Translation of "is certain" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Certain - translation : Is certain - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nothing is certain
لا شيء مؤكد
CERTAIN LY IS.
إنها رائعة، أليس كذلك
But nothing is certain.
ولكن لا شيء مؤكد.
There is a certain...
هناك .....
That much is certain.
هـذا مؤكـد
One thing is certain.
شيء واحد م ؤكد .
That much is certain.
هذا مؤكد جدا
God is a way of defining certain archetypes, certain expectations and objectives.
الرب هي كلمة أخرى لصور معينة في اللاوعي، توقعات ومبادئ معينة.
But one thing is certain.
ولكن هناك على الأقل نقطة واحدة متأكد منها.
This is the certain truth .
إن هذا لهو حق اليقين من إضافة الموصوف إلى صفته .
Lo ! this is certain truth .
إن هذا لهو حق اليقين من إضافة الموصوف إلى صفته .
Indeed this is certain truth .
إن هذا لهو حق اليقين من إضافة الموصوف إلى صفته .
It is indeed certain truth .
وإنه أي القرآن لحق اليقين أي اليقين الحق .
This is the certain truth .
إن هذا الذي قصصناه عليك أيها الرسول لهو حق اليقين الذي لا مرية فيه ، فسب ح باسم ربك العظيم ، ونز هه عما يقول الظالمون والجاحدون ، تعالى الله عما يقولون علو ا كبير ا .
Lo ! this is certain truth .
إن هذا الذي قصصناه عليك أيها الرسول لهو حق اليقين الذي لا مرية فيه ، فسب ح باسم ربك العظيم ، ونز هه عما يقول الظالمون والجاحدون ، تعالى الله عما يقولون علو ا كبير ا .
Indeed this is certain truth .
إن هذا الذي قصصناه عليك أيها الرسول لهو حق اليقين الذي لا مرية فيه ، فسب ح باسم ربك العظيم ، ونز هه عما يقول الظالمون والجاحدون ، تعالى الله عما يقولون علو ا كبير ا .
It is indeed certain truth .
إنا ل نعلم أن م نكم م ن يكذ ب بهذا القرآن مع وضوح آياته ، وإن التكذيب به لندامة عظيمة على الكافرين به حين يرون عذابهم ويرون نعيم المؤمنين به ، وإنه لحق ثابت ويقين لا شك فيه . فنز ه الله سبحانه عما لا يليق بجلاله ، واذكره باسمه العظيم .
In math, everything is certain.
في الرياضيات، كل شيء مضبوط.
The revolution's victory is certain.
نصر الثورة مؤك د.
Indeed , this is the certain truth .
إن هذا لهو حق اليقين من إضافة الموصوف إلى صفته .
yet it is a certain truth .
وإنه أي القرآن لحق اليقين أي اليقين الحق .
Indeed , this is the certain truth .
إن هذا الذي قصصناه عليك أيها الرسول لهو حق اليقين الذي لا مرية فيه ، فسب ح باسم ربك العظيم ، ونز هه عما يقول الظالمون والجاحدون ، تعالى الله عما يقولون علو ا كبير ا .
yet it is a certain truth .
إنا ل نعلم أن م نكم م ن يكذ ب بهذا القرآن مع وضوح آياته ، وإن التكذيب به لندامة عظيمة على الكافرين به حين يرون عذابهم ويرون نعيم المؤمنين به ، وإنه لحق ثابت ويقين لا شك فيه . فنز ه الله سبحانه عما لا يليق بجلاله ، واذكره باسمه العظيم .
One thing is certain, Sir Henry.
هناك شئ مؤكد يا سير هنرى
Is it certain that you're leaving?
هل أنت واثقة من مغادرتك
This is what we know for certain.
هذا ما نعرفه بكل تأكيد.
The evidence for cancer is less certain.
ولكن هذا الارتباط لم يثبت بالنسبة للوفاة بالسرطان.
No one is certain how this happened.
لا أحد يعلم كيف حدث ذلك.
And indeed it is a certain Truth .
وإنه أي القرآن لحق اليقين أي اليقين الحق .
Most surely this is a certain truth .
إن هذا لهو حق اليقين من إضافة الموصوف إلى صفته .
And indeed it is a certain Truth .
إنا ل نعلم أن م نكم م ن يكذ ب بهذا القرآن مع وضوح آياته ، وإن التكذيب به لندامة عظيمة على الكافرين به حين يرون عذابهم ويرون نعيم المؤمنين به ، وإنه لحق ثابت ويقين لا شك فيه . فنز ه الله سبحانه عما لا يليق بجلاله ، واذكره باسمه العظيم .
Most surely this is a certain truth .
إن هذا الذي قصصناه عليك أيها الرسول لهو حق اليقين الذي لا مرية فيه ، فسب ح باسم ربك العظيم ، ونز هه عما يقول الظالمون والجاحدون ، تعالى الله عما يقولون علو ا كبير ا .
It is very useful in certain circumstances.
إنه عملي جدا في حالات معينة.
There is a man, a certain man
هناك رجل... رجل معين
One thing is certain. He isn't inside.
هناك شئ أكيد إنه ليس بالداخل
While neither outcome is certain, each remains likely.
ورغم أن أيا من هذه النتائج ليست مؤكدة، إلا أنها تظل محتملة.
Therefore it is certain he was not ambitious.
فمن المؤكد أنه لم يكن طموحا
Now the crazy thing is that media companies believe that if you fall within a certain demographic category then you are predictable in certain ways you have certain taste, that you like certain things.
الشئ الغريب أو المجنون الأن أن شركات الإعلام تعتقد أنه إذا كنت تقع ضمن فئة سكانية معينة فأنه يمكن التبنؤ بك عبر بعض الطرق المعينة. لديك ذوق معين، وتحب أشياء معينة.
Now the crazy thing is that media companies believe that if you fall within a certain demographic category then you are predictable in certain ways you have certain taste, that you like certain things.
الشئ الغريب أو المجنون الأن أن شركات الإعلام تعتقد أنه إذا كنت تقع ضمن فئة سكانية معينة
Certain regions have certain strong endowments,
بعض الأقاليم غنية ببعض الهبات
It is certain that he will pass the examination.
من المأك د أن ه سينجح في الإمتحان.
Except for certain problematic provisions, this law is necessary.
باستثناء بعض المواد التي تسبب مشكلة، القانون في حد ذاته أمر ضروري.
Its main use is to treat certain breast cancers.
استخدامه الرئيسي هو لعلاج بعض سرطانات أنواع سرطان الثدي.
The punishment of your Lord is certain to come .
إن عذاب ربك لواقع لنازل بمستحقه .
The punishment of your Lord is certain to come .
إن عذاب ربك أيها الرسول بالكفار ل واقع ، ليس له م ن مانع يمنعه حين وقوعه ، يوم تتحرك السماء فيختل نظامها وتضطرب أجزاؤها ، وذلك عند نهاية الحياة الدنيا ، وتزول الجبال عن أماكنها ، وتسير كسير السحاب .

 

Related searches : She Is Certain - What Is Certain - Is Not Certain - Nothing Is Certain - Is For Certain - It Is Certain - Is Certain That - Quite Certain - Reasonably Certain - Certain Kind - Certain Topics - Certain Risk - Certain Products