Translation of "is a virtue" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Is a virtue - translation :

Virtue - translation :

Keywords : فضيلة الفضيلة والفضيلة للفضيلة بالفضيلة

Examples (External sources, not reviewed)

Thus tolerance, a personal virtue, is also a political virtue.	والتسامح أيضا، وهو جوهر متصل بذات اﻹنسان، هو جوهر سياسي كذلك.
Patience is a virtue.	الصبر ميزة
Forthrightness is a prime virtue.	تشرفت بمعرفتك
Patience is a virtue, Roger.	الصبر فضيلة روجر
Politeness is a much overlooked virtue.	التأدب يطغى على الفضيلة
What is virtue?	هو كل ما استطعت التفكير فيه . ماهي الفضيلة
What is the reward of virtue except virtue ( in return ) ?	هل ما جزاء الإحسان بالطاعة إلا الإحسان بالنعيم .
What is the reward of virtue except virtue ( in return ) ?	هل جزاء م ن أحسن بعمله في الدنيا إلا الإحسان إليه بالجنة في الآخرة فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان
With a nose like that, virtue is inevitable.	بأنف كهذا فلابد بأنه شخص عفيف
They say that a long nose is a sign of virtue.	يقولون بأن الأنف الطويل يدل على العفة
Virtue is an old fashioned word.	والفضيلة كلمة قديمة الطراز
We learned that greed is a vice, but that's old. Greed is a virtue.	،تعلمنا بأن الطمع رذيلة ليس الآن، فالطمع فضيلة
8. Because tolerance, a personal virtue, is also a political virtue, it contributes to the effective functioning of the mechanisms of democracy and peace.	٨ وﻷن التسامح الذي هو فضيلة في اﻹنسان، هو أيضا جوهر سياسي، فهو يسهم في السير الفعال ﻵليات الديمقراطية والسلم.
Make a virtue of necessity.	الضرورة تبيح المحظورات .
Virtue is the root wealth is the result.	فالفضيلة إذا هي الأصل والثروة هي الفرع .
Being stupid is considered to be a virtue in this country.	بل الغباء فضيلة في هذا البلد
Virtue is defined by good accounting rules.	وهنا يعود كل الفضل إلى القواعد المحاسبية الجيدة.
Selfsacrifice, we drool, is the ultimate virtue.	التضحية بالذات، نحن نردد بسخف أنها الفضيلة المطلقة
Virtue is not often so well rewarded.	غالبا ما يكون جزاء الفضيله ضئيلا
Tolerance is not really a lived virtue it's more of a cerebral ascent.	التسامح ليس بفضيلة ت عاش على أرض الواقع هو من ذاك أقرب إلى إرتقاء عقلي .
And in particular, the virtue that we need most of all is the virtue that Aristotle called	وفي الحقيقة الاستقامة هي محور ما نحتاجه نحتاج الاستقامة التي وصفها أرسطو
We'll make a virtue of it.	وسنجعلمنذلكفضيلة.
Nevertheless, Bush s initiative is not devoid of virtue.	إلا أن مبادرة بوش لا تخلو من بعض المزايا.
Then there is no sin, and no virtue.	عندها ليس هناك من خطيئة ، ولا من فضيلة .
It's all right, mister. Your virtue is safe.	لا عليك فضيلتك بأمان.
But China s greatest virtue is her patience.	إذا كانت تمارس ذلك الآن، انها سوف تحقق كل شيء
Virtue Foundation	مؤسسة الفضيلة
Sterling virtue.	فضيلة أصيلة، ليتني أتمتع بها.
And in particular, the virtue that we need most of all is the virtue that Aristotle called practical wisdom.	وفي الحقيقة الاستقامة هي محور ما نحتاجه نحتاج الاستقامة التي وصفها أرسطو بالحكمة العملية
But to be foremost in battle... is a virtue not to be despised.	لكنأنتكونفيالمقـامالأول فيالمعركة... فتلك مزي ة وليس شيء م هين
Does it outweigh a life of virtue?	هل هناك افضل من حياة الفضيلة
She was a woman of great virtue.	لقد كان امرأة ذو خلق حسن
He said , Rather , your souls have contrived something for you . Patience is a virtue .	قال بل سولت زينت لكم أنفسكم أمرا ففعلتموه اتهمهم لما سبق منهم من أمر يوسف فصبر جميل صبري عسى الله أن يأتيني بهم بيوسف وأخويه جميعا إنه هو العليم بحالي الحكيم في صنعه .
Come now, admit I've been patient. And patience is a virtue I generally lack.	أعترف الآن أننى كنت صبورا و الصبر هو فضيله تنقصنى جدا
And your virtue?	انها صديقتى لديها صديقة
Virtue Foundation (Special, 2004)	مؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي باسم مؤسسة التحالف من أجل تعزيز الفرص العالمية (القائمة، 2004)
Obama appealed to virtue.	احتكم أوباما إلى الفضيلة،
Of rather easy virtue.	بالأحرى , اخلاقيات منحلة
The hope is that markets will reward virtue, which is defined as austerity.	والأمل هنا هو أن تكافئ الأسواق الاستقامة، التي ت ع ر ف باسم التقشف.
And beside this, giving all diligence, add to your faith virtue and to virtue knowledge	ولهذا عينه وانتم باذلون كل اجتهاد قدموا في ايمانكم فضيلة وفي الفضيلة معرفة
By virtue of legislative measures	1 عن طريق التدابير التشريعية
By virtue of executive measures	2 عن طريق التدابير التنفيذية
By virtue of policy measures	3 عن طريق التدابير المتعلقة بالسياسة
He has one positive virtue.	انه واحد فضيلة إيجابية.
And he appealed to virtue.	وناشدنا أن نعود للفضيلة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية