.	هما تستمعان للمذياع.
Sami was listening to Christian rock.	كان سامي يستمع لموسيقى الر وك المسيحي ة.
There are two modes of listening.	هناك نمطان للاستماع والإنصات.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية