Translation of "in the gallery" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Gallery - translation :

Keywords : المعرض معرض معرضي للمعرض معرضه

Examples (External sources, not reviewed)

Art works by Bancroft are held by the National Gallery of Australia, the Art Gallery of New South Wales, the Art Gallery of Western Australia and the Queensland Art Gallery.	الفن المعاصر لسكان أستراليا الأصليين Bronwyn Bancroft's design company Examples of Bancroft's art, from an exhibition at Wilson Street Gallery, Sydney, 2010
Image Gallery	معرض الصورComment
Important art galleries in the United Kingdom include the National Gallery, National Portrait Gallery, Tate Britain and Tate Modern (the most visited modern art gallery in the world, with around 4.7 million visitors per year).	المعارض الفنية الهامة في المملكة المتحدة وتشمل المتحف الوطني، المتحف الوطني بالكاتب، بريطانيا تيت وتيت مودرن (الأكثر، وزار معرض الفنون الحديثة في العالم، مع نحو 4.7 مليون زائر في السنة).
Create Image Gallery	أنشء معرض الصور
Create Image Gallery...	انشئ معرض الصور...
Remote Gallery Export	ملحق KIPI لضبط الخلفيةComment
Where's the nearest art gallery?	أين أقرب معرض فني
Tickets to the press gallery in the General Assembly Hall	تذاكر دخول شرفة الصحافة في قاعة الجمعية العامة
It has been in the Uffizi Gallery in Florence since 1670.	هذا العمل معروض في معرض أوفيزي في فلورنسا منذ العام 1670.
9 11 Gallery Sponsored by Comcast Chronicling an Attack on AmericaThis gallery explores the coverage of Sept. 11, 2001.	معرض 11 9 برعاية كومكاست يؤرخ الهجوم على أمريكايبين هذا المعرض تغطية لأحداث 11 سبتمبر 2001.
The most senior art gallery is the National Gallery in Trafalgar Square, which houses a collection of over 2,300 paintings dating from the mid 13th century to 1900.	وأبرز معرض للفن في إنجلترا هو المتحف الوطني في ميدان طرف الغار، والذي يضم مجموعة من أكثر من 2.300 لوحة والتي يرجع أقدمها إلى منتصف القرن الثالث عشر حتى عام 1900.
Over against the twenty cubits which were for the inner court, and over against the pavement which was for the utter court, was gallery against gallery in three stories.	تجاه العشرين التي للدار الداخلية وتجاه المجزع الذي للدار الخارجية اسطوانة تجاه اسطوانة في الطبقات الثلاث.
Sources External links Photo gallery Şehid Cevdet Kılıçlar'ın objektifinden dünya , Time Turk Photo gallery photographs taken by Cevdet Kılıçlar in flickr.com Photo gallery İşte İHH Şehidleri foto , Analiz Merkezi Turkish Journalist Cevdet Kılıçlar apparently murdered on Gaza flotilla , Carwil without Borders	سيتين طوبق أوغلو Photo gallery Şehid Cevdet Kılıçlar'ın objektifinden dünya , Time Turk Photo gallery photographs taken by Cevdet Kılıçlar in flickr.com Photo gallery İşte İHH Şehidleri foto , Analiz Merkezi Turkish Journalist Cevdet Kılıçlar apparently murdered on Gaza flotilla , Carwil without Borders
Time Warner World News Gallery News and Press Freedoms Around the GlobeIn this gallery, a large map, rating 190 countries, illustrates the differences in press freedom around the world.	معرض كوكس إنتربرايزس لأول تعديل 45 كلمة للحريةفي هذا المعرض، خريطة كبيرة تقيم 190 دولة، تبين الاختلافات في حرية الصحافة بجميع أنحاء العالم.
Over against the twenty cubits which belonged to the inner court, and over against the pavement which belonged to the outer court, was gallery against gallery in the third story.	تجاه العشرين التي للدار الداخلية وتجاه المجزع الذي للدار الخارجية اسطوانة تجاه اسطوانة في الطبقات الثلاث.
This gallery traces the evolution of electronic media.	يتتبع المعرض تطور وسائل الإعلام الإلكترونية.
VJ Day in New Zealand Gallery V J Day Around the World, 1945	VJ Day in New Zealand Gallery V J Day Around the World, 1945 الحرب العالمية الثانية
No museum or gallery in the United States, except for the New York gallery that carries Botero's work, has dared to show the paintings because the theme is the Abu Ghraib prison.	لا يوجد متحف أو معرض في الولايات المتحدة إلا معرض نيويورك، الذي يحوي أعمال بوتيرو التي تظهر أعماله ورسوماته و التي تحمل موضوع سجن أبو غريب
During his visit to Montreal, Canada, in 1991, he inaugurated a gallery.	وفي عام 1991، زار مونتريال في كندا، حيث افتتح معرض المملكة بين الأمس واليوم.
This is a gallery of international and national flags used in Asia.	يعرض المقال هنا الأعلام الوطنية والدولية المستخدمة في آسيا.
Gallery References Inline citations Other sources Michalopoulos, Dimitris.	الاستشهادات سطري مصادر أخرى Michalopoulos, Dimitris.
The current Director of the National Gallery is Nicholas Penny.	المدير الحالي للمتحف الوطني هو نيكولاس بيني.
19th century In 1805, the National Art Gallery moved within The Hague to the Buitenhof.	القرن الثامن عشر في عام 1805م انتقل المتحف الوطني للفنون في لاهاي إلى باوتينهوف Buitenhof.
The horror he saw, he captured in a gallery of photographs, he shares on flickr.	الرعب الذى شاهده، عرضه في معرض للصور الفوتوغرافية ونشر الصور على فليكر
Hundreds of artifacts and memorabilia from remarkable news events are in cases around the gallery.	مئات من القطع الأثرية وتذكارات من أحداث إخبارية بارزة موضوعة في صناديق بأنحاء المعرض.
An easy way to generate an HTML image gallery	طريقة سريعة لإنشاء معرض صورة HTMLName
Creating an image gallery works only on local folders.	إنشاء معرض للصور يعمل فقط على المجلدات المحلية.
In 2003, at 96, Niemeyer was called to design the Serpentine Gallery Summer Pavilion in Hyde Park, London, a gallery that each year invites a famous architect, who has never previously built in the UK, to design this temporary structure.	تدعو ادارة Serpentine Gallery التي بالهايد بارك في لندن كل عام مهندسين معماريين بهدف انشاء جناح صيفي موقت ولكن لم يصمم اي شئ حتي اليوم في بريطانيا العظمي.وقد دعي اوسكار نيمينار بخصوص ذلك (الموضوع).
Gallery References Ferrari 288 GTO at the Group B Rally Cars.	Ferrari 288 GTO في المجموعة ب لقائمة رالي السيارات.
The Accademia Carrara () is an art gallery and an academy of fine arts in Bergamo, Italy.	أكاديمية كـ ر ارا (بالإيطالية Accademia Carrara) هي معرض فني وأكاديمية للفنون الجميلة في مدينة بيرغامو الإيطالية.
The name of the HTML file this gallery will be saved to.	اسم ملف HTML الذي سيحفظ به اسم هذا المعرض.
This photo gallery illustrates more health consequences of climate change.	معرض الصور هذا يوضح بشكل أكبر عواقب التغي ر المناخي.
Gallery There are many different shapes and sizes of sinks.	هناك العديد من الأشكال والأحجام المختلفة من الأحواض.
The Peruvian gallery was up in arms after that decision. From here, the whole disgraceful thing began.	فثار البيروفييون ثم وصلت الأمور إلى ما وصلت إليه من فظائع.
The villa was rebuilt within the museum in 1985 with a gallery of Churchill paintings and memorabilia.	وقد ب نيت الفيلا بداخل المتحف عام 1985، تضم معرض يحتوي لوحات وتذكارات تشرشل.
There are 53 seats available for media representatives in the press gallery of the General Assembly Hall.	97 يوجد 53 مقعدا متاحا لممثلي وسائط الإعلام في شرفة الصحافة بقاعة الجمعية العامة.
Whether subfolders should be included for the image gallery creation or not.	إذا ما كان يجب تضمين الملفات الفرعية لإنشاء معرض الصور أم لا
Capitalism would have done its work, and the profit motive would resume its place in the rogues gallery.	وآنذاك تكون الرأسمالية قد أدت الغرض منها، ويصبح مكان الدافع إلى تحقيق الربح في معرض الأفاقين والمحتالين.
Pinnell also discusses the Tomb's aesthetic place in relation to its neighbors, including the Yale University Art Gallery.	Pinnell يناقش أيضا المكان الجمالي في قبر فيما يتعلق جيرانها، بما في ذلك جامعة ييل معرض الفنون.
Every time this happens there's one of several predictable reactions from the gay peanut gallery here in America	والأمر المحزن هو ردود الافعال المتسرعة من قبل بعض المدونات الغربيه التى أدانت سريعا شعبا بأكمله بسبب تصرفات القادة والحكام فى حين أنهم تناسوا أخطاء حكوماتهم.
It is permanently displayed at the Alte Pinakothek gallery in Munich, Germany since 1889 after it was in private ownership.	يتم عرض اللوحة بشكل دائم في معرض بيناكوثيك في ميونيخ، ألمانيا منذ عام 1889 بعد ان كانت مشمولة تحت الملكية الخاصة.
In response to complaints from broadcasters, Congress in 1939 created a Radio Gallery in each house, later the Radio TV galleries.	وفي استجابة لشكاوى من المذيعين، فقد أنشأ الكونغرس عام 1939 معرض راديو في كل بيت والذي أصبح لاحق ا يمثل معارض الإذاعة والتلفزيون.
The Gallery Thanks to the involvement of Citizen Lab's technical research director, Nart Villeneuve, we have launched the National Blockpages Gallery, a collection of screenshots of pages blocked by national filtering systems and Internet service providers.	المعرض بفضل اشتراك مدير الأبحاث التقنية في Citizen Lab، نارت فيلنوف، أطلقنا معرض صفحات الحجب الوطنية، وهو مجموعة من لقطات الشاشة لصفحات تم حجبها من قبل أنظمة الرقابة الوطنية ومقدمي خدمة الانترنت.
But despite these failures, the Barry Rooms provided the Gallery with a strong axial groundplan.	ولكن ورغم هذه الاخفاقات، وفرت غرف باري مع معرض groundplan المحوري قوية.
The Today's Front Pages Gallery presents daily front pages from more than 80 international newspapers.	ويقدم معرض الصفحات الأولى اليوم الصفحات الأولى اليومية من أكثر من 80 صحيفة دولية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية