Translation of "hunter gatherer" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Hunter - translation :

Keywords : صياد صائد الصياد صيّاد الصيّاد

Examples (External sources, not reviewed)

Originally, you had the most complex societies, the hunter gatherer village.	بالأصل، لدينا أكثر المجتمعات تعقيدا مثل جماعات الصيادين
This kind of economy is present, for example, in hunter gatherer societies.	وهذا النوع من الاقتصاد موجود مثلا في مجتمعات الصيد وجمع الثمار.
And the same thing with the hunter gatherer tribes and early man is that you didn't live beyond the age of 30.	ونفس الشيء بالنسبة للقناصين المجمعين والإنسان البدائي وهو أنك لن تعيش أكثر من 30 سنة.
And it should take into account what we know of the aesthetic interests of isolated hunter gatherer bands that survived into the 19th and the 20th centuries.	وينبغي أن نأخذ في الإعتبار ما نعرفه عن المصالح الجمالية للعصابات البدائية المعزولة و التي استمرت بين القرنين التاسع عشر و العشرين
In other cases, status exists without class and or informally, as is true with some Hunter Gatherer societies such as the Khoisan, and some Indigenous Australian societies.	في حالات أ خرى، الطبقات الاجتماعية موجودة بطريقة غير رسمية، كما في الواقع مع بعض المجتمعات البدائية مثل الخوي سان ، و بعض مجتمعات س كان أستراليا الأصليين.
There are no Neanderthal fossils that are older than 40 years old that we've ever found, and the average age of most of these hunter gatherer tribes is 20 to 30.	لم يكن هناك من هو أكبر من 40 سنة في العمر من البشر البدائيين في الحفريات التي تم إيجادها. ومتوسط أعمار معظم قبائل القناصين المجمعين هو من 20 إلى 30 سنة.
You have them in hunter gatherer societies, but then through technological evolution, new forms of technology arise that facilitate or encourage the playing of non zero sum games, involving more people over larger territory.	يمكننا مشاهدتها في جماعات الصيادين و لكن من خلال التطور التكنولوجي و ظهور أشكال جديدة من التكنولوجيا مما سهل نشوء و تشجيع لعب الألعاب ذات التحصيل اللاصفري و التي تشمل أعداد كبيرة من الناس على مساحات شاسعة
And if we study those hunter gatherer tribes and the Neanderthal, which are very similar to early man, we find out a very curious thing about this world without technology, and this is a kind of a curve of their average age.	وإن قمنا بدراسة قبائل أولئك القناصون المجمعين والإنسان البدائي، والتي كانت مشابهة جدا للإنسان الأول. سنكتشف أشياء كثيرة ومثيرة حول هذا العالم من دون تكنولوجيا، وهذا نوعا ما منحنى متوسط أعمارهم.
Karen Hunter tweeted	تسائلت Karen Hunter في تغريدة لها
I'm Tom Hunter.	أنا توم هانتر.
It was a very short life. But at the same time anthropologists know that most hunter gatherer tribes of the world, with that very little technology, actually did not spend a very long time gathering the food that they needed three to six hours a day.	كانت حياة قصيرة. لكن في نفس الوقت فإن علماء الأنثروبولوجيا يعلمون أن معظم قبائل القناصين المجمعين في العالم ومع تكنولوجيا قليلة، لم تستغرق بالفعل وقتا طويلا في تجميع الطعام الذي تحتاجه. مابين 3 و6 ساعات يوميا.
Notes References Box, G. E., Hunter,W.G., Hunter, J.S., Hunter,W.G., Statistics for Experimenters Design, Innovation, and Discovery , 2nd Edition, Wiley, 2005, ISBN 0 471 71813 0	التصميم الاحتمالي الذي يتضمن استخدام الاحتماليات في تصميم المنتجات والأنظمة Box, G. E., Hunter,W.G., Hunter, J.S., Hunter,W.G., Statistics for Experimenters Design, Innovation, and Discovery , 2nd Edition, Wiley, 2005, ISBN 0 471 71813 0
He was a mighty hunter before Yahweh. Therefore it is said, Like Nimrod, a mighty hunter before Yahweh.	الذي كان جبار صيد امام الرب. لذلك يقال كنمرود جبار صيد امام الرب.
The hunter followed the bear's tracks.	لح ق الصياد آثار الدب.
The hunter shot the fox dead.	أردى الصياد الثعلب .
He was a mighty hunter before the LORD wherefore it is said, Even as Nimrod the mighty hunter before the LORD.	الذي كان جبار صيد امام الرب. لذلك يقال كنمرود جبار صيد امام الرب.
John Hunter on the World Peace Game	جون هانتر عن لعبة السلام العالمي
A hunter hunted hares with his dog.	اصطاد الصياد أرانب مع كلبه.
Even the hunter gatherers used some elementary tools.	حتى القناصون المجمعون استعملوا وسائل بدائية.
(c) Nomads, pastoralists, hunter gatherers and shifting cultivators	(ج) الرحل والرعاة والصيادون والمزارعون المتنقلون
Hunter is a city in Mitchell County, Kansas, United States.	هنتر هي مدينة تقع في مقاطعة ميتشل، كانزاس بولاية كانساس في الولايات المتحدة.
Hunter is a town in Sawyer County, Wisconsin, United States.	هنتر هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
Hunter is a city in Cass County, North Dakota, United States.	هانتر هي مدينة تقع في ولاية داكوتا الشمالية في الولايات المتحدة.
Hunter Parrish (born May 13, 1987) is an American actor and singer.	هنتر باريش (ولد في 13 مايو 1987) هو ممثل اميركي.
Fleeing from a hunter , or a lion , or a beast of prey .	فرت من قسورة أسد أي هربت منه أشد الهرب .
Fleeing from a hunter , or a lion , or a beast of prey .	فما لهؤلاء المشركين عن القرآن وما فيه من المواعظ منصرفين كأنهم حمر وحشية شديدة الن فار ، فر ت من أسد كاسر .
During this period, all humans lived as hunter gatherers, and were generally nomadic.	خلال هذه الفترة، عاش كل البشر حياة بدائية ، وكانت عموما حياة الرعى الرحل.
He attended Hunter College High School on the Upper East Side of Manhattan.	وأرتاد كلية هنتر الثانوية التي تقع في جنوب شرق منهاتن.
Small isolated groups of hunter gatherers migrated alongside herds of large herbivores far into Alaska.	حيث هاجرت مجموعات صغيرة معزولة من المجتمعات البدائية إلى جانب قطعان كبيرة من آكلات العشب إلى ألاسكا.
Dogs must work in a pattern in front of the hunter seeking upland game birds.	لابد أن تعمل الكلاب في نمط أمام الصياد بحث ا عن الطيور الأرضية الطريدة.
Paul Alan Hunter (14 October 1978 9 October 2006) was an English professional snooker player.	بول آلان هنتر (مواليد 14 أكتوبر 1978 الوفاة 9 أكتوبر 2006)، لاعب سنوكر إنجليزي.
Meanwhile, our gatherer ancestors ate carbohydrates (polymers of glucose), which was also transported to the liver, via the glycolytic pathway, and broken down for energy.	وفي الوقت نفسه، كان أجدادنا الجامعون يأكلون النشويات (البوليمرات والجلوكوز)، والتي كانت تنقل أيضا إلى الكبد، عن طريق مسار تحليل الدهون، ثم يتم تكسيرها لتوليد الطاقة.
Our Lord ! surely Thou art the Gatherer of men on a day about which there is no doubt surely Allah will not fail ( His ) promise .	يا ربنا إنا ن ق ر ونشهد بأنك ستجمع الناس في يوم لا ش ك فيه ، وهو يوم القيامة ، إن ك لا ت خلف ما وع د ت به عبادك .
Thus says Yahweh of Armies, They shall thoroughly glean the remnant of Israel like a vine. Turn again your hand as a grape gatherer into the baskets.	هكذا قال رب الجنود. تعليلا يعللون كجفنة بقية اسرائيل. رد يدك كقاطف الى السلال.
John Hunter I offered them a Actually, I can't tell them anything because I don't know the answer.	جون هونتر لقد قدمت لهم في الحقيقة، لا أقدر أن أقول لهم أي شيء، لأني لا أعرف الجواب.
It is known as the Mitsubishi Montero (meaning mountain hunter ) in Spain, India, and the Americas (except Brazil).	فتسمى مونتيرو Montero(الجبل المحارب) في إسبانيا، الهند، والأمريكتين (ما عدا البرازيل)، وتسمى شوغون Shogun في بريطانيا.
Roddy McDowall, Kim Hunter, Maurice Evans, James Whitmore, and James Daly have co starring roles in the film.	والفيلم من بطولة تشارلتون هيستن وRoddy McDowall وKim Hunter والممثل الشكسبيري المحنك Maurice Evans وJames Whitmore وأيض ا James Daly وLinda Harrison.
Then answered Amos, and said to Amaziah, I was no prophet, neither was I a prophet's son but I was an herdman, and a gatherer of sycomore fruit	فاجاب عاموس وقال لامصيا. لست انا نبيا ولا انا ابن نبي بل انا راع وجاني جمي ز.
Some hold a rosy view of the simpler, supposedly more placid lives of tribal hunter gatherers relative to our own.	ان البعض يحملون نظرة وردية عن حياة ابسط واكثر هدوءا للقبائل التي كانت تعيش على الصيد مقارنة بحياتنا الحالية .
The ancestors of today's American Indigenous peoples were the Paleo Indians they were hunter gatherers who migrated into North America.	هاجر أسلاف الشعوب الأصلية الأمريكية في الوقت الحاضر وهم هنود باليو (Paleo Indians) الذين كانوا يشتغلون بالصيد وجمع الثمار إلى أمريكا الشمالية.
Free yourself, like a gazelle from the hand of the hunter, like a bird from the snare of the fowler.	نج نفسك كالضبي من اليد كالعصفور من يد الصياد
The boys grew. Esau was a skillful hunter, a man of the field. Jacob was a quiet man, living in tents.	فكبر الغلامان. وكان عيسو انسانا يعرف الصيد انسان البرية ويعقوب انسانا كاملا يسكن الخيام.
Deliver thyself as a roe from the hand of the hunter, and as a bird from the hand of the fowler.	نج نفسك كالضبي من اليد كالعصفور من يد الصياد
Wy la was an aboriginal term from the Hunter Region of New South Wales, while the Dharawal name from the Illawarra region is Ngaoaraa .	وكان Wy la مصطلح السكان الأصليين من منطقة هنتر في نيو ساوث ويلز، بينما اسم Dharawal( لغة سكان أستراليا الأصلين) من منطقة الارورا يكون Ngaoaraa .
And the boys grew and Esau was a cunning hunter, a man of the field and Jacob was a plain man, dwelling in tents.	فكبر الغلامان. وكان عيسو انسانا يعرف الصيد انسان البرية ويعقوب انسانا كاملا يسكن الخيام.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية