Translation of "in a flash" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Flash - translation :

Keywords : فلاش وميض ومضة الوميض الفلاش

Examples (External sources, not reviewed)

Flash	فلاش
Photo Flash	صورة فلاش
Flash Export	ملحق KIPI لضبط الخلفيةComment
Adobe Flash plugin	ملحقة أدوبي فلاش
Crimea itself represents a third potential flash point.	وتشكل كريميا ذاتها نقطة اشتعال محتملة ثالثة.
In April 2006, the Flash SWF file format specification was released with details on the then newest version format (Flash 8).	في نيسان أبريل 2006، نشرت مواصفات ملف فلاش SWF مع تفاصيل حول إصدار تنسيق أحدث (فلاش 8).
Show camera flash settings	اعرض آلة التصوير وميض خصائص
Methods for determining the flash point of a liquid are specified in many standards.	فصلت طرق تحديد نقطة الوميض لسائل ما في العديد من المعايير القياسية.
The first solid state laser, invented in 1960, was pumped by a xenon flash lamp, and lasers used to power inertial confinement fusion are also pumped by xenon flash lamps.	اخترع ليزر الحالة الصلبة الأولى، في عام 1960، تم ضخها من قبل مصباح زينون فلاش، وأشعة الليزر المستخدمة في الانصهار الحبس بالقصور الذاتي من جانب مصابيح زينون فلاش.
like the flash of an eagle.	وجمالك يخترقني حتى القلب
5 Oceania Flash, 12 April 2002.	(5) وكالة Oceania Flash للأنباء، 12 نيسان أبريل 2002.
17 Oceania Flash, 17 June 2002.	(17) وكالة Oceania Flash للأنباء، 17 حزيران يونيه 2002.
Toon Boom Technologies also sells a traditional animation tool, based on Flash.	تون بوم تكنولوجيز تبيع أيضا أداة للرسوم المتحركة التقليدية، على أساس فلاش.
Most SSDs use flash memory to store data in pages and blocks, referenced by logical block addresses (LBA) which are managed by the flash translation layer (FTL).	معظم سواقات استخدام ذاكرة فلاش لتخزين البيانات في صفحات و كتل، و الرجوع إليها بواسطة عناوين كتلة المنطقية ( LBA ) التي تدار من قبل طبقة ترجمة فلاش ( فتل ) .
Digiweb launched a mobile broadband network using FLASH OFDM technology at 872 MHz.	كما أطلقت ديجيويب شبكة للهاتف المحمول واسع النطاق باستخدام تكنولوجيا FLASH OFDM بتردد 872 ميغاهيرتز.
Installer for the Adobe Flash plugin for Mozilla	مثب ت ملحقة أدوبي فلاش لموزيل ا
In China, flash floods have so far killed more than a thousand people and destroyed more than a million homes.	وفي الصين قتلت الفيضانات المفاجأة حتى الآن أكثر من ألف من البشر ودمرت أكثر من مليون مسكن.
The DM500 model has 96 MB of RAM instead of 32, and 32 MB of NAND flash instead of 8 MB of NOR flash.	وDM500 النموذج 96 ميغابايت من ذاكرة الوصول العشوائي بدلا من 32، و 32 ميغابايت من ناندو بدلا من 8 من فلاش النرويج.
The living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.	الحيوانات راكضة وراجعة كمنظر البرق.
On the same day in a BBC news flash John Snagge announced that 8 May would be Victory in Europe Day.	وفي اليوم ذاته، أعلن فلاش جون سانجي أن غد ا سيحل يوم النصر لأوربا (بالإنجليزية Victory in Europe Day).
These programs are typically designed for use by non programmers, and create Flash content quickly and easily, but cannot actually edit the underlying Flash code (i.e.	وعادة ما تكون هذه البرامج مصممة للاستخدام من قبل غير المبرمجين، وإنشاء محتوى فلاش بسرعة وسهولة، ولكن لا يمكن في الواقع تحرير رمز فلاش الكامن (أي الظبط والتحويلات، الخ.
And the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.	الحيوانات راكضة وراجعة كمنظر البرق.
Other tools focus on creating specific types of Flash content.	ومن الأدوات الأخرى التي تركز على خلق أنواع معينة من محتوى فلاش.
20 Oceania Flash, 11 November 2002 and 23 December 2002.	(20) وكالة Oceania Flash للأنباء، 11 تشرين الثاني نوفمبر 2002 و23 كانون الأول ديسمبر 2002.
However, a bad flash will occur under rare scenarios, and rarely, almost never, will you need a JTAG.	ومع ذلك، ومضة السيئة تحدث في إطار سيناريوهات نادرة، ونادرا ما قرب أبدا ستحتاج إلى JTAG.
For a star with less than 1.8 times the mass of the Sun, this will occur in a process called the helium flash.	فبالنسبة لنجم تقل كتلته بمقدار 1.8 مرة عن كتلة الشمس، سيحدث هذا من خلال عملية ت سمى وميض الهيليوم.
In summer of 2014, activists in Kiev began organizing flash mobs and actions in Russian restaurants and coffeehouses.	في صيف 2014 شرع النشطاء ينظمون التجمعات المفاجئة و الإجراءات الأخرى في المطاعم و المقاهي الروسية في كييف.
There're going to be times when someone makes one expression while masking another that just kind of leaks through in a flash.	ستكون هناك أوقات عندما يفعل الشخص تعبيرا بينما يخفي الآخر الذي يمثل نوعا من التسريبات عبر الفلاش.
Commonly used applications with restricted copyright (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash)	التطبيقات شائعة الاستخدام ذات حقوق النسخ المقيدة (mp3، avi، mpeg، TrueType، جاڤا، فلاش)
Why does your heart carry you away? Why do your eyes flash,	لماذا ياخذك قلبك ولماذا تختلج عيناك
And together they submitted a design based on Lord Foster's vision, which was he remembered as a kid reading Flash Gordon comic books, and he said that when Flash Gordon would come to an abyss, he would shoot what today would be a kind of a light saber.	قدموا معا تصميما مستندا على رؤية اللورد فوستر، و التي تمثلت في كان يتذكر لما كان طفلا و هو يقرأ أحد القصص المصورة بإسم فلاش كوردن، و قال أنه عندما يتوقف فلاش كوردن عند هاوية، فإنه يرمي بما قد يشبه اليوم بنوع من السيوف الضوئية.
At first, I think many traditional Arab American publications thought we were either a flash in the pan or a maybe even a threat to their advertising.	في البداية، أعتقد أن الكثير من الصحف العربية الأمريكية التقليدية ظنت أننا مجرد ومضة أو ربما تهديد لحصتهم الاعلانية.
In that regard, we have supported the United Nations flash appeal and the consolidated appeal recently announced in Geneva.	وقد أيدنا في هذا الصدد النداء العاجل الذي أطلقته الأمم المتحدة والنداء الموحد الذي أعلن مؤخرا في جنيف.
A number of flash appeals were also issued, for example, to address the situations in Djibouti and Benin, as a result of the Togolese refugee crisis.	وأ صدر أيضا عدد من النداءات العاجلة، مثلا، لمعالجة الأوضاع في جيبوتي وبنن، نتيجة لأزمة اللاجئين التوغوليين.
Another, more recent example of a Flash creation tool is SWiSH Max made by an ex employee of Macromedia.	أمر آخر أكثر حداثة على سبيل المثال أداة فلاش للخلق سويش ماكس الذي طورة أحد الموظفين السابقين من ماكروميديا.
Brand appeared in a small role in the 2006 movie Penelope although his first major film role was as Flash Harry in the 2007 film St Trinian's .	كان لبراند دور صغير في فيلم بينيلوبي عاك 2006، وإن كان له الدور الرئيسي الأول في الفيلم كما كان فلاش هاري في 2007 فيلم القديس ترينيانس.
Flash forward 1960, 24 percent child mortality has dropped to 6.5 percent today.	فلاش إلى الأمام ، 1960 ، ال 24 في المئة معدل وفيات الأطفال قد إنخفض قد انخفض الى 6.5 في المئة اليوم.
Commonly used applications with restricted copyright (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash, Codecs)	التطبيقات شائعة الاستخدام ذات حقوق النسخ المقيدة (mp3، avi، mpeg، TrueType، جاڤا، فلاش، ترميزات الڤيديو)
See the flash spectrum of the solar chromosphere (Eclipse of March 7, 1970).	ضوء مرئيSee the flash spectrum of the solar chromosphere (Eclipse of1970 )
India and Thailand, which did not participate in the flash appeal, reported great difficulties in raising resources for recovery purposes.	وأبلغت تايلند والهند، اللتان لم تشاركا في النداء العاجل، عن مواجهة صعوبات جمـ ة في جمع الموارد اللازمة لأغراض الإنعاش.
On May 28, 2008, Qualcomm and Adobe announced a partnership to integrate Adobe Flash Lite as a supported user interface on Brew.	وفي 28 مايو 2008 أعلنت شركة كوالكوم وشركة أدوبي شراكة لدمج Adobe Flash Lite كواجهة مستخدم تعتمد على Brew.
Because the boot loader resides in flash memory, this model may require the use of a JTAG in case of bad flashing which destroyed the boot loader.	لأن محمل التمهيد يقيم في ذاكرة فلاش، وهذا قد يتطلب استخدام نموذج لJTAG في حالة سيئة اللمعان الذي دمر محمل التمهيد.
It comes in a rugged plastic casing, has two gigabytes of flash memory, two USB ports, headphone and video output jacks, and Wi Fi capability.	وهو يباع في غلاف بلاستيكي خشن، وبه ذاكرة لحظية تبلغ 2 جيجابايت، ومنفذان يو إس بي، ومخارج لسماعة الرأس والفيديو، وواي فاي.
Commonly used applications with restricted copyright for kubuntu (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash)	البرامج شائعة الاستخدام ذات حقوق النسخ المقيدة لكوبونتو (mp3، avi، mpeg، TrueType، الجاڤا، فلاش)
Set this option to display the camera flash settings used to take the image.	ضبط خيار إلى عرض آلة التصوير وميض خصائص م ستخد م إلى صورة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية