Translation of "internal transfer" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Internal - translation : Internal transfer - translation : Transfer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
In essence, such contributions represent an internal transfer of funds in the system among agencies. | وهذه المساهمات تمثل في جوهرها تحويﻻ داخليا لﻷموال داخل المنظومة فيما بين الوكاﻻت. |
Croatia welcomes the peaceful transfer of power to the majority people in South Africa after decades of internal and regional instability. | وترحب كرواتيا بنقل السلطة بطريقة سلمية إلى غالبية شعب جنــوب افريقيــا بعـــد عقود من عدم اﻻستقرار الداخلـي واﻹقليمي. |
45 posts in the Office of Internal Oversight Services (including the transfer of 10 Resident Auditor posts to the support account from mission budgets) | 45 وظيفة في مكتب خدمات الرقابة الداخلية (تشمل 10 وظائف لمراجعي حسابات مقيمين منقولة من ميزانيات البعثات إلى حساب الدعم). |
66. Contributions from the United Nations system represent, in effect, no more than an internal transfer of funds among specialized agencies within the system. | ٦٦ ﻻ تمثل المساهمات اﻵتية من منظومة اﻷمم المتحدة، في حقيقة اﻷمر، أكثر من تحويل داخلي لﻷموال بين المنظمات المتخصصة داخل المنظومة. |
Internal module representation, internal module model | التمثيل الداخلي للوحدات ، و موديل الواحدات الدخلية |
Transfer! | الحساب ! |
Internal | إنشاء |
Technology transfer | نقل التكنولوجيا |
Start Transfer | فشل الإنتقالات |
Remove Transfer | فشل الإنتقالات |
Queue Transfer | فشل الإنتقالات |
Transfer error | خطا نقل |
Transfer rate | معدل النقل |
Transfer completed | اكتمل النقل |
Block transfer | نقل المنطقة |
Transfer protocols | بروتوكولات النقل |
Transfer Added | التحويل أضيفComment |
Transfer Plugins | ملحقات النقلname of download |
KGet Transfer | قائمة عمليات نقل كجتnot available |
Transfer Details | تفاصيل عملية النقل |
Transfer History | تاريخ النقل |
Transfer details | تفاصيل النقل |
Transfer History | تاريخ النقل |
Transfer Settings | إعدادات النقل |
Per transfer | لكل نقل |
Transfer List | قائمة النقل |
Transfer Settings | إعدادات النقل |
Transfer group | مجموعة النقل |
Rename transfer | رصف في طابور |
File Transfer | نقل الملفات |
Color Transfer | محول الألوان... |
Color Transfer... | محول الألوان... |
B. Transfer | باء النقل |
Alright, transfer! | هذا صحيح ، الحساب ! |
Alright, transfer! | وهو كذلك ، الحساب ! |
Second, an internal transfer mechanism between eurozone member states is needed in order to ensure that less credit worthy countries compensate, at least partly, their more economically sound counterparts. | وثانيا، هناك احتياج إلى إنشاء آلية تحويل داخلي بين البلدان الأعضاء في منطقة اليورو من أجل ضمان قيام البلدان الأقل جدارة ائتمانية بتعويض الدول الأكثر سلامة اقتصاديا، ولو جزئيا. |
68. The magnitude of internal transfer of funds ( quot contributions quot ) within the United Nations system during 1992 reached 266.8 million, down from 305.1 million in the previous year. | ٦٨ وقد وصل حجم عمليات التحويل الداخلي لﻷموال ) quot المساهمات quot ( داخل منظومة اﻷمم المتحدة خﻻل سنة ١٩٩٢ إلى ٢٦٦,٨ مليون دوﻻر، منخفضا عن مستواه في السنة السابقة والذي بلغ ٣٠٥,١ مﻻيين دوﻻر. |
DNA transfer Some bacteria also transfer genetic material between cells. | تنقل بعض البكتريا المادة الوراثية بين الخلايا. |
Internal audit | المراجعة الداخلية للحسابات |
Internal oversight | الرقابة الداخلية |
Internal controls | الضوابط الداخلية |
internal frame | إطار داخلي |
Internal Validation | مصادقة داخلية |
Internal auditors | مراجعو الحسابات الداخليون |
Internal audit | المراجعة الداخلية |
Related searches : Internal Transfer Pricing - Internal Transfer Price - Internal Heat Transfer - Internal Marketing - Internal Failure - Internal Demand - Internal Issues - Internal Evaluation - Internal Organs - Internal Lining - Internal Network - Internal Drive