Translation of "in two ways" to Arabic language:

  Dictionary English-Arabic

In two ways - translation :
بطريقتين

Ways - translation :
طرق

Keywords : طرق طريقتان بطرق الطرق عديدة

  Examples (External sources, not reviewed)

This is accomplished in two ways.
ويتحقق هذا بطريقتين.
It may help, though, in two ways.
ولكنه رغم ذلك قد يكون مفيدا بطريقتين.
This can be accomplished in two ways.
ومن الممكن تحقيق هذه الغاية بطريقتين.
And it's better in two different ways.
أفضل من ناحيتين.
This can be achieved in two ways.
ويمكن تحقيق هذا الأمر بطريقتين.
Two ways of going in very simple.
طريقتان للدخول في غاية البساطة.
There is two ways to be past oriented, two ways to be future.
هناك نوعان من التركيز علي الماضي، نوعان من التركيز علي المستقبل.
There are two ways
توجد طريقتان في الناحية اليسرى ، تدعى بالطريقة التحللية،
IOM takes action in this sector in two ways.
وتضطلع المنظمة الدولية للهجرة بالإجراءات في هذا القطاع بطريقتين.
The EoC understands poverty in two different ways.
يتمثل إدراك الاقتصاد التشاركي للفقر في طريقتين مختلفتين.
The Conference was significant in two important ways.
وكان هذا المؤتمر بالغ اﻷهمية من ناحيتين هامتين.
Well, there's two principle ways.
حسن ا، هناك طريقتان أساسيتان.
No two ways about that.
لقـد سئمت من تنقيبـه، أريده أن يخرج من هنا
It's variable. It's noisy. And, in particular, in two ways.
إنه مختلف، مزعج. وخاصة ، بطريقتين.
They remove bitumen from the dirt in two ways.
فهم يزيلون البيتومين من الوحل بطريقتين.
But it would change things in two beneficial ways.
لأن ذلك يغير الأشياء . لكن يمكن تغييرها بطريقتين مفيدتين .
And I wanna talk about this in two ways.
نريد أن نتحدث عن هذا بطريقتين. أريد أن أتحدث عن كيفية جعل الأفراد
Two ways to build self confidence.
طريقتين لبناء الثقة بالنفس.
And I'll do those two ways.
وسأقوم بهما
There's two ways to visualize variables.
هناك طريقتان لتصور المتغيرات أو عرضها
Israel, for its part, is exerting pressure in two ways.
وإسرائيل من جانبها تمارس الضغوط في جهتين.
Regional integration could contribute to higher growth in two ways.
وبوسع التكامل الإقليمي أن يسهم في زيادة النمو بطريقتين.
Thus, the US slowdown affects European exports in two ways.
وعلى هذا فإن تباطؤ الاقتصاد في الولايات المتحدة يؤثر على الصادرات الأوروبية من جانبين.
His areas of darkness are theatrically effective in two ways
و بفضل الظلام, استطاع رمبرانت ان يجمع بين نوعين من العرض المسرحى
So once again, we can do it in two ways.
إذن مرة أخرى , يمكننا القيام بها بطريقتين
In two important ways, this year s effort was actually less dire.
بل إن تقرير هذا العام كان أقل ترويعا من جانبين على قدر كبير من الأهمية.
An alternative to DDT may be broadly defined in two ways.
يمكن أن يعرف بديل للـ دي.دي.تي بصورة عامة بطريقتين.
5. Assistance to this group will be provided in two ways.
الﻻجئون الزائيريون ٥ ستقدﱠم المساعدة إلى هذه الفئة بأسلوبين.
And it turned out to be quite fun in two ways.
وقد وضح أنه أكثر متعة. بطريقتين.
Two different mythologies, two different ways of looking at the world.
أسطورتان مختلفتان، طريقتان مختلفتان لرؤية العالم
There are two ways to do this.
وهناك وسيلتين لتحقيق هذه الغاية.
There are two ways to do this.
وهناك طريقتان لتحقيق هذه الغاية.
And there's two ways to interpret this.
وهناك طريقتان لتفسير ذلك
And We showed him the two ways ?
وهديناه النجدين بينا له طريق الخير والشر .
And have shown him the two ways ?
وهديناه النجدين بينا له طريق الخير والشر .
And We showed him the two ways ?
ألم نجعل له عينين يبصر بهما ، ولسان ا وشفتين ينطق بها ، وبين ا له سبيل ي الخير والشر
And have shown him the two ways ?
ألم نجعل له عينين يبصر بهما ، ولسان ا وشفتين ينطق بها ، وبين ا له سبيل ي الخير والشر
Now, there's two ways to do this.
الآن، هناك طريقتان للقيام بذلك
Well, there's two ways of doing it.
حسنا ، هناك طريقتان للقيام بذلك
I'm going to do it two ways.
سأقوم بحلها باستخدام طريقتين
So there's two ways of getting these.
لذلك يوجد طريقان للحصول على ذلك.
Now there's two ways to go here.
الآن هناك طريقتان للانتقال هنا
How does this work? Well, two ways.
كيف يعمل هذا حسنا ، هناك طريقتان.
You could look at it two ways.
يمكننا النظر اليه بطريقتين
We could look at it two ways.
يمكننا التعامل مع المسالة من ناحيتين

 

Related searches : Two Ways For - Goes Two Ways - Two Possible Ways - Two Different Ways - Cut Two Ways - Two Main Ways - Two Alternative Ways - Two Major Ways - In Ways - In Two - In Strange Ways - In Sophisticated Ways - In Key Ways - In Versatile Ways
عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية