Translation of "irrigated farming" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Farming - translation : Irrigated - translation : Irrigated farming - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The spread of irrigated farming and water intensive industries, together with the demands of a rising middle class, have led to a severe struggle for more water.
ذلك أن انتشار الزراعة المروية والصناعات التي تستخدم المياه بكثافة، فضلا عن المطالب المتزايدة من جانب الطبقة المتوسطة الناشئة، من الأسباب التي أدت إلى صراع حاد من أجل الفوز بالمزيد من إمدادات المياه.
Care farming is the therapeutic use of farming practices.
العناية بالزراعة هو استخدام علاجي للممارسات الزراعية.
of land is irrigated annually, on which 129,880 quintals of vegetables are cultivated.
حاليا 677 هكتار من الأراضي تروى سنويا، والتي فيها 129.880 قنطار من الخضروات المزروعة.
However, irrigated land in desert areas does come under the umbrella of LADA.
والأراضي المروية في المناطق الصحراوية تدخل بالفعل ضمن نطاق مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة.
16. Waterlogging affects some irrigated lands in the alluvial plains and interior basins.
١٦ والتشبع بالمياه يصيب بعض اﻷراضي المروية في السهول الغرينية واﻷحواض الداخلية.
Some hunter gatherers who lived next to farming communities took up farming themselves.
بعض الصيادين اللذين عاشوا بجاور المجتمعات الزراعية احترفوا الزراعة بأنفسهم
Not Just Subsistence Farming
ليست الزراعة عمل ا من أجل العيش فحسب
The farming advice programme
البرنامج الإرشادي الخاص بالمشاكل الزراعية
Farming Systems Kenya (FSK)
منظمة كينيا للنظم الزراعية
Disadvantage farming is hard.
سلبية الزراعة صعبة
You're gonna go farming?
ـ سوف تعمل بالزراعة
Who's talking about farming?
من يتحدث عن الزراعة
Farming wouldn't hardly interfere.
الزراعة تتدخل بالكاد على الإطلاق
Near the river's mouth, the heavily irrigated Rio Grande Valley is an important agricultural region.
وبالقرب من مصب النهر، ي عتبر وادي ريو غراندي المروي بشكل كبير منطقة زراعية هامة.
As a result, small farms had been established in the irrigated plains of the Sourou.
وهكذا أنشئت مشروعات صغيرة لﻻستثمار الزراعي في سهل سورو الذي تتوفر فيه التروية.
Farming and livestock raising policy
سياسة الزراعة وتربية المواشي
Topic of today, Urban Farming.
موضوع اليوم هو الزراعة المتحضرة.
Intensive farming is depleting soils.
الزراعة المكثفة أستنفدت التربة.
Farming was an energy bonanza.
كانت الزراعة كمنجم للطاقة.
We've got printing presses, farming.
ورش نجارة ، لدينا مطابع نشاط زراعي
I'm no good for farming.
أنا فقط لست جيدا للزراعة
Furthermore, less than 5 of agricultural land is irrigated, and improved crop varieties are rarely used.
فضلا عن ذلك فإن الأراضي الزراعية المروية تقل مساحتها عن 5 من إجمالي مساحة الأراضي الصالحة للزراعة، ونادرا ما تستخدم أصناف المحاصيل المحسنة.
Only seven percent of arable land in Africa is irrigated, compared to 40 percent in Asia.
فقط سبعة في المائة من الأراضي الصالحة للزارعة في أفريقيا يتم ري ها، مقارنة بأربعين في المائة في آسيا.
Promotion of sustainable agricultural farming systems.
6 تعزيز نظم الإنتاج الزراعي المستدامة.
large quantities of food, urban farming.
كميات كبيرة من المواد الغذائية بالزراعة الحضرية.
Our farming has done the opposite.
أعمالنا الزراعية صنعت العكس.
Subsistence farming is drying up basically.
زراعة الكفاف تكاد تنقرض
Let's go back to traditional farming.
دعونا نعود الى الزراعة التقليدية.
17. Salinization (including sodication) is a severe problem for irrigated lands in the dry zone. it is found both in light to moderate degrees, reducing crop yield, and in the severe degree, causing complete abandonment of formerly productive irrigated land.
١٧ أما التملح )بما في ذلك زيادة الصوديوم( فهو مشكلة حادة لﻷراضي المروية في النطاق الجاف. وهو يوجد بدرجات خفيفة الى متوسطة، مسببا انخفاض غلة المحاصيل، ومسببا، في درجته الشديدة، هجر اﻷراضي المروية التي كانت منتجة سابقا هجرا كامﻻ.
Closer to farming communities, roads disappear entirely.
وكلما اقتربنا من المجتمعات الزراعية فإن الطرق تختفي تماما.
Creating a sustainable agricultural farming systems network
إقامة شبكة لنظم الزراعة المستدامة
Pioneered the organic farming movement in Spain.
رائدة الحركة الزراعية العضوية في اسبانيا.
And without farming, they would not exist.
وبدون الزراعة لما وجدت هذه المجتمعات
Farming, housework, she does all of them.
إنها تقوم بـ الزراعة و الأعمال المنزلية وغيرها من الأمور
A fusion of the farming frontiers of
في الصين , اندماج الحدود الزراعية
That means, you know, net fertility farming.
هذا يعني، كما تعلمون، صافي الخصوبة الزراعية.
But it's much faster than conventional farming.
لكنه أسرع بكثير من الزراعة التقليدية.
We do our hunting and farming here.
نقوم بالزراعة والصيد هنا تحت الماء
Do some farming, too, near Tulip, Texas.
أقوم ببعض الأعمال الزراعية ، أيضا (بالقرب من (تولبك) ، (تكساس
And on this farm, people are farming they are farming their own food you can buy downstairs in the shop.
وعلى هذه المزرعة، السكان يقومون بالزراعة يقومون بزراعة غذائهم الذي يمكن شراؤه من المتجر في الطابق الأسفل.
18. Lowering of the water table has occurred in certain irrigated areas where the groundwater remains non saline.
١٨ وانخفاض منسوب المياه الجوفية حدث في بعض المناطق المروية حيث تظل المياه الجوفية غير مملحة.
First, Noah had never seen rain, because prior to the Flood, God irrigated the earth from the ground up.
لأن الله، قبل الغرق، كان يروي الأرض من اسفلها الى أعلاها
The participants were trained in urban farming techniques.
وتدرب المشاركون على أساليب الزراعة الحضرية.
Product Sencor (an insecticide used in potato farming)
المنتوج سنكور )مبيد اﻵفة الزراعية، وهو أساسي لزراعة البطاطا(
In some SIDS, subsistence farming is still extensive.
وفي بعض من هذه الدول، يﻻحظ أن زراعة الكفاف مازالت واسعة اﻻنتشار.

 

Related searches : Irrigated Land - Irrigated Rice - Irrigated Crops - Irrigated Area - Irrigated Water - Stock Farming - Farming Communities - Animal Farming - Farming Equipment - Factory Farming - Farming System