ترجمة "الداخلى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الجمال الداخلى | Beauty. |
| وما هو الجمال الداخلى | How deep should it be? |
| لديها قدرة خارقة لرسم العالم الداخلى | She has extraordinary powers of painting the inner world. |
| ضاعف من تناغمك الداخلى ومستويات طاقتك يوميا | жЧкн уф ЪфЧлуп ЧсЯЧЮсь цугЪцэЧЪ иЧоЪп эцуэЧ |
| إنه إحساس عميق بالصفاء الداخلى والرضا عن النفس , | It is a deep sense of serenity and fulfillment. |
| يجب ان لا تمشوا بلباسكم الداخلى وتخرجوا غسيلكم | You must not run around in your underwear. And take off the wash. |
| ك أ هل التصميم الداخلى قام به فيليب ستارك | CA So this interior is Philippe Starcke designed? |
| ربما هذا لأحساسى الداخلى بالذنب, ولكن ينتابنى شعورا سيئا | Maybe it's my own sense of guilt, but I have an unpleasant feeling... |
| ترأس المحكمة 3 أسياد قانون وأقيمت في المعبد الداخلى بلندن في 26 نوفمبر 1988. | Presided over by three Law Lords, the court was held in the Inner Temple in London on 26 November 1988. |
| كان يعلم تمام العلم نموذجا لما سوف يحدث عندما وصل إلى الجزء الداخلى .. ... لتيار المياه | He knew quite well the pattern of what could happen... ... when he reached the inner part of the current... ... but there was nothing to be done now. |
| لقد كان يعيش بجوار المنزل الداخلى و قد اعتاد أن يأتى لكى ينظر فى مجهر بيرت | He lived right next door to the boarding house, and he used to come over and look through Bert's microscope. |
| والان اذا صدق احساسى الداخلى سيقوم الالمان باعطائه عقارا ليخبرهم بالمعلومات وهذا ما سوف يخبرهم به | Now if my hunch is right the Germans will give him scopolamine and that's what he'll tell them. |
| وقال إنه يعتبر أن اللجنة ترغب فى إقرار مشروع المبادئ التوجيهية والنظام الداخلى، بما فى ذلك جدول الأعمال المنقح للحلقة الدراسية. | He took it that the Committee wished to approve the draft guidelines and rules of procedure, including the revised agenda of the Seminar. |
| إنه إحساس عميق بالصفاء الداخلى والرضا عن النفس , إنها حاله تمليء ونسبب كل الأحاسيس الأخري وكل حالات الفرحة والحزن الذى يواجهها الشخص . | It is a deep sense of serenity and fulfillment, a state that actually pervades and underlies all emotional states, and all the joys and sorrows that can come one's way. |
| 18 وسوف يعمم نص نهائى للمبادئ التوجيهية المنقحة والنظام الداخلى للحلقة الدراسية، فى غضون أسبوع واحد، بالرمز A AC.109 2005 1. | A final version of the revised guidelines and rules of procedure of the Seminar would be circulated within a week under symbol A AC.109 2005 1. |
| نحن لابد أن نعرف من أنفسنا , أن هناك حاله معينة يكون فيها العقل مستعد أن يصل إلى هذا الإزدهار , إلى هذه الحاله من الرضا الداخلى , ما الذى يسمونه اليونانيين القدامى إيودامونيا بالتقدم أو الإزدهار والرفاهية . | We have to know from ourselves, there are certain states of mind that are conducive to this flourishing, to this well being, what the Greeks called eudaimonia, flourishing. |
| المحركات التوربينية 1.1 و 1.4 توقفت بسبب قضايا الانبعاثات، ونماذج المستوى الداخلى بها 1.2 وحدة بنزين فقط (إما مع 8 أو 16 صمام، معطيا 60 و على التوالي)، أو 1.9 ديزل (مع أو بدون قضبان الحقن المشتركة)تم تقديم نوعين من الإصدارات الرياضية. | Entry level The 1.1 and 1.4 L turbo engines were discontinued due to emissions issues and the entry level models had only a 1.2 L petrol unit, with either 8 or 16 valves, giving and respectively, or a 1.9 L diesel, with or without common rail injection. |
| 13 وأشار المتكلم إلى الفقرة 13 من التقرير مبديا استغرابه من أن الخبير المستقل يعتبر (الصراع الداخلى) مرتبطا بوجود قوات الجيش الأحمر فى أفغانستان وبالطريقة نفسها فإن قوة النيران للقوات التى اجتاحت أفغانستان لطرد طالبان هى التى كانت السبب فى تدمير البني التحتية الوطنية. | Referring to paragraph 13 of the report, he expressed surprise that the independent expert considered the conflict involving the presence of the Soviet Army in Afghanistan an internal conflict . Similarly, it had been the firepower of the forces that had invaded Afghanistan to drive out the Taliban that had been the cause of the destruction of national infrastructures. |
