Translation of "in a style" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Style - translation :

Keywords : أسلوب أسلوبي أسلوبك اسلوب أسلوبه

Examples (External sources, not reviewed)

Instead, the style is defined in an external style sheet file using a style sheet language such as CSS or XSLT.	بدلا من ذلك، هو نمط من أنماط المعرفة في ملف خارجي باستخدام لغة ورقة الأنماط مثل CSS صفحات الطرز المتراصة أو XSL.
A vacation style therapy	العلاج بالعطلة.
It is a sub style of Second Empire architecture, which is a term also used elsewhere in the world for this style.	وهو طراز معماري فرعي من طراز الإمبراطورية الثانية، وهو مصطلح يستخدم أيض ا في أماكن أخرى من العالم لهذا النمط.
Instead, of the traditional style they played a counter attacking style that was quick and direct.	فبدلا من اللعب بالأسلوب التقليدي، قامت باللعب بأسلوب الهجمة المرتدة التي كانت سريعة ومباشرة.
The Paranoid Style in Economics	جنون الشك والاقتصاد
Feynman's style no, style is not the right word.	اسلوب فينمان حسنا كلمة اسلوب ليست الكلمة الملائمة
Use a minibuffer style prompt when possible	استخدام ملقن من نمط minibuffer أينما أمكن
Moreover, a consensual style is good politics.	فضلا عن ذلك فإن الأسلوب التوافقي ي ـع د من بين السياسات الحكيمة.
The Paranoid Style in Russian Politics	السياسة الروسية وجنون الشك
This young group would play a very different style that is custom to the traditional Germany style of play.	ولعبت هذه المجموعة الشابة بأسلوب مختلف جد ا عما هو معتاد في أسلوب لعب ألمانيا التقليدي.
The most typical are the GNU style and the BSD style.	ومن أشهرهم أسلوب GNU، وأسلوب BSD.
I once went for lunch to a Swedish style buffet in Moscow.	ذات يوم خرجت لتناول الغداء في مطعم على النمط السويدي في موسكو.
In fact, a new bipolar, Cold War style ideological divide has emerged.	بل إن العالم شهد نشوء انقسام إيديولوجي ثنائي القطبية على غرار فترة الحرب الباردة.
Image style	نمط الصورة
Line style	نوع الخط
Computed Style	الأسلوب المحسوب
And this year I composed a Romantic style.	في هذه السنة ألفت على موسيقى على النمط الرومانسي
A closer look reveals that the Balkans currently is a mixture of Greek style economic problems, Berlusconi style politics, and Turkish style enthusiasm when it comes to the EU s will to integrate the countries of the region.	فبإمعان النظر سوف يتبين لنا أن منطقة البلقان تشكل في الوقت الحالي خليطا من المشاكل الاقتصادية على غرار المشكلة اليونانية، والمشاكل الاقتصادية على غرار مشكلة بيلاروسيا، والحماس على الطريقة التركية حين يتصل الأمر بإرادة الاتحاد الأوروبي في دمج بلدان المنطقة.
A black and white Palestinian style scarf is commonly worn in the winter.	ويرتدون غالب ا في فصل الشتاء الوشاح الفلسطيني ذا اللونين الأبيض والأسود.
Europe, Italian Style	أوروبا على الطريقة الإيطالية
Separatism, Italian Style	النزعة الانفصالية على النمط الإيطالي
Mutant Chernobyl Style	كما في كارثة تشيرنوبل
The alternative would be a 1930 s style depression.	والبديل لن يخرج عن انهيار أشبه بالكساد الأعظم الذي شهدناه في ثلاثينيات القرن العشرين.
But a Japanese style scenario seems inevitable after 2015.	ولكن السيناريو الياباني يبدو حتميا بعد عام 2015.
Today, the emergence of Chinese style and Indian style modernity is mentally destabilizing Japan.	فقبل أربعين عاما ، كانت اليابان تمثل الغرب الآسيوي .
Twitter style microblogging is extremely popular in China.	والواقع أن المدونات الصغيرة على غرار تويتر تتمتع بشهرة هائلة في الصين.
Dialogue is in an expressive, handwriting like style.	الحوار هو في، مثل أسلوب الكتابة اليدوية التعبيرية.
When Chinese style capitalism met American style capitalism, with few safety valves in place, it gave rise to an explosive mix.	وحين التقت الرأسمالية على الطراز الصيني مع الرأسمالية على الطراز الأميركي، مع توفر عدد ضئيل من صمامات الأمان، أوجد ذلك خليطا متفجرا .
Circuit breakers are in place nowadays to prevent a 1929 style slide into disaster.	إذ أن السبل متوفرة اليوم لمنع الاقتصاد من الانزلاق إلى كارثة على غرار أزمة 1929 العظمى.
Rita Skeeter_ colspan 3 style background color lightgrey __ colspan 1 _ Miranda Richardson_ colspan 2 style background color lightgrey __ colspan 1 _ Miranda Richardson_ colspan 1 style background color lightgrey _!	ريتا سكيتر_ colspan 3 style background color lightgrey __ colspan 1 _ ميراندا ريتشاردسون_ colspan 2 style background color lightgrey __ colspan 1 _ ميراندا ريتشاردسون_ colspan 1 style background color lightgrey _!
Or a little more and recite the Quran ( aloud ) in a slow , ( pleasant tone and ) style .	أو زد عليه إلى الثلثين وأو للتخيير ورتل القرآن تثبت في تلاوته ترتيلا .
Or a little more and recite the Quran ( aloud ) in a slow , ( pleasant tone and ) style .	يا أيها المتغطي بثيابه ، قم للصلاة في الليل إلا يسير ا منه . قم نصف الليل أو انقص من النصف قليلا حتى ت ص ل إلى الثلث ، أو زد على النصف حتى تصل إلى الثلثين ، واقرأ القرآن بت ؤ د ة وتمه ل مبي ن ا الحروف والوقوف .
Dobby_ colspan 1 style background color lightgrey __ colspan 1 _ Toby Jones (v)_ colspan 4 style background color lightgrey __ colspan 1 _ Toby Jones (v)_ colspan 1 style background color lightgrey _!	style background color 99fa00 _دوبي_ colspan 1 style background color lightgrey __ colspan 1 _ توبي جونز (صو)_ colspan 4 style background color lightgrey __ colspan 1 _ توبي جونز (صو)_ colspan 1 style background color lightgrey _!
Everard_ colspan 4 style background color lightgrey __ colspan 1 _ Sam Beazley_ colspan 3 style background color lightgrey _!	ايفيرارد_ colspan 4 style background color lightgrey __ colspan 1 _ سام بيزلي_ colspan 3 style background color lightgrey _!
Indian style socialism was a compound of nationalism and idealism.	كانت الاشتراكية على الطراز الهندي عبارة عن مزيج من القومية والمثالية.
Creates dogtail style scripts	أنشئ برنامج بنمط dogtail
Buying America, Chinese Style	شراء أميركا على الطريقة الصينية
Victors Justice, Iraqi Style	عدالة المنتصر، كما في العراق
The style came to dominate in the following decades.	وجاء نمط للسيطرة في العقود التالية.
Another gameplay style used in the game is weponring.	أسلوب لعب آخر استعمل في اللعبة وهو ويبونرنغ .
Piers Polkiss_ colspan 4 style background color lightgrey __ colspan 1 _ Jason Boyd_ colspan 3 style background color lightgrey _!	مساعد كاراكوف_ colspan 3 style background color lightgrey __ colspan 1 _ تولجا سافر_ colspan 4 style background color lightgrey _!
Auntie Muriel_ colspan 6 style background color lightgrey __ colspan 1 _ Matyelok Gibbs_ colspan 1 style background color lightgrey _!	أنتي موريل_ colspan 6 style background color lightgrey __ colspan 1 _ ماتيولوك جيبس_ colspan 1 style background color lightgrey _!
Xenophilius Lovegood_ colspan 6 style background color lightgrey __ colspan 1 _ Rhys Ifans_ colspan 1 style background color lightgrey _!	زينوفيليوس لافجود_ colspan 6 style background color lightgrey __ colspan 1 _ رايس ايفانز_ colspan 1 style background color lightgrey _!
Ernie Prang_ colspan 2 style background color lightgrey __ colspan 1 _ Jimmy Gardner_ colspan 5 style background color lightgrey _!	ارني برانج_ colspan 2 style background color lightgrey __ colspan 1 _ جيمي جاردنر_ colspan 5 style background color lightgrey _!
Stan Shunpike_ colspan 2 style background color lightgrey __ colspan 1 _ Lee Ingleby_ colspan 5 style background color lightgrey _!	ستان شنايبك_ colspan 2 style background color lightgrey __ colspan 1 _ لي انجليبي_ colspan 5 style background color lightgrey _!

عرض هذه الصفحة باللغة العربية