The hypocrite men and hypocrite women are of one another . They advocate evil , and prohibit righteousness , and withhold their hands .

God has promised the hypocrite men and hypocrite women , and the disbelievers , the Fire of Hell , abiding therein forever . It is their due .

God has promised the hypocrite men and hypocrite women , and the disbelievers , the Fire of Hell , abiding therein forever . It is their due .

Allah has promised the hypocrite men and hypocrite women and the disbelievers the fire of Hell , wherein they will abide eternally . It is sufficient for them .

Allah has promised the hypocrite men and hypocrite women and the disbelievers the fire of Hell , wherein they will abide eternally . It is sufficient for them .

That the hypocrite reign not, lest the people be ensnared.

He also shall be my salvation for an hypocrite shall not come before him.

In order that Allah may punish the hypocrite men , and the hypocrite women , and the polytheist men , and the polytheist women and accept the repentance of believing men and believing women and Allah is Oft Forgiving , Most Merciful .

In order that Allah may punish the hypocrite men , and the hypocrite women , and the polytheist men , and the polytheist women and accept the repentance of believing men and believing women and Allah is Oft Forgiving , Most Merciful .

On the same Day the hypocrite men and hypocrite women will say to those who believed , Wait for us that we may acquire some of your light . It will be said , Go back behind you and seek light .

An hypocrite with his mouth destroyeth his neighbour but through knowledge shall the just be delivered.

Upright men shall be astonied at this, and the innocent shall stir up himself against the hypocrite.

Allah has promised the hypocrite men and hypocrite women and the disbelievers , the fire of hell in which they will remain forever that is sufficient for them and Allah s curse is upon them and for them is a never ending punishment .

It was so that Allah may punish the hypocrite men and hypocrite women and the men and women who associate others with Him and that Allah may accept repentance from the believing men and believing women . And ever is Allah Forgiving and Merciful .

Allah has promised the hypocrite men and hypocrite women and the disbelievers , the fire of hell in which they will remain forever that is sufficient for them and Allah s curse is upon them and for them is a never ending punishment .

It was so that Allah may punish the hypocrite men and hypocrite women and the men and women who associate others with Him and that Allah may accept repentance from the believing men and believing women . And ever is Allah Forgiving and Merciful .

That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment?

For what is the hope of the hypocrite, though he hath gained, when God taketh away his soul?

And to punish the hypocrite men and hypocrite women , and the polytheist men and polytheist women , who think evilly about Allah upon them only is the evil cycle of misfortune and Allah has wreaked anger upon them , and has cursed them , and has prepared hell for them and what an evil destination .

As with Molière's infamous hypocrite, Tartuffe, such a law merely covers up an evil that we don't want to see social inequality and exclusion.

And that He may punish the hypocrite men and hypocrite women , and the polytheist men and polytheist women those who assume about Allah an assumption of evil nature . Upon them is a misfortune of evil nature and Allah has become angry with them and has cursed them and prepared for them Hell , and evil it is as a destination .

You hypocrite! First remove the beam out of your own eye, and then you can see clearly to remove the speck out of your brother's eye.

Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye.

The day when hypocrite men and hypocrite women will say to the Muslims , Look mercifully towards us , so that we may gain some of your light ! it will be said to them , Turn back , search light over there ! so they will turn around , whereupon a wall will be erected between them , in which is a gate inside the gate is mercy , and on the outer side is the punishment .

The Lord then answered him, and said, Thou hypocrite, doth not each one of you on the sabbath loose his ox or his ass from the stall, and lead him away to watering?

Heads and thoughts are turned away from the underprivileged and what can be done to ameliorate their situation. As with Molière's infamous hypocrite, Tartuffe, such a law merely covers up an evil that we don't want to see social inequality and exclusion.

The hypocrite men and women are all the same enjoining wrong and forbidding right , and being tight fisted they have forgotten Allah , so Allah has forsaken them indeed the hypocrites it is they who are really disobedient . ( Not spending in Allah 's cause )

Therefore the Lord shall have no joy in their young men, neither shall have mercy on their fatherless and widows for every one is an hypocrite and an evildoer, and every mouth speaketh folly. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

I refuse to be a hypocrite or a brown noser, you know that the country is in a bad way, due to your and your cabinet's ineptitude. You know that the country is at the edge of bankruptcy because, instead of being invested in Venezuela, the capital we did have was stolen.

Or how can you tell your brother, 'Brother, let me remove the speck of chaff that is in your eye,' when you yourself don't see the beam that is in your own eye? You hypocrite! First remove the beam from your own eye, and then you can see clearly to remove the speck of chaff that is in your brother's eye.

Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye? Thou hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, and then shalt thou see clearly to pull out the mote that is in thy brother's eye.