Translation of "i felt lost" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Yet I have to admit that I still could not suppress a tiny, keenly felt pleasure when Germany lost to Spain.
ولكن لابد وأن أعترف بأنني عجزت عن كبح شعور قوي بالابتهاج حين خسرت ألمانيا أمام أسبانيا.
I felt the dignity and smelled my real identity which I almost lost inside prison, when they tortured and threatened me.
شعرت بالكرامة وتنش قت هويتي الحقيقية التي كدت أفقدها داخل السجن عندما عذ بوني وهددوني.
He then continued to compare the state of the taboos we have before and after the revolution After Jan25 I felt different, I felt like I couldn t be silent any more, I felt like the unseen observer had disappeared, I felt safe, I felt noble, I felt love but most of all I felt heard.
وحتي لا يأتي رجال لا نعرف عنهم شيئ ويقعدوا يقرفونا مين إلي مخليكم تكتبوا التدونية دي وإيه أهدافها ومين دافع لكم، والمخابرات الأمريكية هيه إلي محرضاتكم علي ده، ويطلع لنا البعض الأخر ليصفونا بالثورة المضادة.
I felt I knew how those boys fighting in Vietnam felt.
شعرت بأنني أعرف شعور أولئك الأولاد الذين يحاربون في فيتنام.
I felt sad.
شعرت بالحزن.
I felt used.
أشعر بأنه يتم استغلالي.
I can't describe how I felt.
لاأستطيع وصف شعوري.
And I felt like saying to him but I didn't say it I felt like saying, You know what?
فشعرت انني يجب ان اقول له .. ولكني لم اقل كنت اريد ان اقول اتعلم ..
I felt I was not alive anymore.
شعرت بأنني لم أكن على قيد الحياة
After I slapped Layla, I felt terrible.
بعد أن صفعت ليلى، شعرت بالذ نب.
After I slapped Layla, I felt terrible.
بعد أن صفعت ليلى، انتابني شعور فظيع.
February 2001 in one day we laid off 350 people, and before the bloodshed was finished, 1,000 people had lost their jobs from my companies. I felt sick.
فبراير 2001. في يوم واحد سر حنا 350 شخصا ، وقبل أن تنتهي أحداث العنف، فقد 1000 شخص وظائفهم من من شركاتي. أحسست بالاعياء.
I felt I was not talented at anything.
شعرت أنني لست موهوبا بأي شيء
Engineer I felt I was disappointed about it.
المهندس لقد أحسست بخيبة أمل أنذاك.
I lost my sympathy towards them and the guilt I felt wondering whether there was something we could do to prevent them from becoming crazier. They became our enemies. I had very little ability left to grieve.
بقي لدي قدر قليل جدا من المقدرة على الحزن بعد.
I felt sorry for the boy.
شعرت بالأسف تجاه ذلك الطفل.
I have not felt well recently.
أنا لا أشعر بالراحة مؤخرا.
I can't describe how it felt!
لا أستطيع وصف ما شعرت!
I felt sick and began vomiting.
شعرت بالمرض وبدأت أتقيأ.
I felt a difference in quality.
لقد شعرت بالفرق في الجودة.
I felt so violated after everything I had read.
شعرت بإني منتهكة أو أنه تم الاعتداء علي بعد كل ما قرأت.
I felt like I was performing this elaborate act.
كنت أشعر أني أؤدي هذا الدور عن قصد.
I felt like I had been pieced back together
شعرت و كأنني أجزاء تم تجميعها مع ا.
According to the German journalist Ruth Andreas Friedrich, the shame felt about lost honor created an atmosphere of suicide.
ففي شهر إبريل نيسان وحده من العام 1945 تم تسجيل خمسة آلاف حالة انتحار في برلين.
I lost consciousness.
فقدت الوعي.
I felt, yes, in certain ways, free.
أجل، لقد شعرت على نحو ما بأنني حرة.
Everything was new and I felt weak.
كان كل شيء جديد ا، لقد شعرت بالضعف.
I felt compelled... to wait with him...
في هذا الوقت اكتشف هوليوود وأفلام وموسيقى جورج غيرشوين.
And I felt like I was in third grade again.
وشعرت وكأني في الصف الثالث مرة أخرى.
I felt compelled to do something, so I painted him.
شعرت بالرغبة في القيام بشيء ما، لذلك رسمته.
I lost my key.
أضعت مفتاحي.
I lost my keys.
أضعت مفاتيحي.
I lost my glasses.
لقد فقدت نظ اراتي.
I lost my job.
خسرت وظيفتي.
I lost my mind!
ادوني عقلكم
Because I wasn't exactly sure how I felt about that question.
لأنني كنت متأكدة بالضبط كيف شعرت حول هذا السؤال.
I think I'm probably not alone when I say I felt completely helpless.
أعتقد بأني قد لا أكون الوحيدة عندما أقول إنني شعرت بالعجز التام.
Oh! I felt euphoria euphoria. It was beautiful.
نعم! شعرت بالبهجة. البهجة. لقد كان الأمر جميلا .
I felt a light touch on my shoulder.
لقد شعرت بلمسة خفيفة على كتفي.
I felt my phone vibrating in my pocket.
شعرت بأن جوالي يهتز في جيبي.
Everyone I met, I felt I knew them for as long as I could remember.
كل شخص قابلته ، شعرت بأنني أعرفه منذ فترة طويلة بقدر ما أستطيع تذكره.
I went to the hospital and two days later, I felt better.
ذهبت إلى المستشفى وبعد يومين شعرت بتحسن.
I felt that I was alone in getting my children through this.
شعرت بأنني وحيدة جراء محاولتي مساعدة أطفالي في اجتياز تلك الأزمة.
Even though I was sitting in the sun, I still felt chilly.
مع انني كنت جالسا تحت الشمس، ولكن كنت أشعر بالبرد.
I have lost my wallet.
فقدت محفظتي.

 

Related searches : Felt Lost - I Felt - I Lost - I Felt Happy - I Felt Weird - I Felt Overwhelmed - I Felt Down - I Felt Guilty - I Felt Pleased - I Always Felt - I Felt Confident - I Felt Reassured - I Felt Proud - I Felt Trapped