Translation of "heredity" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Heredity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Once again, social meanings are enmeshed within beliefs about heredity. | ومرة أخرى، تقع المدلولات الاجتماعية في شرك المعتقدات المتعلقة بالوراثة. |
Genes are the basic units of heredity in living organisms. | الجينات هي وحدات الوراثة الأساسية في الكائنات الحية. |
These days, scientists know a lot more about genetics and heredity. | اليوم العلماء يعرفون الكثير حول علم الوراثة والوراثة |
The principle is you just need those three things variation, selection and heredity. | المبدأ انك تحتاج الى هذه الثلاث أشياء التلون والإختيار والوراثة |
And kind of the father of classical genetics and heredity is Gregor Mendel. | والى حد ما أب علم الجينات الكلاسكية و على الوراثة هو جريجور ميندل. |
The mechanism of action belief therefore is sourced in learning, not heredity or instinct. | إذا، فإن منشأ ميكانيكية ال فعل اعتقاد يكمن في التعل م، لا الغريزة أو الوراثة |
I'll admit there's a strong resemblance... but that's a matter of heredity, not magic. | ... اعترف ان ه ناك تشابه قوى . ولكن هذه مسألة وراثة , وليست سحر |
The Geneticists are inclined to think that human behavior is derived from heredity and instinct. | يميل أتباع المدرسة الوراثية إلى الاعتقاد بأن السلوك البشري مست م د من الوراثة والغريزة |
This is the basic unit of heredity, or it's what codes all of our genetic information. | هذه هي الوحدة الأساسية للوراثة، او هي ما يرمز لجميع معلوماتنا الوراثية |
Folk ideas about heredity are a particularly powerful cultural tool, but they are not unique to pre modern societies. | تأتي الأفكار الشعبية حول الوراثة كأداة ثقافية قوية على نحو واضح، لكنها لم تكن فريدة أو غريبة بالنسبة لمجتمعات ما قبل العصر الحديث. |
By breeding the pea plants he was growing in the monastery's garden, he discovered the principles that rule heredity. | و خاصة زراعة نباتات البازلاء لقد كان يزرعها في حديقة الدير واكتشف هناك القوانين الحاكمة لعملية الوراثة |
Heredity, it's basically just the passing on of genetic traits from parents to offspring and like John said, the study of heredity is ancient, although, the first ideas about how the goods were passed on from parents to kids were really, really, really, really, really, really wrong. | الصفات الوراثية من الأباء إلى ذريتهم وكما قد قال جون ، فدراسة الوراثة بدأت قديما مع ذلك كانت الأفكار البدائية عن انتقال الصفات |
The distinction is similar to that proposed by August Weismann, who distinguished between germ plasm (heredity) and somatic cells (the body). | هذا التمييز مشابه لما افترضه أوغست فايسمان، الذي قام بالتمييز بين germ plasm (المادة الوراثية) والخلايا الجسدية (الجسد). |
The base pair code in DNA is arranged in groups, each providing the basic unit of cellular information and heredity, the gene. | ن. أ. quot في مجموعات، يوفر كل منها الوحدة اﻷساسية للمعلومــات والخصائص الوراثيــة الخلويــة، أي الجينة. |
The tremendous success of experimental approaches to development, heredity, and metabolism in the 1900s and 1910s demonstrated the power of experimentation in biology. | النجاح الهائل للنهج التجريبي ساعد على تطوير، الوراثة، والتمثيل الغذائي في القرن 1900 و1910م أظهرت قوة التجارب في علم الإحياء. |
Harkening back to Susan Blackmore's talk, we now have a means of transmitting information with heredity and selection, and we know where that leads. | لنرجع لحديث سوزان بلاكمور، لدينا الآن طرق لبث المعلومات بالوراثة و الإختيار، ونحن نعلم إلى أين يقودنا |
Harkening back to Susan Blackmore's talk, we now have a means of transmitting information with heredity and selection, and we know where that leads. | لنرجع لحديث سوزان بلاكمور، لدينا الآن طرق لبث المعلومات بالوراثة و الإختيار، |
Aristotle also thought that semen was highly purified menstrual blood, which is why we still refer to blood lines when we're talking about heredity. | أرسطو اعتقد أيضا بأن نطفة الذكر ماكانت إلا حيض أنثى مصفى بدقة وذلك السبب هو ما يجعلنا نذكر ن س ب الدم عندما نتطرق للوراثة. |
Widely publicized in recent years by Oxford evolutionary biologist Richard Dawkins, the new synthesis unites Darwin s theory of natural selection with Mendelian genetics, which explains heredity. | وتذهب هذه التوليفة الجديدة، التي ن ش ر ت على نطاق واسع في الأعوام الأخيرة بواسطة ريتشارد دوكنز عالم الإحياء النشوئي من جامعة أكسفورد، إلى الجمع بين نظرية دارون في الانتقاء الطبيعي وقانون مندل في علم الوراثة، وهو ما يفسر الوراثة. |
In the light of recent developments in the field of genetics, it is now known that every cell of every living organism contains functional units of heredity . | 6 وفي ضوء التطورات التي حصلت مؤخرا في ميدان العلوم الوراثية (الجينية)، بات من المعروف الآن أن كل خلية من خلايا الكائنات العضوية الحية تحتوي على وحدات عاملة للوراثة . |
And I want to repeat again, this isn't necessarily how the alleles for eye color work, but it's a nice simplification to maybe understand how heredity works. | و اريد ان اكرر مرة أخرى,ليس من الضرورى كيف الآليل للون العين يعمل,لكن لطيف ان نبسط لنفهم كيف الوراثة تعمل. |
The concept of natural selection was originally developed in the absence of a valid theory of heredity at the time of Darwin's writing, nothing was known of modern genetics. | وقد تم تطوير مفهوم الاصطفاء الطبيعي في غياب أي نظرية عن الوراثة، فلا شيء من علم الوراثة الحديث كان معروفا في زمن داروين. |
The first person to really start studying and thinking about heredity in a modern way was this Austrian monk named Gregor Mendel, and Mendel demonstrated that inheritance followed particular patterns. | أول شخص بدأ فعلا في دراسة الوراثة بطريقة حديثة كان الراهب النمساوي قريقور ميندل ، وقد أوضح ميندل أن التوريث يتبع نمط معين. |
But like any other peoples, our own application of that information to the puzzle of our existence is strongly influenced by our non scientific ideas, our pervasive folk ideologies of heredity. | ولكننا مثل أي شعب آخر، يأتي تطبيقنا لتلك المعلومات، في إطار محاولاتنا لحل لغز وجودنا، متأثرا إلى حد كبير بأفكارنا غير العلمية، أو بمفاهيمنا الشعبية المضللة بشأن الوراثة. |
If you want to understand how the flu works, or if you wanted to understand the human genome, or if you wanted to understand heredity, evolution is the cornerstone of that. | أو إذا أردت أن تعي كيف تصاب بالانفلونزا، أو إذا أردت أن تفهم أكثر عن الجينات، أو إذا أردت أن تفهم ما هو وراثي، التطور هي نقطة البداية. |
Even contemporary science has its own cultural ideologies about heredity, which are often difficult to disentangle from the complex data and high technology that we believe produces objective, value free glimpses of nature. | وحتى العلم الحديث يعتنق معتقدات ومفاهيم ثقافية خاصة بشأن الوراثة، وكثيرا ما يكون من العسير أن نفصل هذه المعتقدات عن البيانات والحقائق المعقدة والتقنيات المتطورة التي نؤمن بأنها تمنحنا لـمحات موضوعية خالية من المحتوى القيمي للطبيعة. |
The Convention broadly defines genetic material as any material of plant, animal, microbial or other origin containing functional units of heredity and genetic resources as genetic material of actual or potential value (art. 2). | وتعر ف الاتفاقية إلى حد كبير المواد الجينية بأنها أية مواد من أصل نباتي أو حيواني ميكروبي أو من أي أصل آخر يحتوي على وحدات وراثية وظيفية ويعر ف الموارد الجينية بأنها المواد الجينية ذات القيمة الفعلية أو المحتملة للبشرية (المادة 2). |
Genetic resources, in particular, are defined as genetic material of actual or potential value , and genetic material is defined as any material of plant, animal, microbial or other origin containing functional units of heredity . | وع رفت المواد الجينية (الوراثية) بأنها تعني أية مواد من أصل نباتي أو حيواني أو جرثومي أو غيرها من الأصول تحتوي على وحدات عاملة للوراثة . |
For a long time, those who studied the nature of life and heredity were divided into two camps epigeneticists , who emphasized environmental influences on living organisms, and preformists , who stressed the similarities between parents and progeny. | ولمدة طويلة كان الذين يدرسون طبيعة الحياة وعلم الوراثة ينقسمون إلى معسكرين أنصار التطور الوراثي التعاقبي الذين كانوا يؤكدون على التأثيرات البيئية على الكائنات الحية، وأنصار التشكل الوراثي المسبق الذين أكدوا على أوجه التشابه بين الآباء والذرية. |
So the double helix just describes the structure, the shape that DNA takes, and it leads to all sorts of interesting repercussions in terms of how heredity takes place and how natural selection and variation might take place as well. | إذا الحلزون المزدوج يصف التركيب الشكل الذي يأخذه الـDNA، وهو يؤدي إلى كل التداعيات المثيرة للإهتمام من حيث كيف للوراثة أن تحدث |
Thomas Hunt Morgan (September 25, 1866 December 4, 1945) was an American evolutionary biologist, geneticist and embryologist and science author who won the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1933 for discoveries elucidating the role that the chromosome plays in heredity. | توماس هانت مورغان (بالإنجليزية Thomas Hunt Morgan) ـ (25 سبتمبر 1866 ـ 4 ديسمبر 1945) عالم بيولوجيا تطورية ووراثة وأجنة وكاتب علمي أمريكي، حصل على جائزة نوبل في الطب لعام 1933 لاكتشافاته المتعلقة بدور الكروموسوم في الوراثة. |
Related searches : Human Heredity