Translation of "in barcelona" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Barcelona - translation :

In barcelona - translation :

Keywords : برشلونة برشلونه مدريد مهمّة فيكي

Examples (External sources, not reviewed)

University of Barcelona, Barcelona, Spain.	جامعة برشلونة، برشلونة، إسبانيا
Barcelona	برشلونةvenezuela. kgm
Honorary member, Royal Academy of Barcelona, Barcelona, Spain, 1978.	8 عضو فخري في الأكاديمية الملكية لبرشلونة، إسبانيا، 1978.
In April, Orwell returned to Barcelona.	في أبريل عاد أورويل إلى برشلونة.
Now... a café terrace in Barcelona.	الآن . . مقهى على الشارع في برشلونة.
GV Why Barcelona?	أ ع لماذا برشلونة
Lynx Edicions, Barcelona.	Edicions الوشق وبرشلونة.
Its headquarters are in Barcelona, Catalonia, Spain.	يقع مقرها الرئيسي في برشلونة بكاتالونيا في إسبانيا.
Women's World Forum, Barcelona	المنتدى العالمي للمرأة في برشلونة
The Butcher of Barcelona?	جزار برشلونه
(k) Mr. Joan Clos, President of the Forum Barcelona 2004 and Mayor of Barcelona	(ك) السيد جوان كلوس، رئسي منتدى برشلونه 2004 وعمدة برشلونه
In Barcelona, on Las Ramblas for some film festival,	في برشلونة، في لاس رامبلاس لمهرجان أفلام.
He used to be a fencing instructor in Barcelona.	لقد إعتاد أن يكون مدرب المبارزة فى برشلونة
Alberto Miguez, La Vanguardia, Barcelona	ألبيرتو ميغيز، La Vanguardia، برشلونة
My mother was from Barcelona.	أمي من برشلونة
I have a before Barcelona experience and a during Barcelona experience. We'll see what happens next.	لدي تجربة حياة ما قبل برشلونة وتجربة أثناء برشلونة وسنرى ما سيحدث بعد ذلك.
Statement by Mr. Joan Clos, President of the Forum Barcelona 2004 and Mayor of Barcelona In his statement, Mr. Joan Clos, Mayor of Barcelona, said that the voice of the cities was finally being heard.	كاف بيان السيد خوان كلوس، رئيس منتدى برشلونه 2004 وعمدة برشلونه
Barcelona, 18 points (13 4 goals) ( 9) in 2002 03.	برشلونة, 18 نقطة (الأهداف 4 13) ( 9) في موسم 2002 03.
Magarita Sáens Diez, El Periódico, Barcelona	ماغريتا سيونز دياز، EL Periodico، برشلونة
Esparreguera ( ) is a municipality in Catalonia, in the province of Barcelona, Spain.	بلدية إيسبارغويرا ، هي إحدى بلديات مقاطعة برشلونة، والتي تقع في منطقة كاتالونيا، شرق إسبانيا.
He was acclaimed the 2nd best player of Barcelona in a season long voting as Barcelona won the league title with a record 99 points.	وتم الاشادة به انه ثاني أفضل لاعب من برشلونة في تصويت الموسم الطويل حيث برشلونة فاز بلقب الدوري بـ 99 نقطة قياسية.
This tactic, however, was unable to withstand Barcelona for long, and Mataró gave in and allowed Fàbregas to train with Barcelona one day per week.	مع ذلك، لم يصمد أسلوب التستر هذا أمام برشلونة لمدة طويلة، واستسلم ماتارو وسمح لسيسك في التدرب مع برشلونة ليوم واحد في الأسبوع.
The original Barcelona Process, launched in 1995, was an excellent scheme.	كانت عملية برشلونة الأصلية التي انطلقت في العام 1995 بمثابة مخطط ممتاز.
Sport is a Spanish daily sports newspaper based in Barcelona, Spain.	صحيفة سبورت هي صحيفة رياضية إسبانية تأسست عام 1979 في برشلونة إسبانيا.
Highest European attendance 55,104 (against Barcelona, in the 1975 76 season).	أعلى حضور جماهيري أوروبي 55,104 (ضد برشلونة في موسم 1975 76).
Lisa Oh, I'm going to be at a conference in Barcelona.	اه , سأكون في مؤتمر في برشلونة
He helped bring me back to life in Paris, Barcelona, Rome.	لقد ساعد فى إعادتى للحياة فى باريس ،برشلونة ،روما
The final was contested by Barcelona of Spain and Manchester United of England, a repeat of the 2009 final held in Rome which Barcelona won 2 0.	وكان النهائي بين برشلونة الإسباني و مانشستر يونايتد الإنجليزي، تكرار لنهائي 2009 الذي لعب في روما وفاز برشلونة 2 0.
In 1939 Calvet left his home to play football for FC Barcelona.	في عام 1939 غادر كالفيت منزله للعب كرة القدم لنادي برشلونة.
I don't love Barcelona because of Spain... but I like Spain because Barcelona exists... and America because I like their cars.	.لاأحببرشلونةلأنهافيإسبانيا. و لكنني أحب إسبانيا .لأنبرشلونةفيها. و أحب أمريكا لأني أحب السيارات الأمريكية.
In 1868 he moved to Barcelona to study teaching in the Convent del Carme.	انتقل عام 1868 إلى برشلونة لتعلم التدريس في دير ديل كارمي.
For example, ICJ, Barcelona Traction case, 1970 I.C.J.	32 محكمة العدل الدولية، القضية المتعلقة بتيمور ليشتي (البرتغال ضد أستراليا) 1995، I.C.J.
He was reportedly buried in the Barcelona Cathedral, but his grave was lost.	ي ق ال أنه دفن في كاتدرائية برشلونة، إلا إن قبره فقد.
In 2008, he trained at the Center for High Performance San Cugat (Barcelona).	في عام 2008 ، تدرب في مركز الأداء العالي سان كوجات ( في برشلونة ).
Barcelona were given 10 days to appeal the sanction.	أعطي برشلونة 10 أيام للطعن في العقوبة.
Bachelor of Laws from the University of Barcelona (1967).	إجازة في الحقوق من جامعة برشلونة (1967).
To my eyes, the event could be taking place in Barcelona, Lyon, or Naples.	وبالنظر إلى هذه الصورة فإن المرء كان ليتصور أن الحدث ربما وقع في برشلونة، أو ليون، أو نابولي.
He won a gold medal at the 1992 Summer Olympics in Barcelona (Flying Dutchman).	الألعاب الأولمبية الصيفية 1992 برشلونة ميدالية ذهبية للشراع في فئة Flying Dutchman.
He got his training in Spain. The boys call him the Butcher of Barcelona.	لقد تدرب فى اسبانيا ويطلقون عليه جزار برشلونه
In 1996, hotels opened in Berlin, Barcelona, Offenburg, Weimar, San Sebastián, Bari, Israel, Croatia, and Malta.	وفي عام 1996، افتتح فندق في برلين، برشلونة، اوفنبرغ، فايمار، سان سباستيان، باري، إسرائيل، كرواتيا و مالطا.
The second session of the World Urban Forum was held in Barcelona, Spain, in September 2004.	16 ع قدت دورة المنتدى الحضري العالمي الثانية في برشلونة، بإسبانيا في أيلول سبتمبر 2004.
Not so from Berlin to Barcelona or Rome to Rotterdam.	وهذه ليست نفس الحال من برلين إلى برشلونة أو من روما إلى روتردام.
Honorary Member of The Royal Academy of Medicine, Barcelona, Spain.	5 عضو فخري في الأكاديمية الملكية للطب، برشلونة، إسبانيا.
Spanish Best Practices Bilbao facing the new Millennium Forum Barcelona	أفضل الممارسات الإسبانية بلباو تواجه الألفية الجديدة منتدى برشلونه
Messi is supported in this by Barcelona, who also have a strong association with UNICEF.	ويتم دعم ميسي في هذا من قبل نادي برشلونة، الذي يتمتع أيضا بعلاقة قوية مع اليونيسيف.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية