Translation of "i leave for" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

I leave for - translation : Leave - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Didn't I leave him for you?
الم اتركه من أجلك
I must leave tomorrow for Carpathia.
يجب علي المغادرة لكارباثيا غدا
I leave. Right now, I leave.
سأرحل حالا ، سأرحل
For this time I will leave you.
والآن سأتركك
I leave one good thing for someone.
ألم تفعل شىء عطوف مع أحد
I wouldn't leave you for money, bright eyes.
لن أتركك حتى مقابل المال
I leave a corridor wide open for him.
لقد تركت ممرا واسعا مفتوحا له
I leave the agnostics to hunt for her.
إننى أترك الملحدون يصطادون لها
I leave!
إني راحـلة!
Leave me, I tell you. Leave me!
انتظارك الطويل انتهى، يا بينلوب
Leave him! Leave him, I beg you!
اتركه اتركه , اتوسل اليك
A thou I leave here for seed when I get back.
A thou I leave here for seed عندما أعود.
I won't leave here. Only dead. I swear for Saint Barbara.
لن أبرح هذا المكان إلا ميتا لقد أقسمت للقديسة (باربرا)
I find it impossible for you to leave Paris.
أجد أنه من المستحيل بالنسبة لك ل ترك باريس.
I can't leave you... leave them here unprotected.
لا استطيع ان اتركك اتركنى هنا بدون حماية
I. Paternity leave
طاء إجازة الأبوة
Shall I leave?
أيتوجب على الرحيل
I will leave.
سأنصرف
I got leave.
حصلت على اجـازة
I can leave.
استطيع أن اغادر
Should I leave?
هل أرحل
Should I leave?
أيجب أن أرحل
I leave tomorrow.
سوف أرحل غدا
I leave tomorrow.
سأغادر غدا
I won't leave.
انا لن ارحل
I couldn't leave.
لم استطع المغادرة.
I promise, I won't leave.
أوعدك, بأنى لن أرحل
So what do I plan to leave for my son?
اذا ما أخطط له لأجل ولدي
I have to leave now, it's time for my appointment.
سأنصرف لانه وقت موعدي
Did I leave some notes here for my new book?
أتركت بعض الملاحظات عن كتابى الجديد هنا
I wanted him to leave this life for the country.
أردته أن يترك هذه الحياة من أجل الريف
I would like to leave the courtroom for a moment.
l او د أ ن ا ت رك قاعة المحكمة للحظة.
When I leave this world, I'll leave no regrets
حين أرحل عن هذا العالم.. لن أترك ندم
But Matt, we must leave... I have to leave.
عليك الانتظار
If I leave early, it means that I was not there for delivery
إن غادرت باكرا، فذلك يعني أني لم أكن هناك للتوصيل
I've promised my doctor for sometime that I would leave when I could.
لقد وعدت طبيبي في وقت ما انني سأغدر ان استطعت ذلك
I just want to leave from here, and I will leave from here
أنا فقط أريد الخروج من هنا و سأخرج
I was trying to leave for your own sake because I knew I wasn't good enough for you.
لأنني ك نت أقل منك كثيرا ، لقد ك نت سوف أغادر لك
I hear someone coming. Don't leave me. Don't leave me.
أسمع قدوم شخص ما لا تتركني.
Leave me alone, I tell you. Just leave me alone.
دعونى و شأنى ، إننى أقول لكم فقط دعونى و شأنى
Just drive away and leave me... as I leave you.
قد السيارة فقط وأرحل كما سأرحل انا عنك
We leave tomorrow. I'll have the money before I leave.
سوف أستلم المبلغ قبل السفر
I can't leave you.
لا أستطيع أن أتركك.
I saw Sami leave.
رأيت سامي و هو يغادر.
I won't leave Iran
لن أترك إيران

 

Related searches : I Leave - Leave For - Until I Leave - I May Leave - Should I Leave - Before I Leave - I Must Leave - I Would Leave - I Leave You - When I Leave - I Will Leave - I Should Leave - Leave For Pastures - Leave For Dinner