Translation of "increase in attendance" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| These programs have been shown to increase enrollment and attendance. | ولقد أثبتت هذه البرامج قدرتها على زيادة معدلات الالتحاق بالمدارس والحضور. |
| That policy had led to a significant increase in attendance of girls of 21.9 per cent. | وأدت تلك السياسة إلى زيادة كبيرة في معدلات مواظبة الفتيات على الذهاب إلى المدارس حيث بلغت 9ر21 في المائة. |
| (ii) Increase in attendance at joint security training sessions run by the United Nations Security Coordinator in the field | '2' ازدياد نسبة حضور دورات التدريب الأمني المشتركة التي يديرها منسق الأمم المتحدة لشؤون الأمن في الميدان |
| These programs have helped to increase school enrollment and attendance and they also have shown improvements in children's health conditions. | وقد ساعدت هذه البرامج في زيادة معدلات الالتحاق بالمدارس والحضور المنتظم، وأظهرت كذلك التحسن في الأوضاع الصحية للأطفال. |
| Primary school fees and uniforms had been abolished and school books were supplied free, generating an increase in girls' school attendance. | وألغيت رسوم الدراسة في المدارس الأولية كما ألغي الزي المدرسي وأصبحت الكتب المدرسية توفر بالمجان، مما أحدث زيادة في حضور الفتيات للمدارس. |
| Attendance | باء الحضـــور |
| Attendance | واو الحضور |
| ATTENDANCE | الحضور |
| Attendance | ألف المشاركون |
| Attendance . | الثالث Attendance 36 |
| ATTENDANCE | الحضور |
| Attendance | دال الحضـور |
| (b) Take appropriate measures, with the participation of children, to increase school attendance and reduce the high drop out and repetition rates | (ب) أن تتخذ التدابير الملائمة، بمشاركة الأطفال، لزيادة نسبة الالتحاق بالمدرسة، والحد من معدلات التسرب المدرسي والإعادة المدرسية المرتفعة |
| School attendance is very high in Aruba up to age 15, attendance is well above 95 . | المصدر تعداد السكان والإسكان لعام 2000 |
| Attendance 11 | الثاني المسائل التنظيمية 55 59 11 |
| Attendance 10 | الثاني المسائل التنظيمية 10 |
| Attendance 13 | الحضور 15 |
| School Attendance | المواظبة على الدراسة |
| Attendance 10 | الحضور 12 |
| Attendance 117 | الثالث قائمة الحضــور 116 |
| Attendance 32 | الثالث الحضور 37 |
| Attendance 15 | الثاني الحضور 15 |
| Attendance 9 | الثاني المسائل التنظيمية 9 |
| Attendance 24 | الأول جدول أعمال الدورة الاستثنائية الثانية والعشرين 24 |
| 2001 Attendance | الحضور في عام 2001 |
| 2002 Attendance | الحضور في عام 2002 |
| 2003 Attendance | الحضور في عام 2003 |
| 2004 Attendance | الحضور في عام 2004 |
| Attendance 15 | الثاني الحضور 15 |
| Attendance 479 | الأول الحضور 509 |
| Visitor attendance to guided tours also continued to increase in 2004, reflecting more visiting school groups as well as an overall growth in the tourism industry in New York City. | وظلت مشاركة الزوار في الجولات المصحوبة بمرشدين تزداد في عام 2004، كانعكاس لزيادة زيارات المجموعات المدرسية والنمو الإجمالي للنشاط السياحي في مدينة نيويورك. |
| Courses and Attendance | دورات دراسية وبرامج رعاية. |
| Attendance 4 74 | باء الحضــور 4 73 |
| Attendance 22 xx | الحضور 24 |
| The teacher took attendance. | قام المدر س بمناداة الحاضرين. |
| Attendance 3 8 3 | باء الحضور 3 8 3 |
| C. Membership and attendance | جيم العضوية والحضور |
| Attendance 2 3 5 | أولا تنظيم أعمال الدورة 2 9 5 |
| Attendance 6 12 3 | دال الحضور 6 12 3 |
| Attendance and Participation in Major Conferences and United Nations Meetings | الحضور والمشاركة في المؤتمرات الرئيسية واجتماعات الأمم المتحدة |
| C. Membership and attendance 5 1 | جيم العضوية والحضور 5 1 |
| Chapter ____ Attendance and organization of work | الفصل ___ |
| Highest European attendance 55,104 (against Barcelona, in the 1975 76 season). | أعلى حضور جماهيري أوروبي 55,104 (ضد برشلونة في موسم 1975 76). |
| Lowest European attendance 12,021 (against Dundalk in the 1982 83 season). | أقل حضور جماهيري أوروبي 12,021 (ضد دوندالك في موسم 1982 83). |
| The festival witnessed an unusually large attendance. | شهد المهرجان حضورا جماهريا غفيرا على خلاف العادة. |
Related searches : In Attendance - Was In Attendance - Remain In Attendance - People In Attendance - Physician In Attendance - Are In Attendance - Were In Attendance - In Attendance With - In Attendance(p) - Participants In Attendance - In Attendance From - Attendance In Person - Not In Attendance