Translation of "in a pocket" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Pocket - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Sami has a hole in his pocket.	جيب سامي مثقوب.
Sami had a little bit of cash in his pocket.	كان عند سامي شيء قليل من المال في جيبه.
Show me what's in your pocket.	أرني ما في جيبك.
What do you have in your pocket?	ماذا لديك في جيبك
Fadil's wallet was still in his pocket.	كانت محفظة سامي لا تزال في جيبه.
Sami put the coin in his pocket.	وضع سامي القطعة الن قدي ة في جيبه.
Sami put the gun in his pocket.	وضع سامي المسد س في جيبه.
Sami put the camera in his pocket.	وضع سامي الكاميرا في جيبه.
Sami put the camera in his pocket.	وضع سامي آلة الت صوير في جيبه.
John took a key out of his pocket.	أ خ ر ج ج و ن م ف ت اح ا م ن ج ي ب ه .
He took a key from his coat pocket.	أخرج مفتاح ا من جيب معطفه.
She took a pen out of her pocket.	أخرجت قلما من جيبها.
Sami pulled a needle out of his pocket.	أخرج سامي حقنة من جيبه.
The Public Treasury is not a general's pocket.	الخزينة العامة ليست جعبة جنرال.
Pocket PC A pocket PC is a hardware specification for a handheld sized computer (personal digital assistant, PDA) that runs the Microsoft Windows Mobile operating system.	كمبيوتر الجيب هي مواصفات بحجم الأجهزة المحمولة لجهاز كمبيوتر (المساعد الرقمي الشخصي) التي تدير نظام مايكروسوفت ويندوز لتشغيل الموبايل.
Reach into my pocket.	أدخل يدك في جيبي.
I felt my phone vibrating in my pocket.	شعرت بأن جوالي يهتز في جيبي.
Sami had the sheriff in his back pocket.	كسب سامي الش ريف كسبا تام ا.
Sami put the picture in his breast pocket.	وضع سامي الص ورة في جيبه الص دري.
Sami sewed up the hole in his pocket.	خاط سامي جيبه المثقوب.
I have very small apples in my pocket.	عندي تف احات صغيرة جد ا في جيبي.
A blind man can see that the diamonds end up in his pocket.	يمكن للرجل الأعمى أن يرى أن الماس ينتهي في جيبه.
The out of pocket health expenditures were assumed to be completely in line with out of pocket expenditures for population goods and services.	وقد اعتبرت النفقات الصحية المنفقة من مال الأفراد الخاص متسقة تماما مع النفقات المماثلة المتعلقة بالسلع والخدمات السكانية.
Reaching into his pocket, Dima pulled out a giant briefcase.	أدخل ديما يده في جيبه، وأخرج حقيبة ضخمة .
Sami reached into his pocket and pulled out a knife.	أدخل سامي يده في جيبه و أخرج سك ينا.
He often walks with his hand in his pocket.	عادة ما يمشي و يده في جيبه.
Layla had duct tape in the pocket of her pants.	كان عند ليلى شريط لاصق في جيب سروالها.
Your wallet is in the outside pocket of your bookbag.	محفظتك في الجيب الخارجي لحقيبتك المدرسي ة.
Sami was reaching into his pocket.	كان سامي يبحث في جيبه.
As the slogan goes euro in your wallet, Europe in your pocket.	وكما يقول الشعار اليورو في محفظتك، وأوروبا في جيبك .
So, technology is more than just the stuff in your pocket.	لذلك، التكنولوجيا أكثر من أشياء تضعها في جيبك فقط.
He stuffed the money into his pocket.	لقد عبأ جيبه بالنقود
Sami put the key into his pocket.	وضع سامي المفتاح في جيبه.
In 1980, a gigabyte of data storage occupied a room now, 200 gigabytes of storage fits in your shirt pocket.	وفي الثمانينيات أيضا، كان تخزين جيجا بايت من البيانات يحتاج إلى غرفة كاملة والآن بات بوسعك أن تضع في جيب قميصك وحدة تخزين تسع مائتي جيجا بايت.
How did you fit a briefcase into your pocket?! the woman asked, stunned.	سألت المرأة مصعوقة كيف أدخلت حقيبة في جيبك ! .
Sami paid for this out of his pocket.	سد د سامي ذلك من ماله الخاص.
'We spent our pocket money to feed them'	'أنفقنا مصروفنا اليومي لإطعامهم'
A personal digital assistant (PDA) (discontinued) is a small, usually pocket sized, computer with limited functionality.	وقال مساعد الرقمي الشخصي (PDA) (توقف) هو، عادة بحجم الجيب، كمبيوتر صغير مع وظائف محدودة.
I have no doubt that sometime later this century, one will be able to buy pocket professors perhaps with holographic images as easily as one can buy a pocket Kasparov chess computer today.	فأنا على يقين من أن المرء في وقت لاحق من هذا القرن سوف يصبح بوسعه أن يشتري أستاذا للجيب ـ وربما يكون مزودا بصور هولوغرافية ـ بنفس السهولة التي يستطيع بها أي منا اليوم أن يشتري حاسب آلي مصغر للجيب يلعب الشطرنج بأسلوب كاسباروف.
Every penny Dania makes goes right into Fadil's pocket.	كل المال الذي تربحه دانية يذهب مباشرة إلى جيب فاضل.
ZK Now, our next technology is actually a 10 foot pole, and I have it right here in my pocket.	ز.ك الآن، تقنيتنا التالية هي بالفعل عصا طولها 10 أقدام، وها هي هنا في جيبي.
While Vincent is in the bathroom, Mia finds his stash of heroin in his coat pocket.	أثناء تواجد فنسنت في الحمام، تجد ميا هيروين الخاص به في جيب معطفه.
While still in high school, Rajoelina began working as a disc jockey at parties and clubs in Antananarivo to earn pocket money.	، بدأ راجولينا يعمل DJ و هو لا يزال في المدرسة الثانوية حيث عمل في الحفلات والنوادي في أنتاناناريفو لكسب مصروف الجيب.
Roughly 50 million US residents (one in six) pay out of pocket for medical expenses.	فنحو خمسين مليون أميركي (واحد من كل ستة أميركيين) يدفعون من جيوبهم الخاصة لتغطية نفقاتهم الطبية.
Another possibility is that the phrase could refer to the pouch of a kangaroo, meaning the court is in someone's pocket.	هناك تفسير اخر محتمل وهو ان العبارة يمكن إلى أن تشير إلى جراب الكنغر، مما يعني ان المحكمة في جيب شخص ما.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية