Translation of "he tells him" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Before he can do so, however, God tells him to stop and gives him a replacement sacrifice. | قبل أن يتمكن من القيام بذلك، الله يقول له توقف ويعطيه التضحية مستبدلا كبشا عظيما بولده. |
| She does so, and tells him that he gets a 59, failing by just one point. | فعلت ذلك وتقول له بانه يحصل على 59 ضعيف ونجاحه كان بفارق نقطة واحدة. |
| He tells Global Voices | تحدث إلى موقع الأصوات العالمية قائلا |
| The sign is staying, she tells him. | لا ترسلوا لي بلطجيتكم رد ت عليه مها الضحيان. |
| He always tells the truth. | إنه صادق دائما . |
| He always tells the truth. | دائما ما يصدق. |
| He always tells the truth. | يصدقنا القول دوما . |
| Do whatever he tells you. | افعل كل ما يقوله لك. |
| So what he says is, very often, is like this he says, He tells me, he tells me, before he passed, that he had trouble breathing. | ذلك ما يقوله هو، في كثير من الأحيان، مثل هذا، كما يقول، واضاف يقول لي، يقول لي، قبل عبوره، انه عانى من صعوبة في التنفس . |
| Jordanian Moey tells us what happens when his friend admits to him that he is gay in this post. | يخبرنا المدو ن الأردني موي ماذا يحصل إن أخبره صديقه أن ه مثلي في هذه التدوين ة. |
| Do it the way he tells you to. | افعله كما يقول لك. |
| Altay Göyüşov Erdogan calls Aliyev and tells him to shut down Caucasus University. | تحدث أردوغان لعلييف مطالب ا إياه بغلق جامعة القوقاز. |
| As he tells his story, sit down and take note. | عندما يحكي قصته، أجلس وانتبه. |
| After they settle down, Ashok Kumar tells Balakrishnan that him and his family must live with him thereafter. | بعد أن تستقر الأمور، واشوك كومار بالاكريشنان أن يحكي له ولأسرته أن تعيش معه بعد ذلك. |
| He tells Hamlet that he was murdered, who did it, and how it was done. | هاملت هو فيلم دراما تم إنتاجه في المملكة المتحدة وصدر في سنة 1948. |
| Its noise tells about him, and the livestock also concerning the storm that comes up. | يخبر به رعده المواشي ايضا بصعوده |
| Therefore God tells people who He is by speaking through the prophet. | وبالتالي فإن الله يقول للناس من خلال التحدث عبر الأنبياء. |
| During his exile, he has a visionary experience on a hilltop in Washington, D.C., in which God names him David, the Prophet of the New World, and tells him to lead the Métis to freedom. | و خلال منفاه, أصبح لدية بصيرة على قمة جبل في واشنطن, الذي أسماه الله عليه ديفيد، و نبى العالم الجديد, و الذي علية ولاه قيادة المهجنين إلى الحرية. |
| Nothing is easier than to denounce the evildoer nothing more difficult than understanding him, Dostoyevksy tells us. | لا شيء أهون من شجب فاعل الشر ولا شيء أصعب من محاولة فهمه، كما يخبرنا دستويفسكي. |
| Humberto is killed by Santiago and Santa never tells him that she becomes pregnant with his child. | قتل هومبرتو التي كتبها سانتياغو وسانتا أبدا يقول له أنها تصبح حاملا مع ولده. |
| If he comes to see me, he speaks falsehood. His heart gathers iniquity to itself. When he goes abroad, he tells it. | وان دخل ليراني يتكلم بالكذب. قلبه يجمع لنفسه اثما. يخرج في الخارج يتكلم . |
| He tells her, I'd like to hand paint your portrait on a coffee mug. | هو يخبرها، أرغب في رسم صورتك على كوب قهوتك. |
| Who does greater wrong than he who tells a lie against God , and denies the truth when it has come to him ? Is there no place for unbelievers in Hell ? | فمن أي لا أحد أظلم ممن كذب على الله بنسبة الشريك والولد إليه وكذ ب بالصدق بالقرآن إذ جاءه أليس في جهنم مثوى مأوى للكافرين بلى . |
| Sharmeen Obaid Chinoy He tells me that children are then given months of military training. | شارمين عبيد تشينوي إنه يخبر ذلك الطفل يعطى شهور من التدريب العسكري. |
| He feeds it and sleeps next to it and tells it stories about our journey . | لا يتخل ى أبد ا عن هذه الل عبة، يطعمها وينام جنبها ويخبرها قصص رحلتنا. |
| He who has seen has testified, and his testimony is true. He knows that he tells the truth, that you may believe. | والذي عاين شهد وشهادته حق وهو يعلم انه يقول الحق لتؤمنوا انتم. |
| The officer makes an immediate phone call while the mother tells him are you calling about my son? Don't. I told him to shoot this. | حينها سارع رجل الأمن باجراء مكالمة هاتفية بينما استمرت الأم تقول هل تتصل بشأن ابني أنا من قلت له أن يصو ر . |
| Qwaider from Jordan tells us why he can't trust Arab on line services in this post. | المدون الأردني قويدر يخبرنا لماذا لا يثق بخدمات الانترنت في العالم العربي في هذه التدوينة . |
| But if his shirt is torn from behind , then she lies and he tells the truth . | وإن كان قميصه ق د من دب ر خلف فكذبت وهو من الصادقين . |
| But if his shirt is torn from behind , then she lies and he tells the truth . | وإن كان قميصه ش ق من الخلف فكذبت في قولها ، وهو من الصادقين . |
| Sami tells me everything. | يخبرني سامي عن كل شيء. |
| Sami tells me everything. | يخبرني سامي بكل شيء. |
| Lina tells us the story | و تحدثنا لينا عن القصة |
| She tells herself Study harder! | تخبر نفسها ذاكري بجد أكبر! |
| Is the Saudi government monitoring women? Blogger Ahmed Al Omran tells us how it is done. He adds | هل تراقب الحكومة السعودية النساء يوضح لنا المدون أحمد العمران أن كيف يتم هذا الأمر |
| It shall be, if he tells you, I will not go out from you because he loves you and your house, because he is well with you | ولكن اذا قال لك لا اخرج من عندك لانه قد احبك وبيتك اذ كان له خير عندك |
| And if his shirt is rent from behind , she tells a lie and he is one of the truthful . | وإن كان قميصه ق د من دب ر خلف فكذبت وهو من الصادقين . |
| And if his shirt is rent from behind , she tells a lie and he is one of the truthful . | وإن كان قميصه ش ق من الخلف فكذبت في قولها ، وهو من الصادقين . |
| And that tells us several things. | وهذا يقودنا إلى العديد من النتائج. |
| Isabel Allende tells tales of passion | إيزابيل أللندي تحكي حكايا عن الحب والشغف |
| Kevin Kelly tells technology's epic story | يروي كيفن كيلي القصة الملحمية للتكنولوجيا |
| Sami tells stories from his life. | يروي سامي قصصا من حياته. |
| The list tells us two things. | لكن هذه القائمة تنبئنا بأمرين. |
| Russel Ashraf tells one such story | رسل أشرف يروي قصة عن هذا |
| Salma Elwardany tells her 78.9K followers | وتعجب جلال عمرو |