Translation of "impudence" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Impudence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The word, from the ghetto dialect of lunfardo, evokes impudence, danger, manliness, mischief, and shamelessness. | وهذه الكلمة من لهجة الأحياء الفقيرة في ليونفاردو تستحضر إلى الذهن الجسارة، والخطر، والرجولة، والبأس، والمجون . |
| The impudence of the aggressor has gone so far that it has established a post called president of the Nagorno Karabakh republic and tries to legitimize it. | لقد تجاوزت وقاحة المعتدي حدودها بإنشائه منصبا يسمى رئيس جمهورية ناغورنو كاراباخ ومحاولته إضفاء صفة شرعية على هذا المنصب. |
| The parade displayed barefaced impudence not only against the Georgian Government, but also against the international organizations involved in the conflict settlement and demilitarization processes in the region. | ويوجه هذا الاستعراض رسالة صفيقة واضحة ليس فقط ضد الحكومة الجورجية، وإنما أيضا ضد المنظمات الدولية المشاركة في تسوية الصراع وفي عملية التجريد من السلاح في المنطقة. |
| The parade displayed barefaced impudence not only against the Georgian Government, but also against the international organizations involved in the conflict settlement and demilitarization processes in the region. | وينطوي هذا الاستعراض على استخفاف واضح ليس فقط بالحكومة الجورجية، وإنما أيضا بالمنظمات الدولية المشاركة في عمليات تسوية الصراع والتجريد من السلاح في المنطقة. |
| In her own words, she decided to seek Russian nationality in order to flee this country, which is nothing but an animal cemetery, because it has the cowardice and impudence to consider euthanizing two elephants in the Lyon zoo. | وعلى حد تعبيرها شخصيا قررت السعي إلى الحصول على الجنسية الروسية حتى أتمكن من الفرار من هذا البلد، الذي لم يعد سوى مقبرة للحيوانات ، لأنه لديه القدر الكافي من الجبن والوقاحة للنظر في السماح بالقتل الرحيم لفيلين في حديقة حيوان ليون. |
