Translation of "ifrs adoption" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Most national financial reporting standards, and IFRS, require extensive disclosure on this matter.
ويتطلب معظم معايير الإبلاغ المالي الوطنية والدولية كشفا واسعا عن البيانات في هذا الشأن.
The deficiency of IFRS is that it does not mitigate systemic contagion resulting from asset price movements.
ويكمن عجز هذا النظام في عدم قدرته على تخفيف العدوى النظامية الناتجة عن تحركات أسعار الأصول.
The bad accounting system is the International Financial Reporting Standards (IFRS), which is now used by big companies throughout the world.
إن النظام المحاسبي الرديء يتمثل في المعيار الدولي للتقرير المالي ( IFRS )، والذي تستخدمه الآن الشركات الكبرى في مختلف أنحاء العالم.
An alternative would be a precautionary accounting system, like the one that all German companies used before the transition to IFRS began.
والبديل هنا يتلخص في ابتكار نظام محاسبي وقائي، كذلك الذي استخدمته كل الشركات الألمانية قبل الانتقال إلى العمل بالمعيار الدولي للتقرير المالي.
The financial statements of the GM are prepared in accordance with International Financial Reporting Standards (IFRS) (formerly called International Accounting Standards) and under the historical cost convention.
4 يجري إعداد البيانات المالية للآلية العالمية وفقا للمعايير الدولية للإبلاغ المالي (التي كانت تسمى معايير المحاسبة الدولية) وعلى أساس التكلفة الأصلية.
Adoption
تبني الأطفال
With the convergence of the U.S. GAAP and the international IFRS accounting systems, as the highest authority over International Financial Reporting Standards, the International Accounting Standards Board is becoming more important in the United States.
ومع تقارب أنظمة المعايير المحاسبية المقبولة بصفة عامة في الولايات المتحدة ومعايير التقارير المالية الدولية المحاسبية، كونها أعلى سلطة على معايير التقارير المالية الدولية، يأخذ مجلس معايير المحاسبة الدولية الأهمية بشكل متزايد في الولايات المتحدة.
3) by adoption,
(3) بالتبني
Adoption of guidelines
رابعا اعتماد المبادئ التوجيهية
Adoption of decisions
يكون لكل عضو في اللجنة صوت واحد.
Adoption of agenda
يقتصر جدول الأعمال المؤقت لأية دورة استثنائية للجنة على البنود المقترح النظر فيها خلال تلك الدورة الاستثنائية.
Adoption of decisions
يكون لكل عضو من أعضاء اللجنة صوت واحد.
Adoption of report
3 تقرر اللجنة الإجراءات المتعلقة بتقديم الملاحظات الشفوية و أو الخطية، بعد التشاور مع الدولتين الطرفين المعنيتين.
Adoption of decisions
تاسعا التصويت
Adoption of decisions
المادة 50()
Adoption of decisions
المادة 52(1)
H. Adoption (art.
حاء التبني (المادة 21) 149 150 34
Adoption of decisions
رابعا اعتماد المقررات()
By adoption, yes.
بالمعرفة, نعم
Adoption of the Report
اعتماد التقرير
Adoption of the agenda.
(ب) إقرار جدول الأعمال.
Adoption of decisions 26
29 تقديم المعلومات والوثائق والبيانات الخطية 26
Adoption of the Agenda
2 إقرار جدول الأعمال
Adoption of the agenda
1 افتتاح المؤتمر
Adoption of the report
زاي اعتماد التقرير
Adoption of the report.
7 اعتماد التقرير.
Adoption of the budget
6 اعتماد الميزانية.
Adoption of the report.
13 اعتماد التقرير.
Adoption of the report
ثالث عشر اعتماد التقرير
Adoption of the agenda
دال اعتماد جدول الأعمال
Adoption of the agenda
2 اعتماد جدول الأعمال.
(b) The adoption of
(ب) واعتماد ما يلي
Adoption of the agenda.
6 إقرار جدول الأعمال.
Adoption of the agenda
ألف اعتماد جدول الأعمال
Adoption of the report
سادسا اعتماد التقرير
Adoption of the report.
11 اعتماد التقرير.
Adoption of the report
حادي عشر اعتماد التقرير
Adoption of the report
7 اعتماد التقرير
Adoption of the Report.
7 اعتماد التقرير.
Adoption of the agenda.
10 اعتماد جدول الأعمال.
Adoption of the report.
2 إقرار جدول الأعمال
Adoption of the agenda.
2 إقرار جدول الأعمال
Adoption of the agenda
إقــرار جـدول الأعمال
Adoption of the agenda
يقتصر جدول الأعمال المؤقت للدورة الاستثنائية للجنة على البنود المقترحة للنظر فيها خلال تلك الدورة الاستثنائية.
Adoption of the agenda
يقتصر جدول الأعمال المؤقت لأية دورة استثنائية للجنة على البنود المقترح النظر فيها خلال تلك الدورة الاستثنائية.

 

Related searches : Ifrs Framework - Ifrs Provision - Adopted Ifrs - Apply Ifrs - Ifrs Foundation - Ifrs Accounting - Ifrs Package - Ifrs Closing - Ifrs Figures - Adopt Ifrs - Comply With Ifrs - Accounting Standard Ifrs