Translation of "is final" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Is final | نهائي |
Nothing is final. | لا شيء نهائي |
Is that final? | هل هذا نهائى |
This decision is final. | هذا القرار نهائي. |
The decision is not final. | هذا القرار ليس نهائيا . |
The judge's decision is final. | قرار القاضي قرار فاصل. |
The judge's decision is final. | حكم القاضي نهائي. |
This is my final piece. | هذه هي قطعتي الأخيرة. |
This is my final velocity. | وهذه السرعة النهائية |
This is my final warning. | هذا تحذيري الاخير |
This is cosmology's final frontier. | هذه هي الحد الأقصى لعلم الكونيات. |
Is that your final answer? | هل هذه هي اجابتك النهائية |
Its verdict is always final. | هذا القرار نهائي |
This is the final battle. | ان هذه هى المعركة الاخيرة |
That is my final word. | هذه كلمتى الأخيره |
That is my final word! | هذه هى كلمتى الاخيرة |
the Quran is the final word , | إنه أي القرآن لقول فصل يفصل بين الحق والباطل . |
the Quran is the final word , | والسماء ذات المطر المتكرر ، والأرض ذات التشقق بما يتخللها من نبات ، إن القرآن لقول فصل ب ي ن الحق والباطل ، وما هو بالهزل . ولا يجوز للمخلوق أن يقسم بغير الله ، وإلا فقد أشرك . |
Our final mode is Operation mode | الوضع النهائي لدينا وضع التشغيل |
So this is our final graph. | اذا هذا هو الرسم البياني النهائي |
The final movement is called Mounds. | الحركة الأخيرة تسمى تلال . |
Our final velocity is 60 mph. | السرعة النهائية 60 ميل ساعة |
So this is his final velocity. | اذا هذه هي السرعة النهائية |
So this is the final object. | إذن هذا هو الكائن الأخير. |
My decision is final you know? | إن قراري نهائي |
So it is clear what the final package is. | إذا ، فماهية الصفقة النهائية واضحة. |
So my final statement is love is in us. | لذا إفادتي النهائية هي الحب في دواخلنا. |
Day 3 is the final wedding day. | أما اليوم الثالث, تنظمه عائلة العروس. |
Its final end is for your Lord . | إلى ربك منتهاها منتهى علمها لا يعلمه غيره . |
The final report is currently being finalized. | ويجري حاليا إعداد الصيغة النهائية للتقرير الختامي. |
The final stage... everything is normal. Over. | . المرحلة النهائية... كل شيء طبيعي. حول |
The message, the final message, is this | الرسالة الأخيرة ، هي |
So our final velocity is 60 mph. | حيث ان السرعة النهائية هي 60 ميل ساعة |
Wynand, this is final. Yes or no? | ويناند، هذا نهائى نعم أم لا |
Martin Rees asks Is this our final century? | مارتن ريس يسأل هل هذا قرننا الأخير |
Now the sea is their final resting place. | أصبح البحر الآن مثواهم الأخير. |
When Earth is shaken with her ( final ) earthquake | إذا ز لزلت الأرض حركت لقيام الساعة زلزالها تحريكها الشديد المناسب لعظمتها . |
That to thy Lord is the final Goal | وأن بالفتح عطفا وقرئ بالكسر استئنافا وكذا ما بعدها فلا يكون مضمون الجمل في الصحف على الثاني إلى ربك المنتهى المرجع والمصير بعد الموت فيجازيهم . |
When Earth is shaken with her ( final ) earthquake | إذا ر ج ت الأرض رج ا شديد ا ، وأخرجت ما في بطنها من موتى وكنوز ، وتساءل الإنسان فزع ا ما الذي حدث لها |
That to thy Lord is the final Goal | ثم ي جزى الإنسان على سعيه الجزاء المستكمل لجميع عمله ، وأن إلى ربك أيها الرسول انتهاء جميع خلقه يوم القيامة . |
A final decision on the project is imminent. | والقرار النهائي المتعلق بذلك المشروع على وشك الإصدار. |
So I guess the final question is this | لذلك أعتقدأن السؤال الأخير |
The final challenge is for all of you. | التحدي النهائي هو لكم جميعا. |
So my final plank is, tell your story. | إذن لوحي النهائي، إروا قصتكم. |
...his places of residence, is to be final. | ... بمقر اقامته.. سيكون نهائيا... |
Related searches : Sale Is Final - Is Almost Final - Is Not Final - Final Final - Final Plan - Final Sentence - Final Quotation - Final Target - Final Installation - Final Rating - Final Showdown - Final Ruling - Final Clearance