Translation of "individual who" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Individual - translation :

Individual who - translation :

Keywords : الفردية الفرد فردية الفردي للفرد

Examples (External sources, not reviewed)

A pianist ( , ) is an individual who plays the piano.	عازف بيانو Pianist هو موسيقي يعزف على آلة البيانو.
There's a particular individual who is in the government now.	يوجد هناك فرد بعينه هو الآن في الحكومة.
Only one individual, who was intoxicated, had been taken to the police station.	ولم يقتد إلى مركز الشرطة سوى فرد واحد كان مخمورا.
Everything great and inspiring is done by the individual who labors in freedom.	كل شيء عظيم وم لهم يتم عمله بواسطة الأفراد الذين يعملون في ظل الحرية.
If you roll over any one of those individual thumbnails, you can see the person who drew that individual thumbnail and where they were located.	اذا مررت على اي من هذه الصور المصغرة، بامكانك رؤية الشخص الذي رسم هذه الصورة المصغرة ومكان تواجده.
Flyer this is the individual who is elevated off the ground by the Base.	الطيار هذا هو الفرد الذي يرتفع عن الأرض بدعم من القاعدة.
A benefit is paid directly to the individual who is providing child care services.	وتصرف المنحة مباشرة إلى الشخص الذي يرعى الطفل بصفة فعلية.
Development is empty for persons who are deprived of their individual rights and freedoms.	والتنمية ليست أكثر من كلمة جوفاء تردد على مسامع اﻷشخاص المحرومين من حقوقهم الفردية وحرياتهم.
Everything great and truly inspiring is done by the individual who labors in freedom.	كل شيء عظيم و م لهم يتم عمله بواسطة الأفراد الذين يعملون في ظل الحرية.
A brave, perhaps foolhardy individual, prepared for who knows what, steps into the time tunnel and emerges who knows when.	شجاع,شخصية متهورة ومتحضر لأي شيء سيحدث يخطو داخل نفق الزمن وينبثق في زمن غير معلوم إن هذا التصور قد يكون مبالغا فيه والحقيقة قد تكون مغايرة تماما لهذا التصور
The individual who made this statement identified himself as a Dow spokesperson named Jude Finisterra.	عر ف الفرد الذي أدلى بهذه التصريحات بنفسه كمتحدث رسمي باسم داو اسمه جود فنستيرا
Police seized a quantity of the substance from an individual who was attempting to sell it.	فقد ضبطت قوات الشرطة كمية من هذه المادة لدى أحد الأفراد الذي كان يحاول بيعها.
If an individual does not have a cell phone, they almost surely know someone who does.	وكل من لا يحمل هاتفا جوالا فهو بلا شك يعرف شخصا يحمله.
In politics and religion, a moderate is an individual who is not extreme, partisan, nor radical.	اعتدال أو معتدل في السياسة أو الدين هو وصف يطلق على شخص غير متطرف غير حزبي أو غير راديكالي.
Again, individual responsibility and individual actions are belittled.	وهنا يتجسد ثانية الاستخفاف بالمسئولية الفردية والعمل الفردي.
Individual companies, mindful of US sanctions on those who do business with the regime, can also help.	وفي هذا السياق قد يكون حذر الشركات من العقوبات التي تفرضها الولايات المتحدة على من يتعاملون مع النظام الإيراني مفيدا إلى حد كبير.
A newcomer came to the camp, and this was an individual who had been raised in Pyongyang.	جاء قادم جديد إلى المعسكر، وكان قد نشأ في بينوج يانج.
Individual responsibility	المسؤولية الفردية
Individual Territories	الأقاليم كل على حدة
Individual Territories	حالة الأقاليم كل على حدة
Individual territories	الأقاليم كل على حدة
Individual territories	بــاء حالة الأقاليم كل على حدة
Individual Corporations	فرادى الشركات
Individual opinions	السابع متابعة الملاحظات الختامية 231 234 146
Individual reports	النطاق
Individual opinions	واو الآراء الفردية
Individual fellowships	الزماﻻت الفردية
It will rather be merely individual statements representing individual thoughts.	بدلا عن ذلك ستكون عبارة على مجر د تصريحات فردية تمث ل أفكار ا فردية.
It is the highest ranking individual who is responsible for the development and daily management of the show.	هذا هو أعلى مستوى الفرد الترتيب الذي هو المسؤول عن التنمية والإدارة اليومية للعرض.
Besides individual country assistance, WHO supported projects on diarrhoeal disease control in southern Africa, totalling around US 555,000.	والى جانب المساعدة القطرية الفردية، يﻻحظ أن المنظمة قد ساندت مشاريع تتصل بمكافحة أمراض اﻹسهال في الجنوب اﻻفريقي، وذلك بتكلفة يناهز مجموعها ٠٠٠ ٥٥٥ دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة.
Such measures may include, but are not limited to, reinstatement, rescission of the retaliatory decision or transfer to another office of that individual or the person who acted in retaliation against the individual.	وقد تتضمن هذه التدابير، ولكن لن تقتصر عليها، الإعادة إلى الوضع السابق، أو إلغاء القرار الانتقامي، أو النقل إلى مكتب آخر من ذلك الفرد أو الشخص الذي تصرف انتقاما من الشاكي.
The Church acknowledges the individual apos s responsibility to reject the unnecessary use of drugs, and the grave culpability of the individual who engages in the illegal production of and trafficking in drugs.	إن الكنيسة تسلم بمسؤولية الفرد في أن يرفض اﻻستعمال غير الﻻزم للمخدرات، واستحقاقية اللوم الخطيرة على الفرد الذي يتورط في إنتاج المخدرات واﻻتجار بها بصورة غير مشروعة.
The protocol provides for an individual right of complaint for women who feel that their rights have been violated.	وينص هذا البروتوكول على حق الفرد في الشكوى فيما يتصل بالمرأة التي ترى أن ثمة انتهاكا لحقوقها.
Such linkage would undermine the emphasis on finding the individual who is most highly qualified for a specific mandate.	ذلك أن صلة كهذه يمكن أن تقضي على ضرورة إيجاد الفرد الأكثر أهلية للاضطلاع بولاية محددة.
Let me move from mobility in a car to individual mobility for those unfortunates who have lost their legs.	اسمحوا لي ان انتقل من التحرك بواساطه السيارات للحركه الشخصيه فبالنسبة للاشخاص المصابين الذين فقدوا ارجلهم.
B Individual territories	حالة الأقاليم كل على حدة
Individual inventory reviews	دال عمليات استعراض الجرد الفردي
Individual performance appraisal	عاشرا تقييم الأداء الفردي
Individual opinions 56	88 92 النظر في البلاغات من قبل اللجنة أو هيئاتها الفرعية 56
Individual opinions 93	دال الآراء الفردية 111 112 95
Annotate Individual Items	أضف تعليقات على العناصر الفردية
Individual Digit Sample	فرد رقم عينة
zip, individual scanlines	مسح خطى zip
1. Individual activities	١ اﻷنشطة الفردية
It is legitimate to criticize individual policymakers who exercised poor judgment, and they should have a mark on their record.	وإنه لأمر مشروع أن ننتقد صناع القرار السياسي الأفراد الذين يبدون سوء تقدير كبير، وينبغي لهذه السقطات أن تدون في سجلاتهم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية