Translation of "is available today" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Available - translation :

متاح

Is available today - translation :

هو متاح اليوم

Today - translation :

اليوم

Keywords : متاحة متاح متوفرة متوفر المتاحة لليوم واليوم لهذا العمل يوم

Examples (External sources, not reviewed)

This is already available today.	هذا الأمر متاح في يومنا هذا.
We know that solutions are available today.	نعلم بأن الحلول موجودة اليوم.
lightweight and flexible than any armor available today.	خفة ومرونة اكثر من اي درع موجود في هذه الايام
That's the sort of technology that's available today that really wasn't available even a decade ago.	هذا هو نوع التكنولوجيا المتوفرة اليوم هذا لم يكن متوفرا حتى منذ عشر سنوات.
The United Nations is today, without doubt, the most powerful and inclusive multilateral instrument available to international society.	ولا شك في أن الأمم المتحدة هي اليوم أقوى وأشمل أداة متعددة الأطراف متاحة للمجتمع الدولي.
But, today, appropriate means of control are available to the international community.	ولكن السبل المناسبة للمراقبة والتحكم أصبحت الآن متاحة للمجتمع الدولي.
What could terrorists do today with the technologies available that we have?	ماذا يمكن أن يصنعه الإرهابيون اليوم مع التكنولوجيا المتاحة لدينا
But there is a policy prescription available to leaders today that could help remove supply side obstacles more trade.	ولكن هناك وصفة سياسية متاحة للزعماء اليوم، وهو وصفة قادرة على المساعدة في إزالة العقبات التي تعرقل جانب العرض وتتلخص في المزيد من التجارة.
According to available data, 63 HIV positive women have given birth until today.	واستنادا إلى البيانات المتاحة فإن 3 امرأة مصابة بهذا المرض قد وضعن حتى الآن.
In other words, more economic assistance was available for the war than is available today to deal urgently with the aftermath of that war and to strengthen peace and democracy.	وبعبارة أخرى، أن المساعدة اﻻقتصادية كانت متاحة للحرب أكثر مما هي متاحة اليوم لكي نعالج على نحو عاجل آثار الحرب وندعم السلم والديمقراطية.
Indeed, had that option been available in Canada, I would not be here today.	وفي الواقع، لو كان ذلك الخيار متاحا في كندا، لما كنت موجودا هنا اليوم.
Today, United Nations press releases and documents are available to 18 million such users.	فالنشرات الصحفية لﻷمم المتحدة والوثائق الصادرة عنها متاحة حاليا ﻟ ١٨ مليون من هؤﻻء المستعملين.
Today in Macedonia there is no comprehensive sex education and affordable high quality (emergency) contraceptives are not widely available, nor is medical abortion officially sanctioned.	لم يعد في مقدونيا اليوم تثقيف جنسي شامل، ولم تعد وسائل منع الحمل الطارىء ذات الجودة العالية والأسعار المعقولة متاحة على نطاق واسع، ولم يعد الإجهاض طبي مقبول رسمي ا.
sed was developed from 1973 to 1974 by Lee E. McMahon of Bell Labs,and is available today for most operating systems.	1974 باعتباره الأداة التي يستخدمها برنامج يونكس وابتكره كلا منLee E. McMahon من مختبرات بيل وهو متاح اليوم لمعظم أنظمة التشغيل.
When you make things available to people, you don't have the problems that you have today.	عندما تكون الاشياء متاحة للناس ، لن تكون هناك مشاكل التي لدينا اليوم.
Delivery is available.	الاستسلام متاح
Today, no official figure on the budget deficit in 1999, the year on which the EU based its decision about Greece s entry, is available.	واليوم لا توجد لدينا أرقام رسمية عن العجز في الميزانية في عام 1999، وهو العام الذي استند إليه الاتحاد الأوروبي حين اتخذ قراره بشأن التحاق اليونان.
The average American today has available the energy equivalent of 150 slaves, working 24 hours a day.	إن الطاقة المتاحة اليوم للأمريكي العادي تساوي ما يعادل 150 عبدا يعملون 24 ساعة في اليوم
He is not available.	ليس موجودا .
He is not available.	ليس متاحا .
Encryption is not available	التعمية غير متاحة
Limited space is available.	المقاعد محدودة.
Description is not available.	الوصف ليس متاحا.
Proof is also available.	وتوجد أيضا أدلة.
He is not available.	لا يوجد
Today is Sunday.	اليوم هو الأحد
Today is Monday.	اليوم هو الإثنين
Today is Saturday.	اليوم هو السبت
Today is Wednesday.	اليوم هو الأربعاء
Today is Thursday.	اليوم هو الخميس
Today, it is... '	اليوم كان ...
...is due today.	انتى ملتزمه بالسداد اليوم
And today is ?	و اليوم هو
Today is Xday.	اليوم هو Xاليوم.
These recordings are generally not heard today but are available on European import labels, such as JSP Records.	هذه التسجيلات عموما ليست مسموعة اليوم، لكن متوفرة على تسجيلات مستوردة من أوروبا، مثل تسجيلات جي إس بي.
A document summarizing the International Year apos s progress in France has been made available to delegations today.	واليوم تم توفير وثيقة للوفود توجز التقدم الذي أحرزته السنة الدولية في فرنسا.
Today with our technology we can make things available we can eliminate scarcity, we can create an abundance.	اليوم، وباستخدام تقنياتنا الحديثة، نستطيع أن نجعل الأشياء متوفرة نستطيع أن نتخلص من الندرة، وأن نخلق الوفرة.
Today, we have the technology to make those things available. What are we chiseling off each other for?	اليوم، لدينا التكنولوجيا لجعل تلك الأشياء متاحة. ما الذي يجعلنا نحتال بعضنا البعض لاجلة
Printers are available but downloading to diskette is strongly encouraged. Assistance to patrons is available.	والطابعات موجودة، ولكن المكتبة تشجع بقوة على التحميل على أقراص وتتاح المساعدة لجمهور المكتبة.
But the way it is today is the way of the world today.	ولكن الطريقة التي عليه اليوم هو السبيل للعالم اليوم.
Disaggregated data is not available.	وليس ثمة بيانات موزعة في هذا الشأن.
There is new news available	الحركة تلقائي بعيدComment
Is available for all contacts	المكتب
Available CRL is too old.	الــ CRL المتوفرة هي قديمة جدا .
There is no resource available.	هناك هو لا مور د متوف ر.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية