Translation of "intimate space" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Intimate - translation : Intimate space - translation : Space - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Two people decorating an apartment are pretty intimate. Intimate.
شخصان يقومان بتزيين شقه هذا حميمي للغايه
Very intimate
حميمة جدا
Intimate, isn't it?
حميمية، أليس كذلك
More intimate, maybe?
أكثر عمقا ، ربما
Their intimate nature.
بسبب طبيعتهم العميقة
Such an intimate video.
ياله من فيديو حميم
Just my intimate friends.
حسن ا، أخدمي نفسك !
We were quite intimate.
كنا حميمين تمامآ .
What tender, intimate delights!
ما هذا العطاء , إنه إبتهاج كبير
And intima is kind of the intimate layer, the intimate coating of the vessels
والمصطلح البطانية (بالإنجليزية) هو كالملاصق او الضروري ، الغلاف الملاصق للاوعية الدموية .
And then there is private space, and that's the spaces of our most intimate lives our families, our lovers, our children, it's the space where we raise, and nurture, and love children.
ثم هناك مساحة خاصة فضاءات حياتنا الأكثر حميمية عائلاتنا و أحباؤنا و أطفالنا
Domestic and intimate partner violence
2 العنف المنزلي والعنف الذي يرتكبه قرين
His letters became more intimate.
رسائله أصبحت أكثر حميمية
It was a very intimate moment.
ونغني التراتيل. كانت لحظة حميمية جدا.
By seeking intimate connection with your inwardness.
من خلال البحث عن رابط حميمي بيني وبين كينونتي الداخلية.
Because I tried to make it intimate.
لأني قصدت جعل الموقف حميمي
Did I hear you say intimate, darling?
هل سمعتك تقول عمقا ، عزيزي
Perhaps you and the lady are intimate?
ربما أنت و السـيدة في حالـه عاطـفيه
My real intimate friends call me Larry.
إن أصدقائى الحقيقيون المقربون يدعوننى لارى
I wanted to start again with that environment, the environment of the intimate, subjective space that each of us lives in, but from the other side of appearance.
أريد أن ابدأ مرة أخرى مع تلك البيئة، بيئة الفضاء الحميمة والذاتية التي كل واحد منا يعيش فيها، ولكن من الجانب الآخر
Domestic and intimate partner violence 29 34 10
2 العنف المنزلي والعنف الذي يرتكبه قرين 29 34 10
This is our time. This is intimate time.
هذا وقتنا. هذا وقت حميمي.
It's at once utterly intimate and utterly shared.
هو في نفس الوقت حميم جد ا ومشترك جد ا.
This is a very intimate form of connection.
شكل حميم جدا من الاتصال.
But your relations with this man were intimate.
لكن علاقتك مع هذا الرجل كانت حميمي ة
My more intimate friends call me General Burgoyne.
أصدقائى الحميمون يطلقون على جنرال بارجون
It is an intimate part of their family stories.
فهو يشكل جزءا معتادا من قصصهم الأسرية.
even intimate friends will not inquire about their friends ,
ولا يسأل حميم حميما قريب قريبه لاشتغال كل بحاله .
even intimate friends will not inquire about their friends ,
ولا يسأل قريب قريبه عن شأنه لأن كل واحد منهما مشغول بنفسه .
Fostering implementation of mandatory reporting of intimate partner abuse.
تعزيز تنفيـذ مسـألة الإبلاغ الإجباري عن أي إيـذاء يـ ـقدم عليـه العشيـر.
These were very intimate murders he strangled his victims.
إنهم أقرب الناس إليك لقد خنق ضحاياه
Who here has been hurt in an intimate relationship?
(ضحك).
Under what intimate circumstances did she discover the secret?
تحت هذه التداعيـات العميقة هل إكتشفت السر
Miss Schmidt, you were intimate with Lime, weren't you?
آنسة (شميت)، كنت مقربة من (لايم)، أليس كذلك
But she is an intimate friend of Victor Scott's.
ولكنها صديقة حميمة لفيكتور سكوت
As the war continued, his letters became more intimate.
مع استمرار الحب، أصبحت رسائله أكثر حميمية
What is the purpose of such an intimate question?
ما الهدف من هذا السؤال الشخصى
To me this is the intimate, personal side of music.
بالنسبة لي فان هذا هو الجانب الشخصي و الحميم من الموسيقى
The intimate moments of that affair took place in Layla's bedroom.
كانت الل حظات الجنسي ة في تلك العلاقة غير الش رعية ت مضى في غرفة نوم ليلى.
Intimate relationships play a central role in the overall human experience.
للعلاقات الحميمة دور ا رئيسي ا في التجربة الإنسانية الشاملة.
We now have an intimate way of interacting with a machine.
ولدينا الآن طريقة حميمية للتفاعل مع الآلة.
It was my personal intimate channel to talk to the readers.
كانت قناتي الخاصة والتي أتواصل من خلالها مع القراء
This, too, is personal, but in a slightly more intimate way.
هذا ، أيضا ، شخصي لكن بطريقة أكثر عمقا بقليل
I am OK with a single. The more intimate the better.
حسنا ، سآخذ غرفة منفردة، فهي أكثر حميمية.
Who here has ever been hurt in an intimate relationship? Say, Aye.
من هنا تألم بسبب علاقة عاطفية قولو نعم

 

Related searches : More Intimate - Intimate Atmosphere - Intimate Partner - Intimate Encounter - Intimate Understanding - Intimate Knowledge - Intimate Relationship - Intimate Mixing - Intimate Interaction - Intimate Violence - Intimate Glimpse - Intimate Nature - Intimate Feel