Translation of "he called for" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
He called for help. | صرخ طالبا النجدة. |
He called me civicspirited, for your information. | أطلق علي لقب روح المدينة ، لمعلوماتك |
He called them partons. He called them partons. | كان ينادي الجزيئات بالبارتون |
Ford, he called softly. For that was her name. | فورد ، ناداها بلطف، كان ذلك هو اسمها |
He called out for Madame and it was over. | صاح باسم السيدة ثم انتهى كل شئ |
He called for a successful decade for the development of LDCs. | ودعا إلى عقد ناجح لتنمية أقل البلدان نموا . |
He called for a famine on the land. He destroyed the food supplies. | دعا بالجوع على الارض كسر قوام الخبز كله . |
He worked for the Ministry, before he was called into the Central committee. | إنه نكرة في وزارة الفنون |
He called the people to him and he spoke for the last time | دعا الناس اليه و تحدث معهم للمرة الاخيرة |
He called these, | و أطلق عليها |
He called twice. | عرفت ، طلب لقائي مرتين |
Has he called? | هل أتصل |
He called for programmes of action instead of mere declarations. | ودعا إلى اتخاذ برامج عمل بدلا من مجرد التصريحات. |
He therefore called for more effective implementation of the resolutions. | ولذلك فهو يطالب بمزيد من الفعالية في تنفيذ هذه القرارات. |
Whom he predestined, those he also called. Whom he called, those he also justified. Whom he justified, those he also glorified. | والذين سبق فعي نهم فهؤلاء دعاهم ايضا. والذين دعاهم فهؤلاء بررهم ايضا. والذين بررهم فهؤلاء مجدهم ايضا. |
He called me Ichiro. | كان عادة ما يناديني إتشيرو. |
He called me Ichiro. | كان يسميني اتشيرو. |
He called me Ichiro. | كان يطلق علي اسم اتشيرو. |
Quoil, he was called. | Quoil ، تم استدعاؤه. |
he called me Juanito | دعا لي خوانيتو |
He was called Siddhartha | وقد د عي سيدهارثا |
He called them partons. | كان ينادي الجزيئات بالبارتون |
He called them electrics. | دعاهم كهرباء |
And he called me... | ... ودعاني |
He called me chicken. | لقد دعاني بالجبان |
He called you sir. | أجل لقد دعاك بـ سيدي |
He called me out. | ؤدعاني للقتال. |
Tony, he called again. | . تونى , لقد إتصل مرة ثانية |
He called you sir. | قال لك (سيدي) |
He invented a fasting treatment for diabetes called the Allen treatment for diabetes. | وقال انه اخترع طريقة للعلاج عن طريق الصوم, يسمى بعلاج آلن لمرض السكري. |
He called for the draft resolution to be adopted by consensus. | وطالب باعتماد مشروع القرار بتوافق الآراء. |
He called for quick implementation of all such disaster mitigation measures. | ودعا إلى التنفيذ العاجل لجميع هذه التدابير المخففة لآثار الكوارث. |
He hoped that the financial mechanisms called for would soon materialize. | وأعرب عن أمله في أن تتحول الآليات المالية المطلوبة إلى حقيقة قريبا. |
Next I called my uncle Mahmoud. Yesterday, he told me he was waiting for death. | اتصلت بعدها بعم ي محمود، البارحة أخبرني بأنه ينتظر الموت. |
The element he called eka manganese is now called technetium. | هناك عنصر أطلق عليه إسم إيكا منجنيز و هو يدعى اليوم تكنيتيوم. |
Anyway, she called him poppa and he called her momma. | بأى حال كانت تقول له يا بابا , و هو يقول لها يا ماما |
Moreover whom he did predestinate, them he also called and whom he called, them he also justified and whom he justified, them he also glorified. | والذين سبق فعي نهم فهؤلاء دعاهم ايضا. والذين دعاهم فهؤلاء بررهم ايضا. والذين بررهم فهؤلاء مجدهم ايضا. |
Moreover he called for a famine upon the land he brake the whole staff of bread. | دعا بالجوع على الارض كسر قوام الخبز كله . |
He called around 7. Who? | من |
He called her milady, but... | لقد دعاهابـ سيدتـي ،لكن... |
He called it a dump! | لقد دعـاه بالنفـاية ! |
He called the following morning. | قد إتصل في صباح اليوم التالي |
When he called that night, | حين نادانى هذه الليلة |
What's that he called you? | بماذا ناداك |
He called it the Constitution. | ودعا فيه إلى الدستور. |
Related searches : Called For - He Has Called - He Called Me - He Is Called - He Was Called - He Called You - He Called Back - Have Called For - Called For Payment - Called For Short - Called Out For - When Called For - For So Called - Called For More