Translation of "is not identical" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Identical - translation :

Is not identical - translation :

Keywords : متطابقة مطابق متطابق متطابقين متطابقان

Examples (External sources, not reviewed)

Europe is not identical with the eurozone.	وأوروبا ليست متطابقة مع منطقة اليورو.
The situation in Libya today is not identical.	صحيح أن الوضع في ليبيا اليوم لا يتطابق مع ما حدث في العراق آنذاك.
Chemically, it is similar but not identical to normal water.	كيميائيا، وهو مشابه ولكن ليس مطابقا للماء العادي.
Passwords are not identical. Try again.	كلمات السر غير متطابقة. حاول مرة أخرى.
It is derived from, but not identical to, the .223 Remington cartridge.	هذي الخرطوشة مستمدة من .223 رمنغتون ولكنها ليست مطابقة.
The birth of a delayed identical twin is not going to shake western civilization.	ولادة توأم متطابق متأخر لن تهز الحضارة الغربية.
Your chair is identical to mine.	كرسي ك مثل كرسيي تمام ا.
Your chair is identical to mine.	كرسيك مطابق لكرسيي.
Indeed, the wording is almost identical.	وفي الواقع، فإن الصياغة متطابقة تقريبا.
Identical!	رقصة (الانديتكا)!
The formula is almost identical of this.	الصيغة مطابقة تقريبا لذلك.
The rate and base of contributions is not identical in all cantons and for all the insured.	397 وليست نسب وأسس الاشتراكات في صناديق التأمين الصحي واحدة في جميع الكانتونات ولجميع الأشخاص المؤمن عليهم.
Each element is completely identical, and they're biased.	كل عنصر متطابق تماما، وهي منحازة.
America s Middle East interests are not identical with those of Europe.	ذلك أن المصالح الأميركية في منطقة الشرق الأوسط ليست متطابقة مع المصالح الأوروبية.
Identical Files	أعرض الملفات المتشابهة
Identical pieces	مماثل القطع
Only identical	المتطابقة فقط
They're identical.	وهذا متطابق
We also note that the capacities of various organizations are not identical and that progress is still needed.	كما نلاحظ أن مختلف المنظمات ليست متماثلة في قدراتها، وأنه ما زال يلزم إحراز تقدم.
Karan meets Basanti who is looks identical to Mona.	كاران يلتقي باسانتي الذي تبدو متطابقة إلى منى.
The central message of all religions is almost identical.	والرسالة المحورية لجميع الأديان متطابقة تقريبا.
The central message of all religions is almost identical.	إن الرسالة الرئيسية لكل الديانات هي رسالة واحدة تقريبا.
This is cultures, identical cultures, of cervical cancer cells.	هاتان عمليتا زرع متطابقتان لخلايا سرطان الرحم.
Show Identical Files	أعرض الملفات المتشابهة
We are identical.	نحن توأمتان متماثلتان
Look! They're identical.	أنظر, إنهما متشابهان
The Convention sought substantive equality it was not sufficient to ensure identical treatment.	والاتفاقية تسعى إلى المساواة الموضوعية ولا تكفي كفالة المعاملة المتطابقة.
The defence requirements and threat perceptions of India and Pakistan are not identical.	ومقتضيات الدفاع ومفهوم التهديد لدى الهند وباكستان ليست متطابقة.
This is completely identical to your notion of a function.	وهذا مماثل لفكرة الدالة
The bids contained many identical characteristics, including, in one instance, an identical mistake.	فقد تضمنت العطاءات عديد الخصائص المتشابهة، بما في ذلك، في إحدى الحالات، الخطأ نفسه.
Well, one thing is, it's not going to look identical to democracy as we know it in the United States.	حسنا ، هناك شيء واحد، أنها لن تبدو متطابقة مع الديموقراطية التي نعرفها في الولايات المتحدة.
Turns out they're identical.	لقد وضح أنهما متطابقين.
The files are identical.	هذه الملفات متطابقة.
seal identical as above	ختم مطابق للختم أعﻻه
An almost identical structure.	تطابق تام
It would be identical.	ستكون مماثلة
The M.O.'s identical.	تعرفت على أسلوبه
Their movements were identical.	تحركاتهما كانت متطابقة.
This is identical to what we did in the last video.	وهذا مطابق ما فعلناه في شريط الفيديو الأخير.
This is the identical result we got in the last video.	هذا هو نتيجة مطابقة وصلنا في شريط الفيديو الأخير.
The sequences were not identical but the deviation observed is not large enough to exclude a relationship as the difference could be caused by a mutation.	لم يكن التسلسل متطابقا ولكن لوحظ أن الانحراف ليس كبير بما يكفي لاستبعاد وجود علاقة لأن الاختلاف يمكن أن تكون سببه طفرة.
The equal enjoyment of rights and freedoms does not imply identical treatment in every case.	17 ولا تعني المساواة في التمتع بالحقوق والحريات معاملة متماثلة في جميع الحالات().
They're coding for the most part the same set of genes, but they're not identical.	أنهم الترميز جانبها الأكثر نفس المجموعة من الجينات، لكنها ليست متطابقة.
Source and Destination Files Identical	الملف المصدر و الهدف متطابقان
Imagine, for example, identical twins.	تخيل مثل ا توأما متماثلا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية