Translation of "he was glad" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Glad - translation : He was glad - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He was glad to do it.
لقد أسعده ذلك
I'm glad he thought it was funny.
اني مسرور انه اعتبر ذلك مسليا
If he was Eben's, I'm glad he's gone.
اذا كان ابن ايبن ، فاننى سعيد لموته
We thought he was going to die. I'm glad he didn't.
ظننا انه سيموت انا سعيدة انه لم يفعل
He was glad, however, that common sense had prevailed.
غير أنه، مع ذلك، سعيد بسيادة التعقل.
It seldom was but he was glad, I think, to see me.
كان نادرا ، لكنه كان سعيدا ، أعتقد ، ل رؤيتي.
It seldom was but he was glad, I think, to see me.
كان نادرا ، ولكنه كان سعيدا ، أعتقد ، ليراني.
And when he enlisted and was sent to London, I was glad.
وعندما نقل وأرسل إلى لندن، أنا كنت مسرورة.
Right glad I am he was not at this fray.
إنني مسرور الحق أنه لم يكن في هذه المعمعة.
He was glad I knew because now I'd leave him alone.
وانه سعيد لأننى علمت بهذا, وذلك حتى اتركه لشأنه
He does not get Francie, and I was very glad that he didn't get Francie.
لكنه لم يستطع أن يطال فرانسي وكنت سعيدة جدا لانه لم يؤذي فرانسي
But he was glad when I came back... as if he were waiting for me.
... لكنه كان مسرورا حينما عدت كما لو كان في انتظاري
I'm glad he did it.
أنا سعيد لأنه فعلها
I'm glad he stopped it.
انني مسرور انه اوقف الشجار
I'm glad he's gone. I was worried he might start on Miss Burstner.
إنني مسرور برحيله، أصابني القلق من إنه قد يضايق الآنسة بورستنر
I was really glad.
أنا كنت مسرورة جدا.
I was... I'm glad.
سعيد لمقابلتك لدى اخبار مهمة لك
Your father Abraham rejoiced to see my day. He saw it, and was glad.
ابوكم ابراهيم تهلل بان يرى يومي فرأى وفرح.
In that context he was glad to note that certain things had been established.
ومما يحمل على اﻷمل أيضا مﻻحظة أنه قد تم تسجيل عدد من المكاسب في هذا الصدد.
Glad the freighter was torpedoed.
مسرورة لان الطوربيد نسفنا.
I'm glad it was not.
أنا سعيد لآنه ليس أنتى .
Your father Abraham rejoiced to see my day and he saw it, and was glad.
ابوكم ابراهيم تهلل بان يرى يومي فرأى وفرح.
I'm glad that he got a seat
يسرني أنه تحصل على مقعد
I'm glad you're back. He needs watching.
أناسعيدبعودتك، إنه بحاجه للملاحظه
I'm glad she was so wrong.
انا مسرور لانها كانت مخطئه
I'm glad the freighter was torpedoed.
أنا مسرورة لان سفينتنا نسفت.
I was glad to do it.
يسعدني أن ني قمت بذلك.
Sami was glad Layla was out of his life.
كان سامي سعيدا بخروج ليلى من حياته.
I am glad. I was very worried.
أنا سعيدة، لقد كنت قلقة
And I was glad I killed 'em.
وأنا كنت سعيد بقتلهم
But I was glad to see you.
لكنني سعيدة برؤيتك
I was glad it was, and I suddenly knew why.
كنتسعيدآانهمغلق، وفجأة عرفت لماذا
l'll bet she was glad to see you.
أراهن أنها كانت سعيدة لرؤيتك
But it was appropriate to celebrate and be glad, for this, your brother, was dead, and is alive again. He was lost, and is found.'
ولكن كان ينبغي ان نفرح ونسر لان اخاك هذا كان ميتا فعاش وكان ضالا فوجد
The independent expert was grateful for the media attention that he and the study received, and he was glad to be able to address so many press forums.
وأعرب الخبير المستقل عن امتنانه لما أولت وسائط الإعلام من اهتمام له وللدراسة، كما أعرب عن سعادته لتمكنه من مخاطبة الكثير من المنتديات الصحفية.
You'll be glad to meet Mr Gillis, he wrote it.
أنا متأكد أنك ستكونين سعيدة للتعرف بالسيد غيليز، فهو كاتبها.
He said he'd never seen any like them. I'm glad.
يقول انه لم يرى مثلهم من قبل انا سعيدة
No. Oh, I'm glad. Glad?
أنا مسرورة لذلك مسرورة
He said bear ye me glad tidings when old age hath touched me ? of what then ye bear me glad tidings ?
قال أبشرتموني بالولد على أن مسني الكبر حال أي مع مسه إياي فبم فبأي شيء تبشرون استفهام تعجب .
He said bear ye me glad tidings when old age hath touched me ? of what then ye bear me glad tidings ?
قال إبراهيم متعجب ا أبش رتموني بالولد ، وأنا كبير وزوجتي كذلك ، فبأي أعجوبة تبش رونني
In the end, I was glad for my humility.
في النهاية، أنا سعيدة لتواضعي
I only meant, I was rather glad that we...
عنيت فقط بأنني كنت مسرورة بالأحرى بأننا
But I'm glad. I was looking for your place.
،ولكني سعيدة كنت أبحث عن بيتك
I'm glad you came. I was afraid you wouldn't.
انا سعيد بحضورك يا سيندى كنت اخشى الا تحضرى
But the odd thing is... I'm glad it was.
لكــن الشيء الغــريب أنا سعــيد أنه كان أنت

 

Related searches : Was Glad - Was Very Glad - I Was Glad - He Was - He Was Released - He Was Rewarded - He Was Responsible - He Was Keen - He Was Kind - He Was Demoted - He Was Elected - He Was Suspected - He Was Due