Translation of "helping me out" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Helping - translation : Helping me out - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Anyway, thanks for helping me out.
شكرا لمساعدتك.
Guillaume was helping me out by monopolizing her.
غيلوم كان يساعدني باحتكارها.
Look for other work while helping me out like old times.
البحث عن عمل آخر في حين مساعدتي بها مثل الأوقات القديمة.
Always helping me, and protecting me.
دائما ما تساعدنى و تحمينى
Quarrel's been helping me.
كواريل كان يساعدنى
Why are you helping me?
لم تساعدني
Shouldn't you be helping me?
ألا يجب أن تساعدني
You're not helping me any.
أنت لم تساعديني
You helping me find some?
ساعدني لأجد واحدة
Wheeler just talked about helping me.
ويلر سألك لمساعدتي
Helping leaders and teams to bring out the best of themselves and at the same time bringing out the best in me.
اساعد القادة والفرق ليخرجوا افضل مالديهم وفي نفس الوقت
For helping me fixing enable final mode
لـ تمكين نمط
Thank you so much for helping me.
يا رئيس
Me and Stella was helping you unpack.
أنا و(ستيلا) ساعدناك على فتحها
I don't want anybody else helping me.
أبق بعيدا, لا أريد مساعدة من أحد أخر
We'll say you're helping me write a play.
نحن نعمل على مسرحية
Who is helping you? Just tell me that.
من الشخص الذي يساعد فقط اجيبي على هذا
She was helping me to escape from the police.
هي كانت تساعدني إلى إهرب من الشرطة.
And thank you for helping me with my telescope.
و شكرا لك لمساعدتى بشأن التليسكوب
Um, uh, uh, pardon me, but, uh, would you mind helping me, please?
عذرا لكن، هلا ساعدتني رجاء
So I don't know how much this is helping me, but it's helping to guide me to the places where the signals are coming off.
لذا لم اعد اعرف كيف سيفيدني ذلك ولكنه يساعدني في الوصول الى بعض النقاط التي تستثير الاشارات في الدماغ
Judicial reforms are, in turn, helping to root out corruption.
وتساعد الإصلاحات القضائية بدورها في استئصال الفساد.
Very pretty. Good day. Are you helping your dad out?
طاب يومك أأنت تساعدين والدك
That was my mind helping me to adapt and survive.
كان عقلي يحاول مساعدتي على التأقلم والبقاء.
He's been helping me with the menu for the restaurant.
سـ يساعدني في قائمة الطعام
Let me lend a helping hand in this fight, Bhuvan.
دعني اساعدك في هذه المباراه يا بوفان
But you keep helping me. After all, you're not Robby.
ولكنك تستمر بمساعدتي رغم أنك لست روبي
We worked out a mechanism, which NO was helping cells survive.
عملنا على إليه، التي قد لا تساعد الخلايا البقاء على قيد الحياة.
Well, why don't we first say to those helping us out,
حسنا ، لماذا لا نقول أولا لمن يساعدوننا من الخارج
Old Bicky rather exaggerated, sir, I said, helping the chappie out.
مبالغ فيها Bicky قديم بدلا من ذلك ، يا سيدي ، قال لي ، ومساعدة chappie بها.
That's all. Thank you for helping us out here this morning.
هذا يكفى شكرا على مساعدتكم لنا
They carry them out, the prisoners themselves helping with the work.
وت ن ج ز الخطط والتصاميم إنجاز ا، والمعتقلون أنفسهم شركاء في العمل.
Not one of them'll put out a helping hand to him.
ولا أحد يستطيع مساعدته
For helping me with the Makefiles, and creating the Debian package
لـ مع Makefiles و إنشاء ديبيان حزمة
He's helping me come to this country to continue my work.
إنه ي ساعدني في المجيء إلى ه نا حتى أ كمل عملي
And you have no right to hinder me in helping children.
وليس من حقك أن تمنعنى من مساعدة الأطفال
Squire Trelawney, while the doctor's helping me down to the beach,
حضرة القاضي تريلوني بينما يساعدني الطبيب في العودة للشاطئ
He wants you to help him. But it's not helping me.
لكن هذا لا يساعدني ليس علي ان اخرج معك
This time next month, you'll be helping me sell my saddle.
اسمع، ما تتعلمه تشتريه بخسا
You're helping him discover the garden by just pointing out these snails.
وسوف تساعده كلاعب ان يستكشف الحديقة وها هو يشير الى الحلزونات
She's a nice girl and she's been helping him out a lot.
إن ها فتاة رائعة، وقد كانت تساعده كثير ا.
You made such a fuss for me to come immediately, so he was just helping me.
لقد ازعجني بطلبك رؤيتي, لذلك طلبت مساعدته
So I do think all the villagers helping me are receiving retribution
لذلك فأنا أعتقد بأن جميع القرويين الذين ساعدوني يتلقون معاملة سيئة
Only if you're helping me, then the Chairman will be at ease.
..عليك ان تبقى الى جانبي وهكذا سيشعر الرئيس بالامان
Yes, and now that you've found me I insist on helping you.
الآن هاأنذا م صر على مساعدتك

 

Related searches : Helping Out - Helping You Out - Helping Out With - Helping Us Out - Me Out - Pull Me Out - Log Me Out - Worn Me Out - Wearing Me Out - Pointed Me Out - Helps Me Out - Cast Me Out - Took Me Out