Translation of "index rebalancing" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Index - translation :

Keywords : مؤشر فهرس السبابة المؤشر سبابة

Examples (External sources, not reviewed)

What Rebalancing?	عن أي إعادة للتوازن تتحدثون
China s Rebalancing Act	الصين والعودة إلى التوازن
Rebalancing the Eurozone	إعادة التوازن إلى منطقة اليورو
Economic Rebalancing Acts	إعادة التوازن إلى الاقتصاد
Misreading Chinese Rebalancing	قراءة خاطئة لعملية إعادة التوازن في الصين
Asia s Rebalancing Act	إعادة التوازن إلى آسيا
The United Nations publishes a Human Development Index (HDI) every year, which consists of the Life Expectancy Index, Education index, and Income index.	تصدر الأمم المتحدة مؤشر التنمية البشرية كل عام والذي يتكون من مؤشر التعليم ومؤشر الناتج المحلي الإجمالي ومؤشر مأمول الحياة.
Rebalancing is China s only option.	إن إعادة التوازن تمثل الخيار الوحيد لدى الصين.
Global trade rebalancing has arrived.	وهذا يعني أن عملية إعادة التوازن إلى التجارة العالمية قد بدأت.
Rebalancing the State s Balance Sheet	إعادة التوازن إلى موازنة الدولة
Index	الدليل
Rebalancing the US China Economic Relationship	إعادة التوازن إلى العلاقات الاقتصادية بين الولايات المتحدة والصين
So a rebalancing is under way.	وهذا يعني أن عملية إعادة التوازن جارية الآن.
The wheels of rebalancing are turning.	فقد بدأت عجلات إعادة التوازن تدور.
End index	الفهرس النهائي
Start index	فهرس البداية
Rebalancing is not the only cooperative imperative.	إن استعادة التوازن لا تشكل الشرط الوحيد الحتمي للتعاون.
But that is just one component of rebalancing.	ولكن هذا مجرد عنصر واحد في إعادة التوازن.
The Transatlantic Index	مؤشر العلاقات عبر الأطلسية
Index size exceeded	تعدى حجم المفهرس
Index of Articles	المحتويات (تابع)
This was blended with the Human Development Index to form the prototype Human Security Index.	وقد مزج هذا مع مؤشر التنمية البشرية لتشكيل مؤشر أولي الأمن البشري.
Iraq also criticizes Saudi Arabia's Soil Adjusted Vegetation Index and Normalized Difference Vegetation Index analysis.	596 كما ينتقد العراق تحليل مؤشر الغطاء النباتي المعد ل للتربة والمؤشر القياسي المحدد للغطاء النباتي.
Rebalancing demand, from investment and exports to domestic consumption	nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp إعادة توازن الطلب، من الاستثمار والصادرات إلى الاستهلاك المحلي
Rebalancing demand, from investment and exports to domestic consumption	إعادة توازن الطلب، من الاستثمار والصادرات إلى الاستهلاك المحلي
Today s tensions are rooted in paralysis on global rebalancing.	إن توترات اليوم تضرب بجذورها في الشلل الذي أصاب عملية إعادة التوازن العالمي.
But the rebalancing does have strategic implications for Europe.	بيد أن إعادة التوازن تنطوي على تداعيات استراتيجية بالنسبة لأوروبا.
Software index is broken	فهرس البرمجيات معطوب
Index on Censorship says	مدونة مؤشر الرقابة, تقول
Index of Articles 3	فهرس المواد 3
Index of Articles (continued)	المحتويات (تابع)
Exchange rates will play only a secondary role in rebalancing.	ولن تلعب أسعار الصرف سوى دور ثانوي في إعادة التوازن.
The third target of collective action, rebalancing, has two meanings.	ويتلخص الهدف الثالث للعمل الجماعي في إعادة التوازن، وهذا يحمل معنيين في واقع الأمر.
The second priority should be more progress on global rebalancing.	وينبغي أن تكون الأولوية الثانية لإحراز المزيد من التقدم على مسار إعادة التوازن العالمي.
Delay has made current account rebalancing via RMB appreciation costly.	وبسبب التأخير أصبحت عملية إعادة موازنة الحساب الجاري عن طريق رفع قيمة الرنمينبي باهظة التكاليف.
This link references the index.	تشير هذه الوصلة إلى الدليل.
ICT Development Index The ICT Development Index compares the level of ICT use and access across the world.	مؤشر تنمية تكنولوجيا المعلومات ICT Development Index يقارن مستوى استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والنفاذ في جميع أنحاء العالم.
So there is a need to approach austerity and rebalancing strategically.	هناك إذن الحاجة إلى الاستعانة بتدابير التقشف وإعادة التوازن من الناحية الاستراتيجية.
This would help significantly in mapping out a sensible rebalancing strategy.	وهذا من شأنه أن يساعد بشكل كبير في رسم استراتيجية معقولة لإعادة التوازن.
A consumer led rebalancing addresses many of the tensions noted above.	إن إعادة التوازن بزيادة الاستهلاك من شأنها أن تعالج العديد من التوترات التي تحدثنا عنها فيما سلف.
Austerity and reforms were supposed to deliver rebalancing within the eurozone.	وكان من المفترض أن يسفر التقشف والإصلاحات عن إعادة التوازن داخل منطقة اليورو.
Unfortunately, the IMF s rebalancing efforts are proceeding at a glacial pace.	ولكن مما يدعو للأسف أن جهود إعادة التوازن التي يبذلها صندوق النقد الدولي تسير بخطى متثاقلة.
The Secretariat has therefore begun work on updating the index and the revised index will be made available shortly.	ومن ثم فقد بدأت الأمانة العامة العمل على استكمال الفهرس، وسيتاح الفهرس المنقح قريبا.
Nic Marks The Happy Planet Index	نك ماركس مؤشر الكوكب السعيد
The 2009 index included these countries.	وقد ضم دليل 2009 هذه الدول.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية