Translation of "is not bound" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Bound - translation :

Is not bound - translation :

Keywords : ملزمة ملزم مقيد مقيدة حتما

Examples (External sources, not reviewed)

socket is not bound	المقبس غير مربوطSocket error code NotCreated
Spider Man is not bound by gravity.	الرجل العنكبوت غير مرتبط بالجاذبية.
Manhattan in the show is not bound by gravity either.	مانهاتن في العرض ليست ملزمة بالجاذبية أيضا .
ROMEO Not mad, but bound more than a madman is	ROMEO ليس مجنونا ، ولكن ملزمة أكثر من مجنون هو
Notice that 0 is not a bound for B since 0 is not an element of A .	لاحظ أن 0 لا يعتبر حد ا لـ B بما أن 0 ليس عنصر ا لـ A .
socket is already bound	المقبس مربوط من قبلSocket error code AlreadyCreated
If that is not occasionally punctured, things are bound to end in tears.	صحيح أن صنع القرار الجماعي الحقيقي قد يشكل عملية صعبة إلى حد الإيلام، ولكن في الحكومة، كما هي الحال في أي مكان آخر، هناك حكمة في العمل الجماعي.
This is bound to cost us half our men. What if it's not necessary?	هذا حتما سيكلفنا نصف رجالنا ماذا لو أن هذا ليس ضروريا
It is bound to happen.	مقدر لذلك أن يحدث
Together bound Together bound	مقي دين مع ا مقي دين مع ا
But not admitting it is bound to prove even more painful in the long run.	لكن عدم الاعتراف بهذا من شأنه أن يؤدي إلى عواقب أشد إيلاما على الأمد البعيد.
Which is bound to happen undoubtedly	ليس لوقعتها كاذبة نفس تكذب بأن تنفيها كما نفتها في الدنيا .
Which is bound to happen undoubtedly	إذا قامت القيامة ، ليس لقيامها أحد يكذ ب به ، هي خافضة لأعداء الله في النار ، رافعة لأوليائه في الجنة .
Finally, it is not even clear that the zero lower bound is primarily responsible for high US unemployment.	وأخيرا، ليس من الواضح حتى ما إذا كان الحد الأدنى للصفر مسؤولا في المقام الأول عن ارتفاع مستوى البطالة في الولايات المتحدة.
But a democracy that does not translate into regular dinners is a democracy that is bound to fail.	ولكن الديمقراطية التي لا تترجم إلى وضع الطعام على موائد الناس هي ديمقراطية محكوم عليها بالفشل.
Even if you had spent all that is on the earth , you could not have bound their hearts together , but God has bound them together . Surely , He is Mighty and Wise .	وأل ف جمع بين قلوبهم بعد الإحن لو أنفقت ما في الأرض جميعا ما أل فت بين قلوبهم ولكن الله ألف بينهم بقدرته إنه عزيز غالب على أمره حكيم لا يخرج شيء عن حكمته .
The Tribunal is not bound by national rules either as to its procedure or its jurisdiction.	والمحكمة ليست مقيدة بقواعد وطنية سواء بالنسبة ﻹجراءاتها أو ﻻختصاصها.
Such anxiety is not surprising US and Japanese defense capabilities are not symmetrical, and that is bound to agitate the more dependent party.	ولا ينبغي لهذا النوع من الانزعاج أن يدهشنا إذ أن قدرات الولايات المتحدة واليابان الدفاعية ليست متساوية، وهذا من شأنه أن يثير انزعاج الطرف الأكثر اعتمادا على الآخر.
Indeed the Hour is bound to come there is no doubt in it . But most people do not believe .	إن الساعة لآتية لا ريب شك فيها ولكن أكثر الناس لا يؤمنون بها .
Indeed the Hour is bound to come there is no doubt in it . But most people do not believe .	إن الساعة لآتية لا شك فيها ، فأيقنوا بمجيئها ، كما أخبرت بذلك الرسل ، ولكن أكثر الناس لا ي ص د قون بمجيئها ، ولا يعملون لها .
We are not bound by any political or economic dogma.	فنحن غير مقيدين بأية عقيدة سياسية أو اقتصادية.
Parentheses normally means that you're not including the upper bound.	الاقواس بشكل طبيعي تعني انك لن تشمل الحد الاعلى
except someone who is bound for hell .	إلا من هو صال الجحيم في علم الله تعالى .
except someone who is bound for hell .	فإنكم أيها المشركون بالله وما تعبدون من دون الله من آلهة ، ما أنتم بمضل ين أحد ا إلا م ن قد ر الله عز وجل عليه أن ي ص ل ى الجحيم لكفره وظلمه .
The bound address is already in use	الـ عنوان هو بوصة استخدام
The Carnatic is bound first for Shanghai.	الـ كارناتيك متجهو نحو شانغهاي أولا
You're not bound to him, whereas you are bound to me by everything that we have lived through together, you and I.	أنتي لستي مرتبطة به ...كأرتباطكي بي بكل شيء عشناه سويا,أنا و أنتي...
My son and American Horse are not bound by your paper.	ابني وامريكان هورس ليسا ملزمين بالمعاهدة
Not even a marriage that was bound to end in disaster.	حتى الزواج كان لا بد أن ينتهى بكارثة
Who would mind? But we are not bound by our fathers.	من يمانع ذلك , فنحن في النهاية لسنا شديدو التعلق بآبائنا
I'm not bound by duty to die like these guys here.	لم التحق برجالك لأموت مثل هؤلاء
is bound by treaties entered into by China.	ملزمة بالمعاهدات التي تبرمها الصين.
And the child is bound to learn it.	والطفل عليه ان يتعلمها.
Holmes is bound to get himsooner or later.	هولمز مصمم على ان يناله عاجلا او آجلا
They will stress that if the lessons of history are not learned, history is bound to repeat itself.	ولسوف يؤكدون لنا أننا إن لم نتعلم من دروس الماضي فلابد وأن يعيد التاريخ نفسه.
The promise that was made to you is bound to be fulfilled . It is not in your power to defeat it .	إن ما توعدون من الساعة والعذاب لآت لا محالة وما أنتم بمعجزين فائتين عذابنا .
The promise that was made to you is bound to be fulfilled . It is not in your power to defeat it .	إن الذي يوعدكم به ربكم أيها المشركون من العقاب على كفركم واقع بكم ، ولن ت عج زوا ربكم هرب ا ، فهو قادر على إعادتكم ، وإن صرتم تراب ا وعظام ا .
When you're bound to nothing... you're bound to everybody.	عندما كنت منضما إلى أي شيء ... كنت ملزمة للجميع.
All of this is bound to happen eventually if a government does not tax sufficiently to cover its spending.	كل هذا من المحتم أن يحدث ــ في نهاية المطاف ــ إذا لم تفرض أي حكومة الضرائب الكافية لتغطية إنفاقها.
Wherein I suffer trouble, as an evil doer, even unto bonds but the word of God is not bound.	الذي فيه احتمل المشقات حتى القيود كمذنب. لكن كلمة الله لا تقي د.
An attorney is not bound to make known to the authorities a crime confessed to him by his client.	المحامى ليس م جبرا على تبليغ السلطات بجريمة اعترف له بها موكله
In Australia, it is recommended that the notice state that the procuring entity is not bound by the results of the ERA.	(18) وفي أستراليا، يوصى بأن يبين الاشعار بأن الجهة المشترية ليست ملزمة بنتائج المزاد العكسي الإلكتروني.
The iniquity of Ephraim is bound up his sin is hid.	اثم افرايم مصرور. خطيته مكنوزة.
Bound column	م ق ي د عمود
Bound Column	م ق ي د عمود

عرض هذه الصفحة باللغة العربية