Translation of "in the navy" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The French Navy proved vastly inferior in tactics to the Royal Navy throughout the Napoleonic Wars.
أثبتت البحرية الفرنسية رديئة في التكتيكات للبحرية الملكية في جميع أنحاء الحروب النابليونية.
Historically, the Royal Navy maintained Royal Navy Dockyards around the world.
حافظت البحرية الملكية على ترسانات بحرية لها حول العالم على مدار التاريخ.
Arora worked in the Merchant Navy.
وقد عمل والدها في البحرية التجارية.
Navy
البحرية
The service in the navy was lifelong.
الخدمة في القوات البحرية كانت على مدى الحياة.
Development of the British navy 1707 1815 The 1707 Acts of Union, which created the Kingdom of Great Britain in 1707, established the Royal Navy of the newly united kingdom by the merger of the three ship Royal Scots Navy with the Royal Navy of England.
1707 1815 بعد اتحاد كل من مملكة إنجلترا ومملكة إسكتلندا لتكوين مملكة بريطانيا العظمى عام 1707، تم إنشاء البحرية الملكية للمملكة المتحدة عن طريق دمج سفن البحرية الملكية الإسكتلندية مع البحرية الملكية الإنجليزية.
For the king had at sea a navy of Tharshish with the navy of Hiram once in three years came the navy of Tharshish, bringing gold, and silver, ivory, and apes, and peacocks.
لانه كان للملك في البحر سفن ترشيش مع سفن حيرام. فكانت سفن ترشيش تأتي مرة في كل ثلاث سنوات اتت سفن ترشيش حاملة ذهبا وفضة وعاجا وقرودا وطواويس.
On its third test run it easily passed the Navy qualification test in March 1926 by October, the Navy had ordered 200.
على اختبار الثالثة تشغيله ينتقل بسهولة اختبار المؤهل البحرية مارس 1926 بحلول اكتوبر تشرين الاول، ان البحرية امرت 200.
During the period 1509 1814, when Denmark was in a union with Norway, the Danish Navy was part of the Dano Norwegian Navy.
خلال الفترة 1509 1814 عندما الدنمارك كان في اتحاد مع النرويج ، البحرية الدنماركية كانت جزءا من الملكي دانو البحرية النرويجية.
As a result, it was outnumbered not only by the Royal Navy but also by the Imperial German Navy and United States Navy, which were also technically superior.
نتيجة لذلك، وكان يفوق عدد ليس فقط من قبل البحرية الملكية ولكن أيضا من قبل البحرية الألمانية والولايات المتحدة إمبراطورية بحرية، والتي كانت أيضا متفوقة تقنيا.
The navy did not sport the royal titles common with other European navies like the British Royal Navy.
لم يكن الرياضة البحرية الملكية عناوين مشتركة مع القوات البحرية الأوروبية الأخرى مثل القوات البحرية الملكية البريطانية.
Upon the arrival of the MTF to the region (after the 2006 Lebanon War), the Lebanese Navy began jointly working with the navy in lead, which at the time was the Italian Navy, in order to insure a successful outcome to the assigned peace operation.
عند وصول القوة البحرية في المنطقة (بعد حرب لبنان 2006)، وبدأ العمل البحرية اللبنانية بالاشتراك مع القوات البحرية في القيادة، في الوقت الذي كان الإيطالية البحرية، في من أجل ضمان نتيجة ناجحة لعملية السلام المعينة.
The Royal Navy took repossession of the Singapore base in 1945.
وفي عام 1945 أعادت البحرية الملكية الاستيلاء على قاعدة سنغافورة.
For the king had at sea a navy of Tarshish with the navy of Hiram once every three years came the navy of Tarshish, bringing gold, and silver, ivory, and apes, and peacocks.
لانه كان للملك في البحر سفن ترشيش مع سفن حيرام. فكانت سفن ترشيش تأتي مرة في كل ثلاث سنوات اتت سفن ترشيش حاملة ذهبا وفضة وعاجا وقرودا وطواويس.
A number of Greek Navy warships were seized and commissioned into the French Navy, and later played an important part in the anti U Boat campaign.
تم ضبط عدد من السفن الحربية للبحرية اليونانية وكلفت في البحرية الفرنسية، ولعب في وقت لاحق جزءا هاما في الحملة المناهضة U القوارب.
By the autumn of 1800, the US Navy and Royal Navy had reduced the activities of French privateers and warships.
بحلول خريف عام 1800، كانت البحرية الأميركية وسلاح البحرية الملكي خفض أنشطة السفن المسلحة الفرنسية والسفن الحربية.
Iran November 28 is a Navy Day in Iran.
تحتفل إيران بيوم البحرية في 28 نوفمبر.
The Ecuadorian Navy Academy (c. 1837), located in Salinas graduates the navy officers, and the Air Academy Cosme Rennella (c. 1920), also located in Salinas, graduates the air force officers.
الأكاديمية البحرية الإكوادورية (سي 1837)، وتقع في ساليناس خريجي ضباط البحرية, وأكاديمية للطيران كوزمي Rennella (سي 1920)، وتقع أيضا في ساليناس، خريجي ضباط القوات الجوية.
This order of fleets, with the French Navy equal to the Italian Navy, was sanctioned by the 1922 Washington Naval Treaty.
عوقب هذا الأمر أساطيل، مع البحرية الفرنسية متساوية للبحرية الإيطالية، بموجب معاهدة 1922 واشنطن البحرية.
The navy also includes the Coast Guard.
البحرية يشمل أيضا خفر السواحل.
Kenya Ministry of Defence (Navy)
وزارة الدفاع الكينية (البحرية)
Public Domain photo by the U.S Navy.
الصورة من المجال العام ملتقطة من قبل البحرية الأمريكية
He subsequently served in the United States Navy during World War II.
و من ثم خدم في القوات البحرية الأمريكية في الحرب العالمية الثانية.
Coordination with the navy and customs in order to control Tunisian waters.
التنسيق مع جيش البحر والديوانة لمراقبة المياه التونسية.
Send the navy aircraft carrier to rescue them.
أرس لوا حاملة طائرات البحرية لإنقاذهم.
His ideas still permeate the US Navy doctrine.
وما تزال أفكاره مسيطرة على مبادئ البحرية الأمريكية.
Until the copenhagenization of the navy in 1807, the navy was a major strategic influence in the European geographical area, but since then its size and influence has drastically declined with a change in government policy.
حتى copenhagenization من سلاح البحرية في عام 1807 كان له تأثير كبير البحرية الاستراتيجية في المنطقة الجغرافية الأوروبية ، ولكن منذ ذلك الحين ظلت في حجم أصغر.
While at Stanford, Corman enlisted in the V 12 Navy College Training Program.
وعندما كان في ستانفورد، سجل كورمان في برنامج كلية البحرية V 12 التدريبي.
Cats were used in the Royal Navy to control vermin on board ships.
استخدمت البحرية الملكية البريطانية القطط للسيطرة على الهوام في السفن.
All ships in the navy inventory are placed in the Naval Vessel Register, which is part of the Navy List (required by article 29 of the United Nations Convention on the Law of the Sea).
وتوضع جميع السفن في جرد البحرية في السجل سفينة البحرية، التي تشكل جزء ا من قائمة البحرية (التي تنص عليها المادة 29 من اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار).
The U.S. Navy was primarily focused on the Atlantic.
تركز البحرية الأمريكية على الأطلنطي في المقام الأول.
The Navy was not rebuilt and played little part in the Iraq War (2003).
لم يكن بناؤها البحرية ولعب دورا صغيرا في حرب العراق (2003).
1969 70 Military Service in the Danish Navy (off Greenland and the Faroe Islands)
1969 1970 الخدمة العسكرية في البحرية الدانمركية (في عرض البحر أمام سواحل غيرنلاند وجزر فيرو).
They consist of the Army, Navy and Air Force.
فهي تتألف من الجيش، البحرية وسلاح الجو.
Still, China is transforming its coastal navy into an ocean going navy at a pace far quicker than most experts reckoned possible.
وحتى الآن ما زالت الصين تعمل على تحويل قوتها البحرية الساحلية إلى قوة بحرية قادرة على خوض المحيط، بسرعة تفوق كل تقديرات الخبراء.
In 1842, the French Navy took over Tahiti under Admiral Abel Aubert Dupetit Thouars.
في عام 1842، اتخذت القوات البحرية الفرنسية على تاهيتي تحت هابيل Thouars الاميرال Dupetit أوبيرت.
e All strategic forces expenditures are contained in the Army, Navy, Air Force columns.
(هـ) جميع نفقات القوات الاستراتيجية مدرجة في أعمدة القوات المسلحة والقوات البحرية والقوات الجوية.
As such, this boat was the only Royal Navy vessel still in foreign possession in 1914.
فكان هذا الزورق هو القطعة البحرية الوحيدة التابعة للبحرية الملكية ولا يزال في حوزة أجنبية في عام 1914.
The French Navy also had a significant presence in Japan with the Bombardment of Shimonoseki in 1863.
البحرية الفرنسية كما كان له حضور كبير في اليابان مع قصف شيمونوسيكي في عام 1863.
In December 2006, Lange passed control to British Royal Navy Commodore Bruce Williams.
وفي ديسمبر 2006، تخلى لانج عن القيادة لصالح العميد بالبحرية الملكية البريطانية بروس ويليامز.
Consider Admiral Hyman Rickover, the father of America s nuclear navy.
وتحضرني هنا قصة الأدميرال هيمان ريكوفر ، أبي البحرية النووية الأميركية.
PHOTO Public Domain from the US Navy via Wikimedia Commons.
الصورة ملكية عامة للبحرية الأمريكية عبر خلال ويكيميديا كومنز.
U.S. Navy and Republic of Singapore ships steam through the South China Sea in 2008.
سفن تابعة للبحرية الأمريكية وسنغافورة تبحران عبر بحر الصين الجنوبي في 2008.
The French Navy, even with the help of Allied navies, was smaller In 1812, the Royal Navy, consisting of 600 cruisers and some smaller vessels, was the size of the rest of the world's navies combined.
كانت البحرية الفرنسية، وحتى مع مساعدة من القوات البحرية المتحالفة، أصغر في عام 1812، والبحرية الملكية، ويتألف من 600 طرادات وبعض السفن الصغيرة، وكان حجم ما تبقى من القوات البحرية في العالم مجتمعة.
During the same period, the Royal Navy took anti piracy actions in the South China Sea.
وفي الحين ذاته، كانت البحرية الملكية تقوم بعمليات مكافحة للقرصنة في بحر الصين الجنوبي.

 

Related searches : Join The Navy - Joined The Navy - Secretary Of The Navy - Royal Navy - Navy Base - Navy Yard - Navy Secretary - Navy Cross - Navy Department - Navy Bean - Navy Cis - Navy Black - Surface Navy