Translation of "hi tech" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| In the United States and Canada, yurts are made using hi tech materials. | في الولايات المتحدة وكندا ي صنع اليورت باستخدام مواد متقدمة التقنية. |
| Successful hi tech innovations are random events that follow the law of large numbers. | إن الابتكارات التكنولوجية المتطورة الناجحة أحداث عشوائية تتبع قانون الأعداد الكبيرة. |
| And we tagged them very simply, not very hi tech, with a big, long pole. | ووضعنا علامات عليها بشكل بسيط وليس فيه الكثير من التكنولوجيا بواسطة عمود طويل وكبير |
| We also deployed a couple of satellite tags, so we did use hi tech stuff as well. | وايضا نشرنا نوعين من العلامات المرتبطة بالاقمار الصناعية ,بالتالي استخدمنا التكنلوجيا المتقدمة ايضا |
| For years, forward looking Taiwanese industrialists, including many hi tech entrepreneurs, urged Chen to de bureaucratize and de politicize Taiwan s increasingly isolated economy. | فلأعوام ظل أهل الصناعة في تايوان، ومنهم العديد من رجال الأعمال المتميزين في مجال التكنولوجيا المتطورة، يستحثون تشن من أجل تحرير اقتصاد تايوان المتزايد العزلة من البيروقراطية والقيود السياسية. |
| Sheryl Shade Hi, Aimee. Aimee Mullins Hi. | شيريل أيمى و أنا فكرنا أهلا, أيمى . أيمى مولينز أهلا |
| Hi. | مرحب ا. |
| Hi! | مرحبا! |
| Hi there. | مرحبا. |
| Hi, Tom! | أهلا يا توم! |
| Hi! What's new? | هلا! ما الجديد |
| Indeed, Taiwanese capital and know how built much of China s hi tech industries, and well over a half million Taiwanese live and work near Shanghai in a virtual replica of Hsin Chu, Taiwan s Silicon Valley. | الواقع أن رأس المال التايواني والدراية العلمية ساعدا في بناء الكثير من صناعات التكنولوجيا الفائقة في الصين، فضلا عن ذلك فإن ما يزيد على النصف مليون من التايوانيين يعيشون ويعملون بالقرب من شنغهاي في صورة طبق الأصل تقريبا من هسين تشو، أو النسخة التايوانية من سليكون فالي. |
| Hi everyone. I'm Sirena. | مرحبا بالجميع. أنا سيرينا. |
| Hi, come on in. | مرحبا, ادخل |
| Hi, Sami. How's things? | مرحبا سامي. كيف حالك |
| Hi! How are you? | أهلا كيف حالك |
| Hi! Do you work here? | أهلا ، هل تعمل هنا |
| Tell Tom hi for me. | أوصل سلامي لتوم. |
| Hi, Bill. How are you? | مرحبا بيل ، كيف حالك |
| Hi, Bill. How are you? | أهلا بيل ، كيف الأحوال |
| Britlin Losee Hi Mr. Eric Whitacre. | بريتلين لوسي مرحبا سيد اريك ويتيكير |
| Ben Saunders Yeah, hi, Ben Saunders. | بن ساوندرز يااه، مرحبا ، معكم بن ساوندرز |
| Hi, Mimi! How are you doing? | مرحبا يا ميمي! كيف حالك |
| Hi, I have a quick question. | مرحبا ، لدي سؤال سريع . |
| Governments would do well to heed these complaints (indeed, to engage with them in these hi tech incarnations of a town hall meeting), because civil unrest could disrupt the positive momentum, not only in cities, but in the entire global economy. | وت حس ن الحكومات صنعا بالانتباه إلى مثل هذه الشكاوى (بل ودراستها والتعامل معها في اجتماعات دار البلدية التي تجسد التكنولوجيا الفائقة)، لأن الاضطرابات الأهلية كفيلة بقطع الزخم الإيجابي، ليس فقط في المدن، بل وأيضا في الاقتصاد العالمي بأسره. |
| Hi there. I'm Hasan. I'm an artist. | مرحبا ، أنا حسن وأنا فنان |
| Hi Pushpin, I am an Iranian lady. | مرحبا بوشبن، أنا امرأة إيراني ة. |
| Christopher Makau Hi. My name is Christopher Makau. | كريستوفير ماكو أهلا انا كريستوفير ماكو |
| Hi, can you please introduce yourself to us? | مرحبا ، هل لكي أن تعرفينا بنفسك |
| Literacy Tech Foundation | المؤسسة الأمريكية لطوائف سافوي |
| Back into the room, we say, Hi, we're back. | ثم عدنا الى الغرفة وقلنا اهلا , لقد عدنا |
| Kelly Hi, I'm Kelly and this is my scream buddy. | كيلي مرحبا ، أنا كيلي وهذا هو صديقي في الصراخ. |
| Hi. I'm here to talk about congestion, namely road congestion. | مرحبا، سأتحدث اليوم عن الازدحام وأعني ازدحام الطرق بالأخص |
| I received and email and it said, Hi, I'm Ray. | تلقيت بريدا الكترونيا يقول, مرحبا, أنا راي. |
| Hi! Thanks for flying with us. How are you today? | مرحبا ! شكرا للتحليق معنا. كيف حالكم اليوم |
| Hi! Thanks for flying with us. How are you today? | مرحبا ! شكرا على الطيران معنا. كيف حالكم اليوم |
| Hi Haifa, can you please tell us more about yourself? | مرحبا هيفاء، هل يمكنك أن تعطينا معلومات أكثر عن نفسك |
| Hope for High Tech Mothers | الأمل في أمهات التكنولوجيا الفائقة |
| Aparna Rao High tech art | أبارنا راو فن التكنولوجيا المتطورة |
| Hi. If I'm not mistaken, you're our new neighbors, aren't you? | مرحبا . إذا لم أك ن م خط ئا , أنت جارنا الجديد. اليس كذلك |
| Hi. If I'm not mistaken, you're our new neighbors, aren't you? | مرحبا . إذا لم أك ن م خط ئا , أنت جارتن نا الجديدة, اليس كذلك |
| Tom hid behind his mom when I said hi to him. | اختبأ توم وراء أم ه عندما قلت له أهلا . |
| You label them. You do some high tech things here and there, some low tech things here and there. | تضع عليها أسم. تقوم بتطبيق بعض التقنيات عليها هنا وهناك. بعض الأشياء اليدوية عليها هنا وهناك. |
| Hanley knows manufacturing and tech partners. | ويعرف هانلي شركاء التصنيع والتكنولوجيا. |
| North Korea Tech has more details. | مزيد من التفاصيل على موقع North Korea Tech (بالإنجليزية). |
