Translation of "how it stands" to Arabic language:

  Dictionary English-Arabic

Keywords : يقف المدرجات ترمز قائماً قائما

  Examples (External sources, not reviewed)

It stands for mutually assured destruction.
وهي إختصار ل التدمير الكامل المؤكد.
It stands tall and has a width of .
ويبلغ الطول الحر فيه 37,37 متر.
PJC With many plastic baby bottles now proven to leak the chemical bisphenol A, it really shows how sometimes it is only a parent's awareness that stands between chemicals and our children.
بينيلوب مع العديد من الزجاجات البلاستيكية ثبت انها تثرب المادة الكيمائية بسفينول إيه هذا يظهر كيف انه احيانا وعي الاباء و الامهات فقط هو الذي يحول مابين الكيمائيات و ابنائنا
3 Where (p) stands for peak, (e) stands for electric and (th) stands for thermal.
(3) حيث يعني الحرف (p) في الذروة، والحرف (e) كهربائي، والحرفان (th) حراري.
As it stands, Afghanistan s economy is a house of cards.
وعلى هذه الخلفية أصبح الاقتصاد الأفغاني أشبه ببيت من ورق.
So it can be assumed that the rest still stands.
ومن ثم يمكن الافتراض بأن بقية الأحكام تظل سارية.
Canada stands ready to assist in any way it can.
وكندا مستعدة للمساعدة بأية طريقة ممكنة.
It is helpful to review where the world economy now stands.
إنه لمن المفيد أن نراجع موقف الاقتصاد العالمي اليوم.
But that is its flaw it stands only for the president.
ولكن هنا يكمن العيب فهو يمنح تأييده للرئيس فقط.
So I come with my stencils, and I spray them on the suit, on the tank, and on the whole wall, and this is how it stands today until further notice.
فجئت بقوالبي وبخختها على البذلة، وعلى الدبابة وعلى سائر الجدار وهذا ما يبدو عليه اليوم حتى إشعار آخر.
Yahweh stands up to contend, and stands to judge the peoples.
قد انتصب الرب للمخاصمة وهو قائم لدينونة الشعوب.
Turkey cannot remain indifferent to this geography, for it stands at the center of it.
ولا تستطيع تركيا أن تظل غير مبالية بهذا العامل الجغرافي لأنها تقف في مركزه تماما.
It stands to proclaim the Muslim presence above other faiths and peoples.
فهي تقف لتعلن وجود المسلمين فوق أديان وشعوب أخرى.
Today it stands at barely half its level of 15 years ago.
واليوم، فإن مقدارها لا يزيد على نصف ما كانت عليه قبل 15 عاما.
BERLIN Homegrown terrorism stands high on the security agenda almost everywhere in Europe. Its links to international extremist Islamic groups require that governments review and re think how they respond to it.
برلين ـ تأتي قضية الإرهاب الداخلي على رأس جداول الأعمال الأمنية في مختلف أنحاء أوروبا تقريبا . والحقيقة أن الأمر يتطلب قيام الحكومات بمراجعة صلات الإرهاب الداخلي بالجماعات الإسلامية المتطرفة الدولية وإعادة النظر في كيفية الرد عليه.
Japan Stands Up
اليابان تنهض
Palestine Stands Up
فلسطين تنهض
It is changed as clay under the seal, and stands forth as a garment.
تتحول كطين الخاتم وتقف كانها لابسة.
The prospect is uncertain enough as it stands that Bush may be spared the need to veto it.
لكن هذا الأمر ما زال ملتبسا وغير مؤكد الحدوث إلى الحد الذي قد يوفر على بوش الحاجة إلى استخدام حق النقض ضد طلب ألمانيا.
However, his conviction stands.
غير أن إدانته تظل قائمة.
PHP, for example, stands for PHP Hypertext Preprocessor , WINE stands for Wine Is Not an Emulator.
PHP هي اختصار لـ PHP Hypertext Preprocessor WINE هي اختصار لـ Wine Is Not an Emulator.
Some people wish to retain it as it stands, others want to modify it, and some to abolish the Law completely.
وفي حين يرغب البعض في الحفاظ عليه في صورته الحالية يريد البعض الأخر تعديله بينما يسعى أخرون إلى إلغاء القانون.
Current enrolment stands at 437.
ويبلغ عدد الأطفال المسجلين حاليا في تلك المدارس 437 طفلا.
And it was doing so in pursuit of values that contradict everything for which democracy stands.
وكانت تفعل ذلك ساعية إلى فرض قيم تتناقض مع كل ما ترمز إليه الديمقراطية.
In the light of developments such as in Myanmar, ASEAN must state clearly where it stands.
في ضوء التطورات الجارية، كتلك في ميانمار، يتعين على اتحاد دول جنوب شرق آسيا أن يؤكد مواقفه على نحو واضح.
We agreed to it only because we believe in the ideals for which the Organization stands.
ولم نوافق عليها إلا لأننا نؤمن بالمثل التي تقوم على أساسها المنظمة.
It stands for Self excited It's a robot that has three legs, which is inspired by nature.
وتعني حروفه s ممتع بذاته وهو رجل آلي بثلاثة أرجل تم إستيحائه من الطبيعة
If its future is now in doubt, it is because sovereignty stands in the way once again.
وإذا كان مستقبله الآن ع رضة للخطر، فإن هذا راجع إلى وقوف السيادة في الطريق من جديد.
how it might show emotions, how it might fight.
كيف يظهر مشاعره، كيف يقاتل.
The company stands for free trade.
الشركة تدعم التجارة الحرة.
The woman stands before the library.
تقف تلك المرأة أمام المكتبة.
CBU stands for Cluster Bomb Unit.
CBU لتقف على وحدة القنابل العنقودية.
As it did during Ukraine s Orange Revolution in 2004, Europe needs to show that it stands for democracy, not merely for stability.
وكما حدث أثناء ثورة أوكرانيا البرتقالية في عام 2004، فيتعين على أوروبا أن تؤكد على دعمها للديمقراطية، وليس الاستقرار فحسب.
As it stands, India and China are openly competing for influence in Sri Lanka, Myanmar, Nepal, and Bangladesh.
وتتنافس الهند والصين علنا على النفوذ في سريلانكا وميانمار ونيبال وبنجلاديش.
Perhaps one experience stands out above all.
ولعل تجربة واحدة تتفوق على كل التجارب الأخرى.
My country stands ready to contribute as much as it can to the international efforts in that field, too.
وتركيا مستعدة أيضا للمساهمة بقدر استطاعتهــا في الجهد الدولي في هذا المجال.
How cynical then to resort to the argument of torture in the case of Posada Carriles, when it is he who stands accused in Venezuela of having savagely tortured many citizens of that country during his years as an officer in DISIP.
ومن يلجأ إلى حجة تعرض بوسادا كاريليس للتعذيب إنما يسخر من المنطق، لأن كاريليس هو المتهم في فنزويلا بالتعذيب الوحشي للعديد من مواطني هذا البلد خلال السنوات التي قضاها كمسؤول في الإدارة العامة لخدمات الاستخبارات ومنع الجريمة.
How we feel about it, or how we regard it, is another.
يمثل معنى الافتراض شيئ ا، أما شعورنا حياله، أو كيف ننظر إليه، فهو شيء آخر.
The OPCW stands ready to enter dialogue with North Korea and support it in its efforts to join, if it decides to do so.
ومنظمة حظر الأسلحة الكيميائية مستعدة للدخول في حوار مع كوريا الشمالية ودعمها في الجهود التي تبذلها للانضمام إلى الاتفاقية، إذا قررت ذلك.
Today, the Global Fund stands at a crossroads.
إن الصندوق العالمي يقف اليوم عند مفترق طرق.
Japan, however, stands alone with its massive debt.
أما اليابان فإنها تقف وحيدة وقد أثقل كاهلها هذا الدين الهائل.
In these dynamic circumstances, Saudi Arabia stands out.
وفي ظل هذه الظروف الدائمة التغيير تبرز السعودية.
The IMF stands ready to do its part.
إن صندوق النقد الدولي على استعداد للقيام بدوره.
Finally, Argentina stands in a category by itself.
وأخيرا ، تمثل الأرجنتين فئة ثالثة خاصة بها.
Inflation currently stands at over 500 per cent.
وقد وصل معدل التضخم الآن إلى 500 في المائة.

 

عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية