Translation of "held to be" to Arabic language:

  Dictionary English-Arabic

Keywords : محتجز محتجزة عقدت رهينة أمسكت

  Examples (External sources, not reviewed)

Packages being held back These packages could be upgraded, but you have asked for them to be held at their current version.
الحزم التي سي بقى عليها يمكن ترقية هذه الحزم، إلا أن ك طلبت إبقائها على نسختها الحالي ة.
The next census is scheduled to be held in 2014.
ومن المقرر عقد التعداد الوطني التالي في عام 2014.
The competition is likely to be held in January 2019.
من المرجح أن تقام المنافسات في يناير 2019.
The Council calls for those responsible to be held accountable.
ويطالب مجلس الأمن بمساءلة المسؤولين عن قتله.
(b) Disclosure of the office holders to be held accountable
(ب) الإفصاح المقدم من الأشخاص المسندة إليهم ولايات المقرر مساءلتهم
Tomorrow, a meeting will be held.
سي عقد اجتماع غدا .
Tomorrow, a meeting will be held.
غدا سي عقد اجتماع.
Nevertheless, the administration refuses to be held back by institutional restraints.
ومع ذلك، فإن الإدارة ترفض الرضوخ أو الاستجابة للقيود القانونية.
The EU does not want to be held responsible for this.
والاتحاد الأوروبي لا يريد أن يتحمل المسؤولية عن مثل هذه النتيجة.
Since then, the islands have consistently been held to be Japanese.
ومنذ ذلك الحين اعت ب ر ت الجزر أرضا يابانية.
To be held on Thursday, 12 May 2005, at 1 p.m.
المقرر عقدها يوم الخميس، 12 أيار مايو 2005، الساعة 00 13
To be held on Tuesday, 20 December 2005, at 11.30 a.m.
المقرر عقدها يوم الثلاثاء، 20 كانون الأول ديسمبر 2005، الساعة 30 11
To be held on Friday, 28 October 2005, at 10 a.m.
المقرر عقدها يوم الجمعة، 28 تشرين الأول أكتوبر 2005، الساعة 00 10
To be held on Tuesday, 4 October 2005, at 6.20 p.m.
المقرر عقدها يوم الثلاثاء، 4 تشرين الأول أكتوبر 2005، الساعة 20 18
1 To be held following the adjournment of the 5321st meeting.
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
1 To be held following the adjournment of the 5323rd meeting.
(1) ت عقد عقب رفع الجلسة 5323.
To be held on Thursday, 12 May 2005, at 10 a.m.
المقرر عقدها يوم الخميس، 12 أيار مايو 2005، الساعة 00 10
To be held on Wednesday, 6 July 2005, at 10 a.m.
المقرر عقدها يوم الأربعاء، 6 تموز يوليه 2005، الساعة 00 10
To be held on Friday, 9 December, 2005, at 10.15 a.m.
المقرر عقدها يوم الجمعة، 9 كانون الأول ديسمبر 2005، الساعة 15 10
To be held on Tuesday, 20 December 2005, at 11.05 a.m.
المقرر عقدها يوم الثلاثاء، 20 كانون الأول ديسمبر 2005، الساعة 05 11
To be held on Tuesday, 7 June 2005, at 5.50 p.m.
المقرر عقدها يوم الثلاثاء، 7 حزيران يونيه 2005، الساعة 50 17
To be held on Tuesday, 22 February 2005, at 3 p.m.
المقرر عقدها يوم الثلاثاء، 22 شباط فبراير 2005، الساعة 00 15
To be held on Wednesday, 7 September 2005, at 10 a.m.
المقرر عقدها يوم الأربعاء، 7 أيلول سبتمبر 2005، الساعة 00 10
To be held on Wednesday, 30 November 2005, at 10.45 a.m.
المقرر عقدها يوم الأربعاء، 30 تشرين الثاني نوفمبر 2005، الساعة 45 10 صباحا
To be held on Tuesday, 13 September 2005, at 10 a.m.
المقرر عقدها يوم الثلاثاء، 13 أيلول سبتمبر 2005، الساعة 00 10
1 To be held following the adjournment of the 26th meeting.
(1) تعقد بعد رفع الجلسة 26.
To be held on Thursday, 15 December 2005, at 5.25 p.m.
المقرر عقدها يوم الخميس، 15 كانون الأول ديسمبر 2005، الساعة 25 17
To be held on Monday, 25 April 2005, at 10 a.m.
المقرر عقدها يوم الاثنين، 25 نيسان أبريل 2005، الساعة 00 10
To be held on Wednesday, 4 May 2005, at 3 p.m.
المقرر عقدها يوم الأربعاء، 4 أيار مايو 2005، الساعة 00 15
To be held on Thursday, 26 May 2005, at 10 a.m.
المقرر عقدها يوم الخميس، 26 أيار مايو 2005، الساعة 00 10
To be held on Wednesday, 4 May 2005, at 5.45 p.m.
المقرر عقدها يوم الأربعاء، 4 أيار مايو 2005، الساعة 45 17
To be held on Friday, 29 April 2005, at 10.30 a.m.
المقرر عقدها يوم الجمعة، 29 نيسان أبريل 2005، الساعة 30 10
To be held on Monday, 28 February 2005, at 10 a.m.
المقرر عقدها يوم الاثنين، 28 شباط فبراير 2005، الساعة 00 10
1 To be held following the adjournment of the 5292nd meeting.
(1) تجرى إثر رفع الجلسة 5292.
To be held on Tuesday, 18 October 2005, at 5.30 p.m.
المقرر عقدها يوم الثلاثاء، 18 تشرين الأول أكتوبر 2005، الساعة 30 17
1 To be held following the adjournment of the informal consultations.
(1) تعقد إثر رفع المشاورات غير الرسمية مباشرة.
To be held on Thursday, 15 December 2005, at 10 a.m.
المقرر عقدها يوم الخميس، 15 كانون الأول ديسمبر 2005، الساعة 00 10
To be held on Thursday, 27 October 2005, at 10 a.m.
المقرر عقدها يوم الخميس، 27 تشرين الأول أكتوبر 2005، الساعة 00 10
To be held on Wednesday, 27 July 2005, at 5 p.m.
المقرر عقدها يوم الأربعاء، 27 تموز يوليه 2005، الساعة 00 17
To be held on Wednesday, 26 October 2005, at 10 a.m.
المقرر عقدها يوم الأربعاء، 26 تشرين الأول أكتوبر 2005، الساعة 00 10
To be held on Tuesday, 8 November 2005, at 11.55 a.m.
المقرر عقدها يوم الثلاثاء، 8 تشرين الثاني نوفمبر 2005، الساعة 55 11 صباحا
To be held on Wednesday, 21 December 2005, at 5.45 p.m.
المقرر عقدها يوم الأربعاء، 21 كانون الأول ديسمبر 2005، الساعة 45 17
To be held on Wednesday, 30 March 2005, at 10 a.m.
المقرر عقدها يوم الأربعاء، 30 آذار مارس 2005، الساعة 00 10
To be held on Tuesday, 8 February 2005, at 10 a.m.
المقرر عقدها يوم الثلاثاء، 8 شباط فبراير 2005، الساعة 00 10
To be held on Tuesday, 6 December 2005, at 10 a.m.
المقرر عقدها يوم الثلاثاء، 6 كانون الأول ديسمبر 2005، الساعة 00 10

 

عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية