Translation of "in reception" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

In reception - translation :

Reception - translation :

Keywords : الاستقبال الإستقبال استقبال إستقبال الأستقبال

Examples (External sources, not reviewed)

We're in the reception room.	نحن في غرفة الإستقبال
The Reception of Newcomers focuses mainly on ensuring accommodation in Reception Centres and temporary accommodation.	وتركز عملية استقبال القادمين الجدد أساسا على كفالة الإقامة في مراكز الاستقبال والإقامة المؤقتة.
Welcome reception	حفل الاستقبال الترحيبي
Let's talk in the reception room.	.لنتحدث في غرفة الإستقبال
Let's talk in the reception room.	تعمل بجد .لنتحدث في غرفة الإستقبال
Waste reception facilities	مرافق استقبال النفايات
No reception, huh?	لا يوجد إستقبال.
How's the reception?	كيف الإستقبال
There's a visitor for you in reception	هناك زائر لك عند مكتب الاستقبال
Information and Reception Unit	وحدة اﻻعﻻم واﻻستقبال
The reception was magnificent	الحفل كان رائعا
Take a peek at what's in the reception room.	ألق نظرة خـاطفة في غرفة الإستقبـال
In Pader district, UNICEF supported the reception of 38 abducted children, including 7 girls and 18 child mothers, at an NGO reception in August.	وفي مقاطعة بادر دعمت اليونيسيف استقبال 38 من الأطفال المختطفين، بمن فيهم 7 فتيات و18 من الفتيات الأمهات، في مركز استقبال تابع لمنظمة غير حكومية في آب أغسطس.
The victory reception is over.	وانتهت مراسم استقبال المنتصر
He's head of women's reception.	إنه رئيس قسم إستقبال السيدات
... howthrilledwe are at your reception...	كم نحن مسرورون... لحضوركم...
The reception committee is forming.	إن لجنة الأستقبال تتجمع
I'll notify reception they're coming.	سأخبر الإستقبال أنهم قادمون
Reception Critical reception Season 1 The first season of The Americans received positive reviews from critics.	onlyinclude onlyinclude الاستقبال النقدي تلقى الموسم الأول من الأمريكيون مراجعات إيجابية من النقاد.
I hadn't been in the Royal since Violet's wedding reception.	لم أحضر إلى (الرويال) منذ حفل زفاف (فيوليت)
Number of patients in reception building six months ago... 537.	إن عدد المرضى فى مبنى الإستقبال منذ ستة أشهر هو 537
Sami greeted visitors at the reception.	كان سامي يرح ب بالز و ار في الاستقبال.
What's happening there DAWN? No reception.	ماذا يحصل هناك داون لا يوجد استقبال
It's not bribery but a reception.	وآيضا ليست رشوة بل حفل آسقبال
Princess Stella's reception was held here.	كان عندما احظرت الاميرة ستيلا
I'll make a reception for you.	احظرتك للحصول على حفل لطيف
Delighted because of your friendly reception..	مسرور لأن إستقبالك الصديق
Because tonight is Lady Dalroy's reception.	لأن الليلة حفل الليدى دالورى
We'll be late for the reception.	سوف نتأخر على الإستقبال
We're having an informal reception tonight.	بالإشتراك مع شخصيات كبيرة ولدينا حفلة غير رسمية الليلة
He's still be at the reception?	انه لا يزال في حفل الاستقبال
Show them to the reception desk.	أوصلهم إلى مكتب الاستقبال
This is not a reception hall.	هل تعود
Obama s bold proposal received an immediate and enthusiastic reception in Europe.	واستقبل اقتراح أوباما الجريء استقبالا حماسيا فوريا في أوروبا.
Reception Awards and reviews Pricelessware award from alt.comp.freeware participants in 2007.	جائزة برايسليس وير (Pricelessware) المقدمة من (alt.comp.freeware) في عام 2007.
Reception in tunnels, some buildings, and rural areas is often poor.	الاستقبال في الأنفاق، وبعض المباني، والمناطق الريفية وفي كثير من الأحياء الفقيره.
According to reports, the reception in the streets has been extraordinary.	حسب التقارير فان الاستقبال فى الشوارع كان حافلا
The reception in Cracow was excellent and in Prague, where Shirley was knighted.	الاستقبال في كراكوف كان ممتازا وفي براغ، حيث كان تكريم وتوسيم شيرلي.
The event will include a cocktail reception.	حفل كوكتيل سيتخلل المناسبة.
Today we can still control the reception.	واليوم مازال بامكاننا أن نسيطر على اﻻستقبال.
I am going to this reception, Gregory.	سأذهب الى هذا الحفل يا جريجورى
Reception, program and tea, it says here,	أستقبال وحفل شاى كما هو مكتوب هنا
I'm holding a reception here this evening.	سأقيم حفل استقبال هنا الليلة
This evening, there's a reception in the University's Museum of Natural History.	في هذه الليلة، يوجد حفل استقبال في متحف الجامعة للتاريخ الطبيعي.
Specific reception facilities or restricted areas for unaccompanied and separated girls and boys in adult reception centres, common in the EU countries, have recently been established in the new EU member States.	وقد تم مؤخرا في البلدان التي انضمت حديثا إلى عضوية الاتحاد الأوروبي إنشاء مرافق استقبال خاصة للبنات والأولاد غير المصحوبين بذويهم والمنفصلين عنهم، أو تخصيص مناطق في مراكز استقبال البالغين لهؤلاء الأطفال تكون محظورة على غيرهم، وهو الأمر الشائع في بلدان الاتحاد الأوروبي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية