Translation of "hugging pillow" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Pillow - translation :

Keywords : العناق تعانق المعانقة عناق معانقة وسادة الوسادة وسادتي وسادتك وسادته

Examples (External sources, not reviewed)

Hugging a Burning Tree	نحن نحتضن شجرة محترقة
Sami's pillow stinks.	رائحة وسادة سامي كريهة.
Mennad's pillow is soaking wet.	وسادة من اد مبل لة جد ا.
Could you fix my pillow, please?	هل بإمكانك ترتيب وسادتي من فضلك
Can you give me another pillow?	هل بإمكانك أن تعطيني وسادة أخرى
Sami smothered Layla with a pillow.	خنق سامي ليلى بواسطة وسادة.
Sami's pillow is in Layla's bedroom.	وسادة سامي في غرفة نوم ليلى.
Mennad's head was on his pillow.	كان رأس من اد على وسادته.
Tom hid the book under his pillow.	أخفى توم الكتاب تحت الوسادة.
Sami shot Layla twice through a pillow.	أطلق سامي الن ار على ليلى مر تين عبر وسادة.
Sami used a pillow to smother Layla.	استخدم سامي وسادة لخنق ليلى.
Sami took a pillow off the bed.	أخذ سامي وسادة من الس رير.
When maximum capacity is reached, the bladder tank takes the form of a large pillow, hence it is also called a pillow tank.	عندما يصل الخزان المرن إلى أقصى سعة، فإنه يأخذ شكل وسادة كبيرة وهذا سبب تسميته بـ الخزان الوسادة .
Sami slept with a gun under his pillow.	كان سامي ينام و تحت وسادته مسد س.
Sami slept with a gun under his pillow.	نام سامي و تحت وسادته مسد س.
Sami slept with a pistol under his pillow.	كان سامي ينام بمسد س تحت وسادته.
I m not into the habit of hugging, says Jason Chang, age 47.	أنا لست معتاد ا على العناق يقول جاسون تشانج ، 47 عام ا.
Layla sleeps with a butcher knife under her pillow.	ليلى تنام بسك ين تحت وسادتها.
This is Sami's pillow. Yours in on the couch.	هذه وسادة سامي. وسادتك على الأريكة.
Sami used a pillow to muffle the sound of his gun.	استعمل سامي وسادة لكتم صوت مسد سه.
Majid Tavakoli hugging his mother after being released from jail has circulated on Iranian social media.	صورة متداولة لمجيد توکلی في وسائل الإعلام الاجتماعية الإيرانية محتضنا والدته بعد إطلاق سراحه
Her cat was lying on my pillow and didn't want to come off it.	استلقى قطها على وسادتي و لم يرد الابتعاد عنها.
I sat on the couch hugging myself, leaning my head against my drawn up knees watching my siblings sleeping around me.	جلست على الأريكة أحتضن نفسي بذراع ي، ساند ة رأسي على ركبتي المرفوعتين وأراقب إخوتي وهم نيام.
The water quickly cools the lava, resulting in pillow lava shapes similar to those of underwater volcanoes.	وت بر د المياه الحمم سريع ا، منتجة أشكال الحمم الوسائدية المشابهة لتلك الخاصة بالبراكين تحت الماء.
Pipette then tries to coax the old lady into leaving, kissing and hugging her, and appealing to her (hoped for) good nature.	ثم تحاول بيبيت إقناع السيدة العجوز إلى ترك، التقبيل والمعانقة لها، ومناشدتها إلى (تأمل) طبيعة جيدة.
Soprano Upon my pillow Safe in bed EW That's Georgie from England. She's only nine.	سوبرانو على وسادتي آمن في السرير هذه جورجي من انجلترا هي فقط في التاسعة
A child sleeping on a make shift pillow made of a bag of clothes in Heba's room. Photo by author.	صورة التقطتها الكاتبة تظهر طفلا يتوسد كيس ا محشو ا بالثياب في غرفة هبة.
When the messengers came in, behold, the teraphim was in the bed, with the pillow of goats' hair at its head.	فجاء الرسل واذا في الفراش الترافيم ولبدة المعزى تحت راسه.
In his opinion, those parties were near to be on the opposition and they should choose wisely, between going in silence, hugging us or throwing stones .	في رأيه ، وكانت تلك الأطراف القريب أن يكون على المعارضة و ينبغي لها أن تختار بحكمة ، بين الذهاب في صمت ، والمعانقة لنا أو رمي الحجارة .
I made my bag a pillow and my jacket a blanket, but it was so cold that I couldn't close my eyes.	جعلت من حقيبتي وسادة ومن معطفي غطاء، كان الجو قارص البرودة لدرجة لم تمكنني من النوم.
And when the messengers were come in, behold, there was an image in the bed, with a pillow of goats' hair for his bolster.	فجاء الرسل واذا في الفراش الترافيم ولبدة المعزى تحت راسه.
I think inside at some point, we put our heads down on the pillow and we go, There's got to be more to life than this.	أفكر عميقا في نقطة محددة، نحن نضع رؤوسنا على الوسادة ونفكر، لابد أن هناك حياة أكثر من هذا.
Michal took the teraphim, and laid it in the bed, and put a pillow of goats' hair at its head, and covered it with the clothes.	فاخذت ميكال الترافيم ووضعته في الفراش ووضعت لبدة المعزى تحت راسه وغط ته بثوب.
In fact if you're responsible if you know about some data in a government department, often you find that these people, they're very tempted to keep it Hans calls it database hugging.	في الحقيقة إذا كنت مسؤولا لو وجدت بعض البيانات في إدارة حكومية، غالبا ما تجد أن هؤلاء الناس، يميلون بشدة للاحتفاظ بها هانس يسمي هذا السلوك حضن قاعدة البيانات.
And Michal took an image, and laid it in the bed, and put a pillow of goats' hair for his bolster, and covered it with a cloth.	فاخذت ميكال الترافيم ووضعته في الفراش ووضعت لبدة المعزى تحت راسه وغط ته بثوب.
So, if you stagger into the head late at night and you're so toilet hugging sick that you forget to turn on the light, you may think that you're having a religious experience.	اذن اذا ما ترنحت في وقت متاخر من الليل، وكنت بحاجة ماسة للذهاب الى المرحاض حتى انك تنسى ان تضيء الانوار، قد تعتقد انك تمر بتجربة دينية.
And he was in the hinder part of the ship, asleep on a pillow and they awake him, and say unto him, Master, carest thou not that we perish?	وكان هو في المؤخر على وسادة نائما. فأيقظوه وقالوا له يا معل م أما يهمك اننا نهلك.
Hundreds of Facebook comments, dozens of tweets and many pictures filled social media platforms frequented by Tunisians after a controversial picture of Tunisian Prime Minister, Hamadi Jebali, (who was Ennahda's secretary general) hugging the Senator.	مئات من التعليقات على فيسبوك، والعديد من الرسائل على تويتر والكثير من الصور ملأت منصات ومواقع التواصل الاجتماعي التي يستخدمها التونسيين بعد بعد الصورة المثيرة للجدل التي تصور رئيس وزراء تونس، حمدي الجبالي، (أمين عام حزب النهضة سابقا ) وهو يعانق ويحتضن السناتور.
I don't know how many of you are New Yorkers, but there were these tenement buildings, and these women were always hanging out one of the windows, leaning on a pillow.	لا أعرف كم عدد الذين عاشوا منكم في نيويورك، لكن هناك تلك المباني السكنية، وأولئك النساء اللاتي كن دائما على النوافذ، يتكئن على وسائد.
He assumed that the best she could do is rise up and continue her walk home, carrying all the shame and pain, and probably going to the first pillow to weep.	وإعتقد إن أفضل مالديها هو أن تنهض, وتكمل طريقها إلى المنزل, حاملة معها كل الألم والعار, وعلى الأرجح سوف تلجأ للمخدة للبكاء.
Given this alignment of forces, and the bloodshed that has already occurred in Manama s Pearl Square, the scenes from Cairo of protesters arm in arm with soldiers and hugging tank crews are unlikely to be replayed here.	وفي ضوء هذا الترتيب للقوى، وما حدث بالفعل من إراقة الدماء في دوار اللؤلؤة في المنامة، فإن المشاهد التي رأيناها في القاهرة للمحتجين وقد تشابكت أذرعهم مع الجنود وأخذوا في معانقة أطقم الدبابات من غير المرجح أن تتكرر هنا.
I felt really angry with my husband, and began to attack and rebuke him while crying. He tried to defend himself, but I didn't want to listen to him. In the meantime my mother was hugging me.	شعرت بالغضب الشديد من زوجي فبدأت أهاجمه وأوبخه وانا ابكي، حاول ان يدافع عن نفسه ولكني لم أكن أرغب في سماعه وكانت أمي تحضنني في هذه الاثناء.
The hugging and kissing between Bush, Peres, and Israeli Prime Minister Olmert were undeniably moving, but they were also troubling and not only because serious references to the Palestinians were, for the most part, not on the agenda.	كانت الأحضان الدافئة والقبلات المتبادلة بين بوش و بيريز ورئيس الوزراء الإسرائيلي أولميرت محركة للمشاعر حقا ، إلا أنها كانت مقلقة ومثيرة للانزعاج أيضا ـ وليس فقط لأن أجندة المؤتمر لم تشتمل في أغلبها على أي إشارة جادة إلى الفلسطينيين.
Europe and North America In most of the Western world, such as Europe, Australia, New Zealand, Canada, South Africa and the United States, it is very common to see people holding hands, hugging and sometimes kissing in public.	في معظم دول العالم الغربي، مثل أوروبا، وأستراليا، ونيوزيلندا، وكندا، والولايات المتحدة الأمريكية، من الشائع رؤية الناس متماسكي الأيدي، أو متعانقين، أو يقبلون بعضهم البعض.
And when ye withdraw from them and that which they worship except Allah , then seek refuge in the Cave your Lord will spread for you of His mercy and will prepare for you a pillow in your plight .	وإذ اعتزلتموهم وما يعبدون إلا الله فأووا إلى الكهف ينشر لكم ربكم من رحمته ويهيئ لكم من أمركم مرفقا بكسر الميم وفتح الفاء وبالعكس ما ترتفقون به من غداء وعشاء .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية