Translation of "in the study" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

In the study - translation :

Study - translation :

Keywords : دراسة الدراسة لدراسة للدراسة المذاكرة

Examples (External sources, not reviewed)

In the study.	فى غرفة المكتب
The professor's in his study.	البروفيسور في دراسته.
In his study.	في غرفة مكتبه
Study, study!	إدرسن إدرسن
A recent study in the U.S.	أظهرت دراسة حديثة في الولايات المتحدة.
The study? We'll go in there.	نبدأ بالمكتب
I study the brain in love.	أقوم بدراسة الدماغ تحت تأثير الحب
Shall we go in the study?	لنذهب إلى حجرة المكتب
Member of the Association for the Study of Language in Prehistory (The Association For The Study Of Language In Prehistory).	عضو في جمعية دراسة اللغة في عصور ما قبل التاريخ (ASLIP) .
Students study in school.	التلاميذ يدرسون في المدرسة.
Study is in there.	المكتب هناك
I tried to study in the university.	حاولت أن أدرس في الجامعة.
Although the results of the Busselton Health Study and the Framingham Heart Study are similar in many aspects, the Busselton Health Study investigated also the influence of some factors that had not been not investigated in the Framingham Heart Study, e.g., sleep apnea.	وعلى الرغم من أن نتائج دراسة بوسلتون الصحية ودراسة فرامنغهام للقلب متشابهة في جوانب كثيرة، فإن دراسة بوسلتون الصحية بحثت أيض ا في تأثير بعض العوامل التي لم يتم بحثها في دراسة فرامنغهام للقلب، مثل انقطاع النفس النومي.
Difficulties inherent in the study of the topic	باء الصعوبات الملازمة لدراسة الموضوع
So come to the study in the morning.	تعالي الى المكتبة في الصباح
Study after study is coming to the same conclusion.	تتوصل إلى نفس الخلاصة.
A recent study in the Czech Republic concluded	وقد استنتجت دراسة أجريت مؤخ را في الجمهورية التشيكية أن (1)
The study should be submitted in December 2005	وينبغي تقديم الدراسة في كانون الأول ديسمبر 2005
The study refers mainly to developments in agriculture.	إن الدراسة تشير في المقام اﻷول الى التطورات الحاصلة في مجال الزراعة.
Joint study in the Middle East US 230,000	دراسة مشتركة في الشرق اﻷوسط ٠٠٠ ٠٣٢
Here in the cellar, right below my study.	هنا فى القبو ، تحت غرفة مكتبى مباشرة
Dr. Anderson's waiting for me in the study.	الدكتور (أندرسن) في انتظاري في غرفة القراءة.
Alright, where is he? He's in the study.	أريد الولد أن يبتعد عن الجثة
27. A Joint Global Ocean Flux Study (JGOFS) regional study in the Southern Ocean has already been planned in some detail.	٢٧ وقد تقرر بالفعل إجراء دراسة إقليمية مشتركة للتدفق المحيطي العالمي في المحيط الجنوبي، وح ددت بعض تفاصيلها.
The study was conducted in five major towns in Namibia.	وأجريت الدراسة في خمس مدن رئيسية في ناميبيا.
The study involved	13 وقد تضمنت الدراسة
The study will	وستقوم الدراسة بما يلي
This study will constitute the basis for a more extensive feasibility study to be conducted in the course of 1994.	وستشكل هذه الدراسة أساسا لدراسة جدوى أشمل، يعتزم إجراؤها خﻻل عام ١٩٩٤.
What college do you study in?	في أي كلية تدرس
I'd like to study in Paris.	أود الدراسة في باريس.
Did you study in New York?	حقا هل درست في نيويورك
Morbius is in his study, sir.	موربس في مكتبه يا سيدي
But around the fifteenth century, the learned in Islam began to curb scientific study. They began to study religion alone, insisting that only those who study religion particularly Islamic jurisprudence gain merit in the afterlife.	ولكن مع حلول القرن الخامس عشر تقريبا ، بدأ علماء الإسلام في تحجيم وكبح الدراسة العلمية، وشرعوا في الاكتفاء بدراسة العلوم الدينية فقط، زاعمين أن أولئك الذين يدرسون العلوم الدينية ـ وبصورة خاصة الشريعة الإسلامية ـ هم فقط من يستحقون الفضل في الحياة الآخرة.
A follow on study, Project 57, was worked in 1963 and it was in this study that the GPS concept was born .	وفيما بعد في 1963 تم إعداد دراسة تسمى المشروع 57 وكانت هذه هي الدراسة التي ولد فيها مفهوم الجى.پى.إس.
We had to study from study books.	توجب علينا دراسته من الكتب.
The study was sent to Parliament in February 2004.	ولقد أرسلت هذه الدراسة إلى البرلمان في شباط فبراير 2004.
8. Work on the study began in August 1994.	٨ لقد بدأ العمل في الدراسة في آب أغسطس ١٩٩٤.
Shin's story is the case study in that cruelty.	قصة شين تعتبر دراسة حالة لهذه القسوة.
I'll take it in the study. Excuse me, Beaky.	عذرا ، (بيكي )
He's in the study with some business associates, sir.	إنه في غرفة المكتب مع بعض شركائه في العمل.
He finished his study in philosophy in 1719.	وأنهى دراسته في الفلسفة في عام 1719.
He is always in the study dome at the school.	هو دائما في قبة الدراسة في المدرسة.
In general, the four institutions implemented the proposed study successfully.	50 وبصفة عامة، قامت أربع مؤسسات بتنفيذ الدراسة المقترحة بنجاح.
In general, the four institutions implemented the proposed study successfully.	51 وبصفة عامة، فإن المؤسسات الأربع قامت بتنفيذ الدراسة المقترحة بنجاح.
Schooling for adults in general education institutions is set up in day, correspondence, remote study, and external study classes.	ويتم تعليم الكبار في مؤسسات التعليم العام نهارا وليلا عن طريق المراسلة أو الانتساب.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية