Translation of "he showed me" to Arabic language:

  Dictionary English-Arabic

Keywords : أراني أريتك أرتني أريتني أظهرت

  Examples (External sources, not reviewed)

He showed it to me.
إنه اظهرها علي.
He showed it to me.
إنه بينها لي.
He showed me how to use this camera.
علمني كيف أستعمل تلك الكمرا.
Tom showed me the poems that he'd written when he was a teenager.
أراني توم القصائد التي كتبها حين كان مراهقا.
Who created me and showed me the way ,
الذي خلقني فهو يهدين إلى الدين .
She showed it to me.
إنها أظهرتها لي.
Tom showed it to me.
توم أراني اياه.
Yahweh showed me four craftsmen.
فاراني الرب اربعة صن اع.
She showed me around the campus.
أعطتني جولة في الحرم الجامعي.
So, he's bluffing. Let's do it backwards I thought he was joking when he first showed it to me.
إنه يخادع. لنعد الكرة عكسيا اعتقدت انه يمزح عندما أراني هذا
He showed me his own cellphone contact list most of the people on it are other doctors.
ولقد أراني قائمة الاتصالات لهاتفه المحمول وأغلب المسجل عليها أسماء أطباء آخرين.
My aunt showed me how to make good coffee.
علمتني عمتي كيف أحض ر قهوة لذيذة.
He carried me away in the Spirit to a great and high mountain, and showed me the holy city, Jerusalem, coming down out of heaven from God,
وذهب بي بالروح الى جبل عظيم عال وأراني المدينة العظيمة اورشليم المقدسة نازلة من السماء من عند الله
Yahweh gave me knowledge of it, and I knew it then you showed me their doings.
والرب عر فني فعرفت. حينئذ اريتني افعالهم.
DNA tests showed he was innocent.
إختبارات الحمض النووي أظهرت أنه برئ.
He showed him the Greatest Miracle .
فأراه الآية الكبرى من آياته السبع وهي اليد أو العصا .
Then frowned he and showed displeasure .
ثم عبس قبض وجهه وكلحه ضيقا بما يقول وبسر زاد في القبض والكلوح .
He showed him the mighty sign ,
فأراه الآية الكبرى من آياته السبع وهي اليد أو العصا .
He showed him the Greatest Miracle .
فأرى موسى فرعون العلامة العظمى العصا واليد ، فكذب فرعون نبي الله موسى عليه السلام ، وعصى ربه عز وجل ، ثم ول ى معرض ا عن الإيمان مجتهد ا في معارضة موسى .
He showed him the mighty sign ,
فأرى موسى فرعون العلامة العظمى العصا واليد ، فكذب فرعون نبي الله موسى عليه السلام ، وعصى ربه عز وجل ، ثم ول ى معرض ا عن الإيمان مجتهد ا في معارضة موسى .
Hans put up this presentation in which he showed, for various different countries, in various different colors he showed income levels on one axis and he showed infant mortality, and he shot this thing animated through time.
قد م هانس محاضرته التي عرض فيها، للعديد من البلدان، بألوان مختلفة متعددة مستويات الدخل على محور واحد وعرض وفيات الر ض ع، وأظهر هذه الأشياء تتحرك عبر الزمن.
He showed me a river of water of life, clear as crystal, proceeding out of the throne of God and of the Lamb,
واراني نهرا صافيا من ماء حياة لامعا كبل ور خارجا من عرش الله والخروف.
Thus the Lord Yahweh showed me behold, a basket of summer fruit.
هكذا اراني السيد الرب واذا سل ة للقطاف.
An organizer of the November 17 rally told me that he knew it was over that very day, when he expected several hundred people and 20,000 showed up.
ولقد أخبرني أحد منظمي تجمع السابع عشر من نوفمبر تشرين الثاني بأنه أدرك في ذلك اليوم أن الأمر بات مقضيا ، حين توقع مشاركة عدة مئات من الناس ثم فوجئ بظهور عشرين ألف شخص.
And He taught Adam all the names ( of everything ) , then He showed them to the angels and said , Tell Me the names of these if you are truthful .
وبيان ا لفضل آدم عليه السلام عل مه الله أسماء الأشياء كلها ، ثم عرض مسمياتها على الملائكة قائلا لهم أخبروني بأسماء هؤلاء الموجودات ، إن كنتم صادقين في أنكم أ و لى بالاستخلاف في الأرض منهم .
So he showed him the greater sign
فأراه الآية الكبرى من آياته السبع وهي اليد أو العصا .
So he showed him the great sign ,
فأراه الآية الكبرى من آياته السبع وهي اليد أو العصا .
And he showed him the tremendous token .
فأراه الآية الكبرى من آياته السبع وهي اليد أو العصا .
Then he showed him the greatest sign .
فأراه الآية الكبرى من آياته السبع وهي اليد أو العصا .
And he showed him the greatest sign ,
فأراه الآية الكبرى من آياته السبع وهي اليد أو العصا .
So he showed him the mighty sign .
فأراه الآية الكبرى من آياته السبع وهي اليد أو العصا .
So he showed him the greater sign
فأرى موسى فرعون العلامة العظمى العصا واليد ، فكذب فرعون نبي الله موسى عليه السلام ، وعصى ربه عز وجل ، ثم ول ى معرض ا عن الإيمان مجتهد ا في معارضة موسى .
So he showed him the great sign ,
فأرى موسى فرعون العلامة العظمى العصا واليد ، فكذب فرعون نبي الله موسى عليه السلام ، وعصى ربه عز وجل ، ثم ول ى معرض ا عن الإيمان مجتهد ا في معارضة موسى .
And he showed him the tremendous token .
فأرى موسى فرعون العلامة العظمى العصا واليد ، فكذب فرعون نبي الله موسى عليه السلام ، وعصى ربه عز وجل ، ثم ول ى معرض ا عن الإيمان مجتهد ا في معارضة موسى .
Then he showed him the greatest sign .
فأرى موسى فرعون العلامة العظمى العصا واليد ، فكذب فرعون نبي الله موسى عليه السلام ، وعصى ربه عز وجل ، ثم ول ى معرض ا عن الإيمان مجتهد ا في معارضة موسى .
And he showed him the greatest sign ,
فأرى موسى فرعون العلامة العظمى العصا واليد ، فكذب فرعون نبي الله موسى عليه السلام ، وعصى ربه عز وجل ، ثم ول ى معرض ا عن الإيمان مجتهد ا في معارضة موسى .
So he showed him the mighty sign .
فأرى موسى فرعون العلامة العظمى العصا واليد ، فكذب فرعون نبي الله موسى عليه السلام ، وعصى ربه عز وجل ، ثم ول ى معرض ا عن الإيمان مجتهد ا في معارضة موسى .
Jean Michel Basquiat, important to me because he was the first black artist in real time that showed me the possibility of who and what I was about to enter into.
جان ميشال باسكيات مهم بالنسبة لي لأنه أول فنان أسود في الوقت الحقيقي الذي أظهر لي إمكانية من و ما كنت على وشك الدخول فيه.
Thus he showed me and behold, the Lord stood beside a wall made by a plumb line, with a plumb line in his hand.
هكذا اراني واذا الرب واقف على حائط قائم وفي يده زيج.
He showed me Joshua the high priest standing before the angel of Yahweh, and Satan standing at his right hand to be his adversary.
وأراني يهوشع الكاهن العظيم قائما قدام ملاك الرب والشيطان قائم عن يمينه ليقاومه.
And He taught Adam the names all of them . Then He showed them to the angels and said , Inform Me of the names of these , if you are truthful .
وبيان ا لفضل آدم عليه السلام عل مه الله أسماء الأشياء كلها ، ثم عرض مسمياتها على الملائكة قائلا لهم أخبروني بأسماء هؤلاء الموجودات ، إن كنتم صادقين في أنكم أ و لى بالاستخلاف في الأرض منهم .
He showed us a picture of his mother.
هو عرضنا صورة أمه.
My Indian cab driver showed up at the W, and I asked him to take me to the Sheraton, and he said, No problem, sir.
سائق التاكسي الهندي جاء إلى فندق وطلبت منه أن يأخذني إلى فندق الشيراتون , قال لي لا مشكلة , سيدي.
And He taught Adam all the names , then showed them to the angels , saying Inform Me of the names of these , if ye are truthful .
وبيان ا لفضل آدم عليه السلام عل مه الله أسماء الأشياء كلها ، ثم عرض مسمياتها على الملائكة قائلا لهم أخبروني بأسماء هؤلاء الموجودات ، إن كنتم صادقين في أنكم أ و لى بالاستخلاف في الأرض منهم .
So he showed up at the University of Chicago.
فذهب إلى جامعة شيكاغو.

 

عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية